JLPT N1Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 宵

awal malam

awal malam, petang, malam, larut malam

wee hours, evening, early night

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Kunyomi 訓読み
よい
Onyomi 音読み
ショウ
Nanori 名乗り
-

Varian: 𣆺 (Itaiji) • Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1981

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#2262
Jumlah goresan
10
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 27 kata populer

Menampilkan 27 dari 29 entri yang mengandung kanji ini.

よい

petang

evening

宵っぱり

よいっぱり

begadang

to stay up late

宵の口

よいのくち

awal malam

nightfall

宵の明星

よいのみょうじょう

bintang kejora

evening star

宵闇

よいやみ

senja

dusk

宵越し

よいごし

semalaman

(kept) overnight

宵越しの銭は持たない

よいごしのぜにはもたない

tidak menyimpan uang untuk hari esok

spending a day's revenue within the day

宵月

よいづき

bulan petang

evening moon

宵祭

よいまつり

malam sebelum festival

small festival held the night before the main festival

宵山

よいやま

malam puncak sebelum festival

small festival on the eve of the main festival (esp. of the Gion festival)

宵寝

よいね

tidur sore

going to bed early

宵積み

よいづみ

muat barang sore hari

goods loaded in the afternoon for delivery the following morning

今宵

こよい

malam ini

this evening

一宵

いっしょう

semalam

one evening

元宵

げんしょう

malam bulan purnama pertama

night of the 15th day of the first month in the lunar calendar

終宵

しゅうしょう

semalam suntuk

all-night long

春の宵

はるのよい

malam musim semi

spring evening

春宵

しゅんしょう

malam musim semi

spring evening

待宵

まつよい

malam penantian

night of the 14th day of the eight month of the lunar calendar

徹宵

てっしょう

sepanjang malam

all night

半宵

はんしょう

tengah malam

midnight

元宵節

げんしょうせつ

festival lampion

lantern festival, held on the night of the 15th day of the first month in the lunar calendar

春宵一刻

しゅんしょういっこく

momen malam musim semi yang sangat berharga

a moment of time in a spring evening (is worth a thousand pieces of gold)

春宵一刻値千金

しゅんしょういっこくあたいせんきん

waktu singkat di malam musim semi yang tak ternilai

a moment of time in a spring evening is worth a thousand pieces of gold

待宵草

まつよいぐさ

bunga primrose malam

evening primrose (esp. Chilean evening primrose, Oenothera stricta)

大待宵草

おおまつよいぐさ

bunga primrose malam besar

red-sepaled evening primrose (Oenothera erythrosepala)

名の無い星は宵から出る

なのないほしはよいからでる

yang buruk muncul lebih dulu

the worst goes foremost

Contoh Kalimat

5 kalimat referensi

の口はまだ明るい。

Awal malam masih cukup terang.

闇の中に星が輝いている。

Bintang-bintang bersinar di kegelapan malam.

祭りのを静かに待つ。

Menunggu malam festival dengan tenang.

夏のは短く感じる。

Malam di musim panas terasa singkat.

彼はっ張りの朝寝坊だ。

Dia suka begadang dan bangun kesiangan.