Palavras

Palavras com 折

O kanji 折, com significado dobrar, aparece em 214 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 201-214 de 214

3/3 páginas

複雑骨折

ふくざつこっせつ

fratura exposta

compound fracture

粉砕骨折

ふんさいこっせつ

fratura cominutiva

comminuted fracture

崩折れる

くずおれる

desmoronar

to collapse (physically or emotionally)

無駄骨を折る

むだぼねをおる

esforçar-se em vão

to waste one's efforts

無駄骨折り

むだぼねおり

esforço vão

laboring in vain

名折れ

なおれ

desonra

disgrace

役身折酬

えきしんせっしゅう

servidão por dívida

debt bondage (ritsuryō system)

柳に雪折れなし

やなぎにゆきおれなし

o flexível é mais forte que o rígido

the soft may prove more durable than the hard

恋の骨折り甲斐

こいのほねおりがい

Trabalhos de Amor Ganhos

Love's Labour's Won (Shakespeare)

恋の骨折り損

こいのほねおりぞん

Trabalhos de Amor Perdidos

Love's Labour's Lost (Shakespeare)

話の腰を折る

はなしのこしをおる

interromper

to interfere

しおり

marcador de livro

bookmark

紆余曲折

うよきょくせつ

reviravoltas

turns and twists

紆余曲折を経て

うよきょくせつをへて

após muitas reviravoltas

after many twists and turns