百合
ゆり
bunga lili, yuri
lily (Lilium spp.)
Kosakata
Kosakata Kanji 百
Kanji 百 yang berarti ratus muncul dalam 255 entri kosakata bahasa Jepang.
百科辞典
ひゃっかじてん
ensiklopedia, kamus ensiklopedia
encyclopedia
佰
はく
seratus
hundred
百貨店
ひゃっかてん
toko serba ada, toserba, department store
department store
何百
なんびゃく
beratus-ratus, ratusan
hundreds
百姓
ひゃくしょう
petani, rakyat jelata, orang desa
farming
八百屋
やおや
toko sayur, penjual sayur
greengrocer
二〇〇
にひゃく
dua ratus
200
壱百萬
ひゃくまん
satu juta, jutaan
many
三〇〇
さんびゃく
tiga ratus, jumlah yang sangat sedikit, barang murah
shyster
１００００００００００
ひゃくおく
sepuluh miliar
10,000,000,000
四〇〇
よんひゃく
empat ratus
400
数百
すうひゃく
beberapa ratus, ratusan
several hundreds
百八十度
ひゃくはちじゅうど
seratus delapan puluh derajat, perubahan total, berbalik arah sepenuhnya
180 degrees
二百二十日
にひゃくはつか
hari ke-220, akhir masa badai
220th day
千九百年代
せんきゅうひゃくねんだい
tahun 1900-an
the 1900s
二百十日
にひゃくとおか
hari ke-210, hari badai
210th day (from the first day of spring according to the lunar calendar)
百科
ひゃっか
ensiklopedia, berbagai subjek ilmu
many objects (for study)
八百長
やおちょう
pengaturan skor, main mata, pertandingan yang diatur
match fixing
百人一首
ひゃくにんいっしゅ
Hyakunin Isshu, antologi seratus puisi
(Ogura) Hyakunin Isshu
八百万
やおよろず
tak terhitung, sangat banyak, delapan juta
myriad
百撰
ひゃくせん
seratus pilihan terbaik, seratus teratas
top hundred
白百合
しらゆり
lili putih, bakung putih
white lily
百景
ひゃっけい
100 pemandangan indah, 100 pemandangan terkenal
100 famous views
百家争鳴
ひゃっかそうめい
biarkan seratus aliran pemikiran bersaing
let a hundred schools of thought contend
百戦練磨
ひゃくせんれんま
veteran, berpengalaman luas, tahan banting, teruji dalam banyak pertempuran
veteran
百科全書
ひゃっかぜんしょ
ensiklopedia
encyclopedia
百害
ひゃくがい
banyak kerugian, kerusakan besar, sangat berbahaya
great damage
百聞
ひゃくぶん
mendengar berkali-kali
hearing many times
一一〇番
ひゃくとおばん
nomor darurat polisi (110)
110 (police emergency telephone number in Japan)
百均
ひゃっきん
toko seratus yen
hundred-yen store
うそ八百
うそはっぴゃく
penuh kebohongan, seribu dusta, omong kosong belaka
pack of lies
お百姓さん
おひゃくしょうさん
petani
farmer
お百度
おひゃくど
ritual doa seratus kali, ohyakudo
hundred times worship (e.g. walking back and forth a hundred times before a shrine offering a prayer each time)
お百度を踏む
おひゃくどをふむ
berkunjung berulang kali, bolak-balik berdoa di depan kuil
to visit repeatedly (to make a request)
ここで会ったが百年目
ここであったがひゃくねんめ
akhirnya kutemukan kau, waktumu sudah tiba
at last your time has come
セシウム百三十七
セシウムひゃくさんじゅうしち
sesium-137
cesium-137
どん百姓
どんびゃくしょう
petani sangat miskin, petani melarat
dirt-poor farmer
ど百姓
どびゃくしょう
petani sangat miskin, petani melarat
dirt-poor farmer
にょた百合
にょたゆり
yuri dengan karakter ganti gender, nyotai-ka yuri
gender-swapped yuri
ブリタニカ国際大百科事典
ブリタニカこくさいだいひゃっかじてん
ensiklopedia internasional britannica
Britannica International Encyclopedia
ブリタニカ百科事典
ブリタニカひゃっかじてん
ensiklopedia britannica
Encyclopaedia Britannica
モズの早贄
もずのはやにえ
mangsa burung mozu yang ditusukkan di ranting
butcher-bird prey impaled on twigs, thorns, etc. for later consumption
ゆりの木
ゆりのき
pohon tulip
tulip tree (Liriodendron tulipifera)
悪妻は百年の不作
あくさいはひゃくねんのふさく
istri buruk adalah kesialan seumur hidup, istri yang buruk menghancurkan suami
a bad wife spells the ruin of her husband
一〇〇円玉
ひゃくえんだま
koin seratus yen
100 yen coin
一〇〇倍
ひゃくばい
seratus kali lipat, jauh lebih banyak
much more (than previously)
一一八番
ひゃくじゅうはちばん
nomor darurat maritim (118)
118 (maritime emergency telephone number in Japan)
一罰百戒
いちばつひゃっかい
memberi pelajaran dengan menghukum satu orang, satu hukuman sebagai peringatan bagi semua
punishing a crime to make an example for others
嘘っ八百
うそっぱっぴゃく
penuh dengan kebohongan, seribu satu kebohongan
full of lies
猿滑
さるすべり
bungur jepang, pohon sarusuberi
crape myrtle (Lagerstroemia indica)
乙女百合
おとめゆり
lili jepang merah muda
