at the same time
Sens du Mot 一に
いつに
itsu ni
一に se lit いつに (itsu ni) et signifie uniquement.
Sens
Français
- uniquement
- entièrement
- seulement
Anglais
- solely
- entirely
- only
- or
Lecture
Kana
いつに
Romaji
itsu ni
Suite des Traits
2 caractères • 4 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12suddenly
(not) at all
unconditionally
at a stroke
generally
simultaneously
wholeheartedly
all at once
right away
together (with)
one person
Phrases d’Exemple
7いつも朝一にこれをします。
C'est la première chose que je fais chaque matin.
第一に名前を決めなくちゃ。
Il faut d'abord choisir le nom.
まず第一に、それは高すぎる。
D'abord, c'est trop cher.
私は時間厳守を第一にしている。
Je mets un point d'honneur à être ponctuel.
彼はいつも自分の利益を第一に考える。
Il se place toujours en premier.
万一に備えて傘を持っていった方がいいだろうな。
Je ferais mieux de prendre un parapluie au cas où.
まず第一にきみはそれを辞書で調べなくてはいけません。
Tout d'abord, il faut chercher dans le dictionnaire.