Kanji 日: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 8

全日本教職員組合

ぜんにほんきょうしょくいんくみあい

Fédération japonaise des syndicats d'enseignants et de personnel

全日本空輸

ぜんにっぽんくうゆ

All Nippon Airways

全日本剣道連盟

ぜんにほんけんどうれんめい

Fédération japonaise de kendo

全日本交通安全協会

ぜんにほんこうつうあんぜんきょうかい

Association japonaise de sécurité routière

全日本柔道連盟

ぜんにほんじゅうどうれんめい

Fédération japonaise de judo

全日本少林寺気功協会

ぜんにほんしょうりんじきこうきょうかい

Association de qigong du temple Shaolin de tout le Japon

全日本仏教会

ぜんにほんぶっきょうかい

Fédération bouddhiste du Japon

全日本労働組合会議

ぜんにほんろうどうくみあいかいぎ

Congrès des syndicats de tout le Japon (1954-1964)

全日本労働総同盟

ぜんにほんろうどうそうどうめい

Confédération japonaise du travail (1936-1939)

全曜日

ぜんようび

tous les jours de la semaine

素晴らしき日曜日

すばらしきにちようび

Un merveilleux dimanche (film)

創立記念日

そうりつきねんび

anniversaire de fondation

即日開票

そくじつかいひょう

dépouillement le jour même

即日完売

そくじつかんばい

vendu en un jour

即日結審

そくじつけっしん

verdict le jour même

即日出荷

そくじつしゅっか

expédition le jour même

即日速達

そくじつそくたつ

livraison express le jour même

続日本紀

しょくにほんぎ

Shoku Nihongi

続日本後紀

しょくにほんこうき

Shoku Nihon Kōki

他日

たじつ

un autre jour

太陽日

たいようじつ

jour solaire

体育の日

たいいくのひ

Journée de la santé et des sports

対日感情

たいにちかんじょう

sentiment envers le Japon

対日講和条約

たいにちこうわじょうやく

Traité de paix avec le Japon

対日照

たいにちしょう

gegenschein

対日赤字

たいにちあかじ

déficit commercial avec le Japon

対日貿易赤字

たいにちぼうえきあかじ

déficit commercial avec le Japon

対日輸出

たいにちゆしゅつ

exportations vers le Japon

対日理事会

たいにちりじかい

Conseil allié pour le Japon

耐容1日摂取量

たいよういちにちせっしゅりょう

dose journalière tolérable

待てば海路の日和あり

まてばかいろのひよりあり

tout vient à point à qui sait attendre

待てば甘露の日和あり

まてばかんろのひよりあり

tout vient à point à qui sait attendre

滞日

たいにち

séjour au Japon

代替休日

だいたいきゅうじつ

congé compensatoire

大安吉日

たいあんきちじつ

jour très faste pour tout type d'occasion

大禍津日神

おおまがつひのかみ

Omagatsumi-no-kami

大吉日

だいきちにち

jour très faste

大阪毎日新聞

おおさかまいにちしんぶん

Osaka Mainichi Shimbun

大日

だいにち

Mahavairocana

大日経

だいにちきょう

Sutra de Mahavairocana

大日如来

だいにちにょらい

Vairocana

大日本

だいにっぽん

Grand Japon

大日本帝国

だいにっぽんていこく

Empire du Japon

大日本帝国海軍

だいにっぽんていこくかいぐん

Marine Impériale Japonaise

大日本帝国憲法

だいにっぽんていこくけんぽう

Constitution de l'empire du Japon

大日本帝国陸軍

だいにっぽんていこくりくぐん

Armée impériale japonaise

大日本武徳会

だいにっぽんぶとくかい

Dai Nippon Butoku Kai

大日孁貴

おおひるめのむち

Amaterasu Ōmikami

大明日

だいみょうにち

jour très propice

大陽日酸

たいようにっさん

Taiyo Nippon Sanso

大倭

おおやまと

Japon

辰の日

たつのひ

jour du dragon

旦日

たんじつ

demain

短時日

たんじじつ

courte période

短日

たんじつ

temps court

短日月

たんじつげつ

courte période de temps

短日植物

たんじつしょくぶつ

plantes de jours courts

誕生日おめでとうございます

たんじょうびおめでとうございます

bon anniversaire

誕生日パーティー

たんじょうびパーティー

fête d'anniversaire

誕生日プレゼント

たんじょうびプレゼント

cadeau d'anniversaire

誕生日会

たんじょうびかい

fête d'anniversaire

男日照り

おとこひでり

pénurie d'hommes

知日家

ちにちか

japonologue

知日派

ちにちは

experts du japon

智日

ちにち

Chili et Japon

遅日

ちじつ

longue journée de printemps

逐日

ちくじつ

jour après jour

中古日本語

ちゅうこにほんご

japonais moyen précoce

中世日本語

ちゅうせいにほんご

japonais moyen tardif

中日

ちゅうにち

Chunichi Dragons (équipe de baseball) (abr.)

中日

なかび

journée intermédiaire

中日ドラゴンズ

ちゅうにちドラゴンズ

Chunichi Dragons

中日辞典

ちゅうにちじてん

dictionnaire chinois-japonais

中日新聞

ちゅうにちしんぶん

Chunichi Shimbun

中日戦争

ちゅうにちせんそう

Seconde Guerre sino-japonaise

中日本

なかにほん

Japon central

昼日中

ひるひなか

plein jour

注文日

ちゅうもんび

date de commande

駐日大使

ちゅうにちたいし

ambassadeur au Japon

朝鮮日報

ちょうせんにっぽう

The Chosun Ilbo

朝日る

あさひる

fabriquer des histoires

朝日影

あさひかげ

lumière du soleil levant

朝日信用金庫

あさひしんようきんこ

Asahi Shinkin Bank

朝日新聞

あさひしんぶん

Asahi Shimbun

朝日新聞社

あさひしんぶんしゃ

Compagnie Asahi Shimbun

朝日生命保険

あさひせいめいほけん

Assurance Vie Asahi

朝日大学

あさひだいがく

Université Asahi

朝日文字

あさひもじ

caractères Asahi

朝日放送

あさひほうそう

Société de radiodiffusion Asahi

朝日蘭

あさひらん

Eleorchis japonica

長日月

ちょうじつげつ

longue période

長日植物

ちょうじつしょくぶつ

plante de jours longs

直射日光

ちょくしゃにっこう

lumière directe du soleil

直日神

なおびのかみ

dieux de la restauration

追加日

ついかび

date d'ajout

停電日

ていでんび

jour de coupure d'électricité

定日

ていじつ

date fixe

帝日

ていじつ

jour de chance

提出日

ていしゅつび

date de remise

締め日

しめび

date de clôture