Mots

Mots avec 然

Le kanji 然, qui signifie un certain, apparaît dans 488 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 401-488 sur 488

5/5 pages

物情騒然

ぶつじょうそうぜん

agitation régnante

unrest prevailing

憤然

ふんぜん

indigné

angry

奮然

ふんぜん

avec détermination

with spirit

紛然

ふんぜん

confus

confused

暮色蒼然

ぼしょくそうぜん

crépuscule sombre

dusky

母なる自然

ははなるしぜん

Mère Nature

Mother Nature

呆然

ぼうぜん

stupéfait

dumbfounded

勃然

ぼつぜん

soudainement

flaring up (in anger)

本然

ほんぜん

naturel

natural

翻然

ほんぜん

soudainement

suddenly

翻然悔悟

ほんぜんかいご

ressentir un remords soudain

to feel sudden remorse

翻然大悟

ほんぜんたいご

éveil soudain

suddenly seeing the light

満場騒然

まんじょうそうぜん

toute la salle en tumulte

the whole house (assembly, audience) being in uproar

漫然

まんぜん

sans but

aimless

未然に防ぐ

みぜんにふせぐ

prévenir

to prevent

未然形

みぜんけい

forme irréalis

nai stem (of a Japanese verb)

未然防止

みぜんぼうし

prévention

prevention

無為自然

むいしぜん

spontanéité naturelle

abandoning artifice and just being oneself

猛然

もうぜん

férocement

fiercely

黙然

もくぜん

en silence

silently

油然

ゆうぜん

copieusement

gushingly

幽然

ゆうぜん

calme et isolé

quiet and secluded

悠然

ゆうぜん

calme

calm

幼児突然死症候群

ようじとつぜんししょうこうぐん

syndrome de la mort subite du nourrisson

sudden infant death syndrome

理の当然

りのとうぜん

naturel

standing to reason

理路整然

りろせいぜん

logique

logical

亮然

りょうぜん

clair

clear

瞭然

りょうぜん

évident

obvious

冷然

れいぜん

froid

cold (attitude)

話題騒然

わだいそうぜん

faire sensation

being much talked about

傲然

ごうぜん

arrogant

proud

兀然

こつぜん

imposant

towering

凛然

りんぜん

imposant

bitter (cold)

哄然

こうぜん

aux éclats

(laugh) broadly

喟然

きぜん

en soupirant

sighing

婉然

えんぜん

gracieux

graceful

嫣然一笑

えんぜんいっしょう

sourire charmant

giving a charming (bewitching) smile

孑然

けつぜん

isolé

isolated

屹然

きつぜん

imposant

standing out without the influence of others

巍然

ぎぜん

imposant

towering (as mountains do)

已然形

いぜんけい

forme réalis

realis form (of verbs and adjectives in classical Japanese)

怡然

いぜん

ravissant

delightful

怫然

ふつぜん

indigné

indignant

恟然

きょうぜん

terrifié

terrified

恍然

こうぜん

fasciné

fascinated and distracted by something

恬然

てんぜん

indifférent

cool

悚然

しょうぜん

terrifié

terrified

悄然

しょうぜん

abattu

dejected

悵然

ちょうぜん

déçu

disappointed

愕然

がくぜん

stupéfait

astonished

慄然

りつぜん

terrifié

terrified

憫然

びんぜん

pitoyable

pitiable

憮然

ぶぜん

indigné

indignant

戛然

かつぜん

avec un cliquetis

with a clang

截然

せつぜん

clair

clear

晏然

あんぜん

calme

calm

曠然

こうぜん

vaste

extensive

鬱然

うつぜん

luxuriant

gloomy (mood)

汪然

おうぜん

à flots

vigorously flowing (e.g. tears)

沛然

はいぜん

torrentiel

torrential (rain)

渙然

かんぜん

dénoué

untied

渾然一体

こんぜんいったい

en parfaite harmonie

in complete harmony

溘然

こうぜん

soudain

sudden (esp. of a person's death)

潸然

さんぜん

en larmes

tearfully

炯然

けいぜん

brillant

shining

炳然

へいぜん

brillant

bright

煢然

けいぜん

seul

alone

皓然

こうぜん

brillant

shining brightly

瞿然

くぜん

surpris

looking on with surprise

翕然

きゅうぜん

unanimement

(coming together) as one

茫然

ぼうぜん

vague

vague

茫然

ぼうぜん

vague

vague

茫然自失

ぼうぜんじしつ

stupéfaction

stupor

蕭然

しょうぜん

solitaire

lonely

豁然

かつぜん

soudainement éclairé

(disappear) suddenly (of doubt, hesitation, etc.)

豁然大悟

かつぜんたいご

illumination soudaine

suddenly seeing the light

赧然

たんぜん

rougeur

blushing

跫然

きょうぜん

bruit de pas

as the sound of footsteps

蹶然

けつぜん

avec empressement

with a spring

遽然

きょぜん

soudain

sudden

醺然

くんぜん

ivre et joyeux

appearing drunk and cheerful

鏗然

こうぜん

sonnerie métallique

emitting a shrill sound (musical instrument, metal, stone)

闃然

げきぜん

silencieux et immobile

quiet and still

靄然

あいぜん

doux

hovering like mist or clouds

飄然

ひょうぜん

détaché

detached (from the world)

駭然

がいぜん

étonné

astonished

巋然

きぜん

imposant

soaring highly

泫然

げんぜん

fondre en larmes

alone