Mots

Mots avec 歌

Le kanji 歌, qui signifie chanson, apparaît dans 271 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 101-200 sur 271

2/3 pages

歌稿

かこう

manuscrit d'un poème

歌合戦

うたがっせん

concours de chant

歌詞

うたことば

mot poétique

歌詞カード

かしカード

livret de paroles

歌詞集

かししゅう

recueil de chansons

歌誌

かし

revue de tanka

歌書

かしょ

recueil de poésie

歌唱指導

かしょうしどう

cours de chant

歌唱力

かしょうりょく

capacité vocale

歌神

かしん

dieu du chant

歌人

うたびと

poète

歌人は居ながらにして名所を知る

かじんはいながらにしてめいしょをしる

les poètes connaissent les sites célèbres sans bouger de chez eux

歌聖

かせい

grand poète

歌声喫茶

うたごえきっさ

café chantant

歌仙

かせん

grand poète

歌袋

うたぶくろ

sac pour manuscrits waka

歌題

かだい

titre d'un poème

歌道

かどう

la voie de la poésie

歌番組

うたばんぐみ

émission musicale

歌碑

かひ

monument poétique

歌舞音曲

かぶおんぎょく

arts de la scène

歌舞伎狂言

かぶききょうげん

scénario de kabuki

歌舞伎劇

かぶきげき

théâtre kabuki

歌舞伎座

かぶきざ

Kabuki-za

歌舞伎芝居

かぶきしばい

pièce de kabuki

歌舞伎十八番

かぶきじゅうはちばん

répertoire des dix-huit pièces de kabuki

歌舞伎症候群

かぶきしょうこうぐん

syndrome de kabuki

歌舞伎舞踊

かぶきぶよう

danse kabuki

歌舞伎踊り

かぶきおどり

danse kabuki primitive

歌風

かふう

style poétique

歌物

うたもの

chant avec accompagnement

歌物語

うたものがたり

uta monogatari

歌枕

うたまくら

utamakura

歌論

かろん

théorie de la poésie waka

花かるた

はなカルタ

hanafuda

雅歌

がか

cantique des cantiques

会歌

かいか

chant de club

革命歌

かくめいか

chant révolutionnaire

楽人

がくじん

musicien de gagaku

巻頭歌

かんとうか

chant d'ouverture

歓喜の歌

かんきのうた

Ode à la joie

喜び歌う

よろこびうたう

se réjouir et chanter

喜歌劇

きかげき

opéra-comique

戯れ歌

ざれうた

chanson comique

久米歌

くめうた

kumeuta

狂歌

きょうか

kyōka

空で歌う

そらでうたう

chanter de mémoire

傾奇者

かぶきもの

kabukimono

軽歌劇

けいかげき

opéra-comique

元歌

もとうた

chanson originale

弦歌

げんか

chant et musique à cordes

古歌

こか

poème ancien

古今和歌集

こきんわかしゅう

Kokin Wakashū

御詠歌

ごえいか

chant de pèlerin

御歌会始

おうたかいはじめ

lecture annuelle de poésie du Nouvel An à la Cour impériale

喉歌

のどうた

chant de gorge

江戸歌舞伎

えどかぶき

kabuki de style edo

紅白歌合戦

こうはくうたがっせん

Kōhaku Uta Gassen

高歌

こうか

chant à tue-tête

高歌放吟

こうかほうぎん

chanter à pleine voix

黒歌鳥

くろうたどり

merle noir

黒人霊歌

こくじんれいか

negro spiritual

今様歌

いまよううた

imayō

作業唄

さぎょううた

chant de travail

雑歌

ぞうか

poèmes divers

三歌斎経

さんかさいけい

triodion

三十六歌仙

さんじゅうろっかせん

les trente-six grands poètes

仕事歌

しごとうた

chanson de travail

四面楚歌

しめんそか

entouré d'ennemis de tous côtés

詩歌管弦

しいかかんげん

poésie et musique instrumentale

持ち歌

もちうた

répertoire personnel

社歌

しゃか

chanson d'entreprise

若衆歌舞伎

わかしゅかぶき

kabuki de jeunes hommes

主題歌

しゅだいか

chanson thème

秀歌

しゅうか

excellent poème waka

舟歌

ふなうた

barcarolle

祝い歌

いわいうた

chant de félicitations

春歌

しゅんか

bawdy song

女歌舞伎

おんなかぶき

kabuki féminin

唱歌集

しょうかしゅう

chansonnier

小歌

こうた

kouta

上方歌舞伎

かみがたかぶき

kabuki de style kamigata

情歌

じょうか

chanson d'amour

新人歌手

しんじんかしゅ

nouveau chanteur

神楽歌

かぐらうた

chant kagura

人気歌手

にんきかしゅ

chanteur populaire

数え歌

かぞえうた

chanson pour compter

聖歌隊

せいかたい

choeur

西洋骨牌

せいようカルタ

cartes à jouer occidentales

旋頭歌

せどうか

sedoka

選歌

せんか

sélection de poèmes

組歌

くみうた

pot-pourri de chansons

挿入歌

そうにゅうか

chanson insérée

草は歌っている

くさはうたっている

vaincue par la brousse

葬送歌

そうそうか

chant funèbre

俗歌

ぞっか

chanson populaire

大歌

おおうた

chant de cour

大和歌

やまとうた

poème japonais

達磨歌

だるまうた

poème confus

端唄

はうた

hauta