maiden lily (Lilium rubellum)
何百個
なんびゃっこ
ratusan buah
large number of items
可愛さ余って憎さ百倍
かわいさあまってにくさひゃくばい
benci yang berlipat ganda karena terlalu sayang
the greatest hate proceeds from the greatest love
蝦夷透百合
えぞすかしゆり
bunga lili siberia
Siberian lily (Lilium pensylvanicum)
海百合
うみゆり
lili laut, krinoid
sea lily
鬼百合
おにゆり
lili macan
tiger lily (Lilium lancifolium)
議論百出
ぎろんひゃくしゅつ
berbagai argumen yang bermunculan, debat yang ramai
diverse arguments arising in great numbers
京王百貨店
けいおうひゃっかてん
Toko Serba Ada Keio, Department Store Keio
Keio Department Store
九〇〇
きゅうひゃく
sembilan ratus, orang bodoh
900
元気百倍
げんきひゃくばい
sangat bersemangat, penuh energi, sehat walafiat
extremely healthy
五十歩百歩
ごじっぽひゃっぽ
beda tipis, sama saja, setali tiga uang
six of one, half a dozen of the other
五百
いお
lima ratus, banyak
many
五百円玉
ごひゃくえんだま
koin lima ratus yen
500 yen coin
五百万
いおよろず
lima juta, banyak sekali
many
高砂百合
たかさごゆり
lili formosa
Formosan lily (Lilium formosanum)
国家百年の計
こっかひゃくねんのけい
kebijakan nasional jangka panjang, rencana seratus tahun negara
permanent national policy
黒百合
くろゆり
lili hitam
black lily (Fritillaria camtschatcensis)
阪急百貨店
はんきゅうひゃっかてん
toko serba ada hankyu, department store hankyu
Hankyu Department Store
笹百合
ささゆり
bunga lili jepang
Japanese lily (Lilium japonicum)
三つ子の魂百まで
みつごのたましいひゃくまで
karakter masa kecil terbawa sampai tua
the child is father to the man
三百諸侯
さんびゃくしょこう
semua daimyo, seluruh penguasa wilayah
all daimyo
三百代言
さんびゃくだいげん
pengacara tidak etis, sofis, orang yang suka memutarbalikkan kata
casuist
山百合
やまゆり
bakung emas, lily gunung
golden-rayed lily (Lilium auratum)
四百四病
しひゃくしびょう
segala jenis penyakit, berbagai macam penyakit
every type of disease
四百四病の外
しひゃくしびょうのほか
penyakit cinta
love-sickness
四百余州
しひゃくよしゅう
seluruh Tiongkok
all China
七〇〇
しちひゃく
tujuh ratus
700
酒は百薬の長
さけはひゃくやくのちょう
sake adalah obat terbaik, minuman keras adalah obat dari segala penyakit
good wine makes good blood
諸子百家
しょしひゃっか
seratus aliran pemikiran
Hundred Schools of Thought (during China's Spring and Autumn period and Warring States period)
小倉百人一首
おぐらひゃくにんいっしゅ
Ogura Hyakunin Isshu, antologi puisi klasik jepang
Ogura Hyakunin Isshu
小百合
さゆり
bunga lili kecil
lily
小百姓
こびゃくしょう
petani kecil
peasant
人民
おおみたから
rakyat, subjek kekaisaran
imperial subjects
水呑み百姓
みずのみびゃくしょう
petani miskin, petani tak bertanah
poor peasant
数百万
すうひゃくまん
jutaan, beberapa juta
millions
雀百まで踊り忘れず
すずめひゃくまでおどりわすれず
kebiasaan masa kecil terbawa sampai tua, watak asli sulit diubah
what is learned in the cradle is carried to the tomb
世界大百科事典
せかいだいひゃっかじてん
ensiklopedia dunia heibonsha
Heibonsha World Encyclopedia
生誕百年
せいたんひゃくねん
peringatan seratus tahun kelahiran
100th birthday anniversary
石百足
いしむかで
kelabang batu
stone centipede (Lithobiomorpha spp.)
仙台白百合女子大学
せんだいしらゆりじょしだいがく
Universitas Wanita Sendai Shirayuri
Sendai Shirayuri College
大百科
だいひゃっか
ensiklopedia besar
large encyclopedia
大百舌
おおもず
burung bentet besar
northern shrike
地百足
じむかで
alaska bellheather
Alaska bellheather (Harrimanella stelleriana)
直接百分率機能
ちょくせつひゃくぶんりつきのう
fungsi persentase langsung
direct percentage function
敵を知り己を知らば百戦危うからず
てきをしりおのをしらばひゃくせんあやうからず
kenali musuhmu dan dirimu sendiri maka kau takkan kalah dalam seratus pertempuran
know your enemy, know thyself, and you shall not fear a hundred battles
敵を知り己を知れば百戦危うからず
てきをしりおのをしればひゃくせんあやうからず
kenali musuhmu dan dirimu sendiri maka kau takkan kalah dalam seratus pertempuran
know your enemy, know thyself, and you shall not fear a hundred battles
鉄砲百合
てっぽうゆり
lili paskah, lili terompet
Easter lily (Lilium longiflorum)
読書百遍
どくしょひゃっぺん
membaca berulang kali, membaca berulang agar paham
repeated reading (makes the meaning clear)
読書百遍意自ずから通ず
どくしょひゃっぺんいおのずからつうず
baca berulang kali maka maknanya akan jelas sendiri
repeated reading makes the meaning clear