large-pupilled
another victory
さんばんしょうぶ
pertandingan tiga babak
three-game match
さんぼんしょうぶ
pertandingan tiga babak
a set of three bouts
さんれんしょう
tiga kemenangan beruntun
three wins in a row
apt to do
つかいがって
kemudahan penggunaan
ease of use
しせきめいしょうてんねんきねんぶつ
situs bersejarah, panorama, dan monumen alam
historic sites, places of scenic beauty and natural monuments
apt to think
free
しゃしんはんていけっしょう
keputusan berdasarkan foto
photo finish
self-centered
しゅくしょう
perayaan kemenangan
victory celebration
しゅくしょうかい
pesta perayaan kemenangan
victory celebration party
でたとこしょうぶ
menyerahkan pada nasib
leaving a matter to chance
じゅんけっしょうせん
pertandingan semifinal
semifinal game of a tournament
じゅんじゅんけっしょう
perempat final
quarterfinal
じゅんじゅんけっしょうせん
pertandingan perempat final
quarterfinal game of a tournament
being the runner-up
はつゆうしょう
gelar juara pertama kali
first championship win (esp. sumo)
counter for wins
unable to win
... reaps the rewards
かちっぱなし
menang berturut-turut
winning straight victories
かちっぱなす
menang berturut-turut
to win consecutive
certain victory
かちすじ
jalan menuju kemenangan
path to victory
かちほこる
berbangga diri atas kemenangan
to triumph
かちのこり
pegulat yang tetap di ring setelah menang
winning wrestler who remains ringside in case his involvement is needed in pre-bout rituals
かちあがる
lolos ke babak berikutnya
to win through (e.g. to finals)
かちいくさ
pertempuran kemenangan
winning a battle
winners (those who have succeeded socially, economically, etc.)
dragonfly
かちとおす
menang terus-menerus
to win straight victories
winning pitcher
かちにげ
berhenti saat sedang menang
quitting while one is ahead
win of a low-ranked wrestler in the extra eighth bout in the tournament
winning horse
to side with the winner
(knockout) tournament
かちぬきせん
turnamen sistem gugur
tournament
to win through (e.g. to the next round)
かちはなす
memperlebar selisih kemenangan
to win continuously
かちみ
tanda-tanda kemenangan
sign of victory
かちめはない
tidak ada peluang menang
to have no chance (of succeeding)
かってかぶとのおをしめよ
jangan lengah setelah menang
do not let your guard down after a victory
かっておごらずまけてくさらず
rendah hati saat menang, teguh saat kalah
in victory, remember your humility; in defeat, remember your fighting spirit
かつもまけるもときのうん
menang kalah tergantung nasib
victory depends on the turn of fortune
かてばかんぐん
pemenang selalu benar
might is right
かてばかんぐんまければぞくぐん
yang menang yang benar
might is right
shout of victory
まさるともおとらぬ
tidak kalah saing
not at all inferior to
しょううん
keberuntungan untuk menang
luck at winning
beautiful scenery
Cakrasamvara
chance to win
original meaning (of a word)
しょうきょう
Kemenangan atas Komunisme
International Federation for Victory over Communism (group affiliated with the former Unification Church) (abbr)
dried chestnut
scenic view
winning game after game
かつやま
gaya rambut katsuyama
Katsuyama hairstyle
かってアプリ
aplikasi tidak resmi
unauthorized app
to be confusing
it is presumed that
arbitrarily
かってにしやがれ
terserah kau saja
À bout de souffle (French film, 1959)
have it your way
in and about a kitchen
かってむき
urusan rumah tangga
household finances
kitchen work
acting according to one's inclinations
well aware of
at one's sweet will
(favorable) odds
しょうせつ
keindahan luar biasa
(in Japan) 4th note of the ancient chromatic scale (approx. F)
suitable land
しょうちゃく
langkah kemenangan
winning move (go, shogi)
しょうはいのかぎをにぎる
memegang kunci kemenangan
to have the game in one's hands
しょうはいのすう
jumlah menang dan kalah
issue of the battle
we have a result!
decisive moment
しょうぶパンツ
celana dalam keberuntungan
"lucky" underwear (esp. panties), set aside for special dates
しょうぶはときのうん
hasil pertandingan tergantung nasib
victory depends on the turn of fortune
しょうぶうん
keberuntungan bertanding
luck in competitions
しょうぶしたぎ
pakaian dalam keberuntungan
"lucky" underwear (esp. panties), set aside for special dates
gambling
しょうぶしんぱん
wasit pertandingan
ringside judge
しょうぶしんぱんこうたい
pergantian wasit pertandingan
change of judges
しょうぶめし
hidangan keberuntungan sebelum tanding
good-luck meal (eaten before a competition, etc.)
しょうぶだわら
bal jerami pembatas ring
bales forming the edge of the ring
jockey's racing uniform
news of a victory
しょうりをおさめる
meraih kemenangan
to gain a victory
winner
しょうりとうしゅ
pitcher pemenang
winning pitcher
しょうりまたしょうり
kemenangan demi kemenangan
victory after victory
こころまさり
lebih baik dari yang diharapkan
(feeling something is) better than expected
まっこうしょうぶ
pertarungan terbuka
head-on fight
しんけんしょうぶ
pertarungan sungguhan
fighting with real swords