Sens du Mot 洛中

らくちゅう rakuchuu

洛中 se lit らくちゅう (rakuchuu) et signifie à l'intérieur de la capitale.

Sens

Français

à l'intérieur de la capitale
dans Kyoto

Lecture

Kana

らくちゅう

Romaji

rakuchuu

Suite des Traits

2 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Antonymes 洛外 Rank 156707 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

洛中洛外図

らくちゅうらくがいず

vues de Kyoto et de ses environs

洛中洛外

らくちゅうらくがい

à l'intérieur et autour de Kyoto

洛中払い

らくちゅうばらい

exil de Kyoto

洛中尽くし

らくちゅうづくし

liste exhaustive des lieux célèbres de Kyoto

連中

れんちゅう

bande

年中

ねんじゅう

toute l'année

心中

しんじゅう

suicide double

最中

さいちゅう

au milieu de

家中

うちじゅう

toute la maison

市中

しちゅう

en ville

集中

しゅうちゅう

concentration

世の中

よのなか

monde

Phrases d’Exemple

洛中には古い寺院が多い。

らくちゅうにはふるいじいんがおおい。

Il y a de nombreux vieux temples dans Kyoto.

博物館で洛中洛外図を見た。

はくぶつかんでらくちゅうらくがいずをみた。

J'ai vu une peinture sur paravent de Kyoto et de ses environs au musée.