Mots

Mots avec 部

Le kanji 部, qui signifie partie, apparaît dans 911 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 911

1/10 pages

一部

いちぶ

une partie

one copy (e.g. of a document)

幹部

かんぶ

dirigeants

management

部長

ぶちょう

chef de département

head (chief, director) of a section or department

部分

ぶぶん

partie

portion

部門

ぶもん

secteur

division (of a larger group)

本部

ほんぶ

siège social

headquarters

学部

がくぶ

faculté

department of a university

内部

ないぶ

intérieur

interior

部屋

へや

chambre

stable

全部

ぜんぶ

tout

all

部品

ぶひん

pièces

parts

文部省

もんぶしょう

Ministère de l'Éducation, de la Science et de la Culture (Japon)

Ministry of Education, Science and Culture (1871-2001)

南部

なんぶ

partie sud

southern part

北部

ほくぶ

partie nord

northern part

外部

がいぶ

extérieur

outside (e.g. of a building)

西部

せいぶ

partie ouest

the West (United States)

東部

とうぶ

partie est

eastern part

大部分

だいぶぶん

la plupart

most part

部下

ぶか

subordonné

subordinate person

一部分

いちぶぶん

une partie

one part

大部

たいぶ

volumineux

lengthy (of a book, etc.)

患部

かんぶ

partie affectée

affected part

腰部

ようぶ

taille

loins

部首

ぶしゅ

radical (de kanji)

radical (of a kanji character)

部隊

ぶたい

unité

force

支部

しぶ

succursale

branch

執行部

しっこうぶ

exécutif

(the) executive

部会

ぶかい

réunion de section

section meeting

軍部

ぐんぶ

autorités militaires

military authorities

中部

ちゅうぶ

région de Chūbu

Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)

司令部

しれいぶ

quartier général

headquarters

部員

ぶいん

membre

staff

二部

にぶ

deux parties

two parts

倶楽部

クラブ

club

club

部数

ぶすう

nombre d'exemplaires

number of copies

部内

ぶない

au sein du département

the staff

文部

もんぶ

Ministère de l'Éducation

Ministry of Education, Science and Culture (1871-2001)

市部

しぶ

zones urbaines

urban areas

上部

じょうぶ

partie supérieure

top part

総務部

そうむぶ

département des affaires générales

general affairs department (bureau)

頭部

とうぶ

céphalique

cephalic

部族

ぶぞく

tribu

tribe

下部

かぶ

partie inférieure

lower part

後部

こうぶ

partie arrière

rear

細部

さいぶ

détails

details

工学部

こうがくぶ

faculté d'ingénierie

department (or school) of technology, engineering or science

département

counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.

法学部

ほうがくぶ

faculté de droit

law department

理学部

りがくぶ

faculté des sciences

department of science

警部

けいぶ

inspecteur de police

police inspector

三部

さんぶ

trois parties

three parts

部分的

ぶぶんてき

partiel

partial

農学部

のうがくぶ

faculté d'agriculture

department of agriculture

部落

ぶらく

hameau

burakumin area

情報部

じょうほうぶ

département de l'information

information bureau

腹部

ふくぶ

abdomen

abdomen

開発部

かいはつぶ

département du développement

development department

部署

ぶしょ

poste

one's post

部局

ぶきょく

département

department

理工学部

りこうがくぶ

faculté des sciences et de l'ingénierie

department of science and engineering

郡部

ぐんぶ

districts ruraux

rural districts

部位

ぶい

partie du corps

part (esp. of the body)

胸部

きょうぶ

chest

三部作

さんぶさく

trilogie

trilogy

前部

ぜんぶ

partie avant

front part

首脳部

しゅのうぶ

haute direction

executives

式部

しきぶ

officier des cérémonies de la cour

(Meiji era) official responsible for court ceremonies

部外

ぶがい

extérieur à l'organisation

outside (an organization, department, etc.)

深部

しんぶ

profondeurs

depths

部類

ぶるい

catégorie

class

大部屋

おおべや

grande salle

large room

一部始終

いちぶしじゅう

tous les détails

full particulars

局部

きょくぶ

partie affectée

affected part (of the body)

入部

にゅうぶ

adhérer à un club

joining a club

木部

もくぶ

partie ligneuse

wooden part

平和部隊

へいわぶたい

Corps de la Paix

the Peace Corps

下腹部

かふくぶ

abdomen

abdomen

導入部

どうにゅうぶ

introduction

introduction

相部屋

あいべや

chambre partagée

match between wrestlers from the same stable

分厚い

ぶあつい

épais

thick

基部

きぶ

base

base

整理部

せいりぶ

service de correction

copyreading department

中心部

ちゅうしんぶ

centre

central part

電子部品

でんしぶひん

composants électroniques

electronic parts

都市部

としぶ

zone urbaine

urban area

部活

ぶかつ

activités de club

club activities

文部科学省

もんぶかがくしょう

Ministère de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie

Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology

野球部

やきゅうぶ

club de baseball

baseball club (at a university, corporation, etc.)

2部上場企業

にぶじょうじょうきぎょう

société de la deuxième section de la bourse

Second Section company (on the Tokyo Stock Exchange)

731部隊

ななさんいちぶたい

Unité 731

Unit 731 (biological warfare unit of the Japanese Imperial Army)

アドレス部

アドレスぶ

champ d'adresse

address field

アドレス部拡張

アドレスぶかくちょう

extension du champ d'adresse

address field extension

アプリケーション部

アプリケーションぶ

partie de l'application

application part

アメリカ極東軍司令部

アメリカきょくとうぐんしれいぶ

Commandement d'Extrême-Orient

Far East Command

お部屋

おへや

chambre

room

ごく一部

ごくいちぶ

une toute petite partie

very small fraction (of)

コンテキスト接頭部

コンテキストせっとうぶ

préfixe de contexte

context prefix

サービス部門

サービスぶもん

secteur des services

service sector

サッカー部

サッカーぶ

club de football

soccer club (at a school)