Mots

Mots avec 残

Le kanji 残, qui signifie reste, apparaît dans 213 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 101-200 sur 213

2/3 pages

残菊

ざんぎく

chrysanthèmes tardifs

残虐非道

ざんぎゃくひどう

inhumanité

残虐無道

ざんぎゃくむどう

inhumanité

残丘

ざんきゅう

monadnock

残響

ざんきょう

réverbération

残業手当

ざんぎょうてあて

allocation d'heures supplémentaires

残業代

ざんぎょうだい

rémunération des heures supplémentaires

残欠

ざんけつ

fragment

残月

ざんげつ

lune de l'aube

残戸

ざんこ

appartements invendus

残光

ざんこう

lueur crépusculaire

残効

ざんこう

effet résiduel

残香

ざんこう

parfum persistant

残高照会

ざんだかしょうかい

consultation de solde

残酷焼

ざんこくやき

grillage de crustacés vivants

残酷非道

ざんこくひどう

inhumanité

残痕

ざんこん

vestige

残差

ざんさ

résiduel

残差平方和

ざんさへいほうわ

somme des carrés des résidus

残菜

ざんさい

déchets de cuisine

残材

ざんざい

matériaux restants

残疾

ざんしつ

personne handicapée partielle (système ritsuryō)

残暑見舞い

ざんしょみまい

carte de vœux de fin d'été

残心

ざんしん

vigilance continue

残数

ざんすう

nombre restant

残生

ざんせい

le reste de sa vie

残席

ざんせき

places restantes

残存者

ざんそんしゃ

survivant

残存種

ざんそんしゅ

espèce relique

残弾

ざんだん

munitions restantes

残置

ざんち

laissé sur place

残柱

ざんちゅう

pilier restant

残敵

ざんてき

restes de l'ennemi

残土

ざんど

terre d'excavation

残当

ざんとう

mérité

残尿

ざんにょう

urine résiduelle

残尿感

ざんにょうかん

sensation de vidange incomplète

残任

ざんにん

mandat restant

残忍酷薄

ざんにんこくはく

cruel

残忍性

ざんにんせい

brutalité

残忍非情

ざんにんひじょう

extrêmement cruel

残忍非道

ざんにんひどう

cruel et inhumain

残忍冷酷

ざんにんれいこく

cruel et de sang-froid

残念がる

ざんねんがる

avoir l'air de regretter

残念ながら

ざんねんながら

malheureusement

残念なこと

ざんねんなこと

dommage

残念なことに

ざんねんなことに

malheureusement

残念に思う

ざんねんにおもう

regretter

残念会

ざんねんかい

fête de consolation

残念至極

ざんねんしごく

profond regret

残念賞

ざんねんしょう

prix de consolation

残念無念

ざんねんむねん

profond regret

残品

ざんぴん

stock restant

残品整理

ざんぴんせいり

déstockage

残部

ざんぶ

exemplaires restants

残物

ざんぶつ

restes

残兵

ざんぺい

restes d'une armée défaite

残片

ざんぺん

fragment

残便感

ざんべんかん

sensation d'évacuation incomplète

残務整理

ざんむせいり

liquidation des affaires courantes

残余額

ざんよがく

solde

残留応力

ざんりゅうおうりょく

contrainte résiduelle

残留性有機汚染物質

ざんりゅうせいゆうきおせんぶっしつ

polluant organique persistant

残留熱除去

ざんりゅうねつじょきょ

évacuation de la chaleur résiduelle

残留農薬

ざんりゅうのうやく

résidus de pesticides

残量

ざんりょう

quantité restante

残喘

ざんぜん

reste de sa vie

残渣

ざんさ

résidu

使い残し

つかいのこし

restes

使い残り

つかいのこり

restes

史上に残る

しじょうにのこる

entrer dans l'histoire

持ち帰り残業

もちかえりざんぎょう

heures supplémentaires à la maison

耳に残る

みみにのこる

rester dans l'oreille

実績を残す

じっせきをのこす

obtenir des résultats

取り残し

とりのこし

ce qui reste

勝ち残り

かちのこり

lutteur vainqueur restant au bord du ring

消え残る

きえのこる

rester allumé

食い残し

くいのこし

restes de nourriture

食い残す

くいのこす

laisser de la nourriture

信用残

しんようざん

solde de marge

心に残る

こころにのこる

rester dans le cœur

深夜残業

しんやざんぎょう

heures supplémentaires de nuit

衰残

すいざん

émacié

生活残業

せいかつざんぎょう

heures supplémentaires de subsistance

生残

せいざん

survie

生残者

せいざんしゃ

survivant

積み残す

つみのこす

laisser en rade

足跡を残す

あしあとをのこす

laisser des traces

対外資産負債残高

たいがいしさんふさいざんだか

position extérieure globale

貸付残高

かしつけざんだか

solde des prêts

大変残念

たいへんざんねん

profond regret

中国残留孤児

ちゅうごくざんりゅうこじ

orphelins japonais restés en Chine

凋残

ちょうざん

ruiné

超新星残骸

ちょうしんせいざんがい

rémanent de supernova

剃り残し

そりのこし

poils oubliés

燃え残り

もえのこり

braises

廃残

はいざん

ruine

敗残兵

はいざんへい

soldats d'une armée défaite

売れ残る

うれのこる

rester invendu

爆発性戦争残存物

ばくはつせいせんそうざんそんぶつ

restes explosifs de guerre