horse botfly
horse doctor
horse doctor
うまじるし
étendard de bataille
battle standard raised next to the horse of a commander
horse trailer
horse disease
low geta (once used when cleaning the garden)
daimyo's mounted guard
horse armor
horsehide
ばかんせんそう
campagne de Shimonoseki
Shimonoseki campaign (1863-1864)
horse's legs
ばきゃくをあらわす
révéler sa vraie nature
to reveal one's true nature
curry-comb
horse chestnut (Aesculus hippocastanum)
harrow
herd of horses
cavalry
bucket
ばこう
labourage avec chevaux
tilling with horses
mark (currency)
breeding horses
ばさし
sashimi de viande de cheval
horse-meat sashimi
packhorse driver
まごにもいしょう
l'habit fait le moine
anybody can look good with the right clothes
horse market
equine matters
ばじとうふう
indifférence totale
utter indifference
ばかがうつる
se laisser gagner par la bêtise
to become stupid from associating with stupid people
absurd
to be foolish
extent of (one's) foolishness
stupid idiot
ばかチョン
appareil photo compact
point-and-shoot (camera)
ばかチョンカメラ
appareil photo compact
point-and-shoot camera
stupid
ばかっぱな
bakappana (type de jeu de hanafuda)
bakappana (type of hanafuda game)
enormous
easy
ばかとけむりはたかいところへのぼる
les sots et la fumée aiment les hauteurs
fools fall easily for flattery
ばかとてんさいはかみひとえ
il n'y a qu'un pas du génie à la folie
there's but a fine line between genius and insanity
ばかとはさみはつかいよう
tout dépend de la façon dont on s'en sert
everything comes in handy when used correctly
ばかなことをする
faire une bêtise
to do a silly thing
ばかなこほどかわいい
on aime d'autant plus l'enfant qu'il est turbulent
a foolish child is more precious
tomfoolery
ridiculously
to make fun of
ばかにつけるくすりはない
la bêtise n'a pas de remède
a born fool is never cured
ばかにできない
quelqu'un à ne pas prendre à la légère
someone (something) not to be trifled with
not insignificant
ばかのひとつおぼえ
la seule chose qu'un sot sache
one who knows little often repeats it
ばかはしななきゃなおらない
un idiot ne guérit qu'en mourant
once a fool, always a fool
ばかはかぜをひかない
les sots ne s'enrhument pas
stupid people don't catch colds
foolish
ばかもいちげい
même un idiot a un talent
even a fool has one talent
ばかもやすみやすみいえ
arrête de dire des bêtises
stop talking nonsense
foolproof
to feel like an idiot
to talk nonsense
ばかをいえ
arrête de dire des bêtises
stop talking nonsense
clearance hole (hole for a bolt, screw, etc., which is large enough to allow the thread, etc. to pass through)
basking shark (Cetorhinus maximus)
moron
absurd
Tricholoma bakamatsutake (mushroom)
horse laugh
ばかじた
palais peu sophistiqué
poor taste (in food)
albatross
great hit
absurd
foolish face
goddamn idiot
honest and straightforward to a fault
great physical power
ばかばやし
musique de festival japonais
orchestra present at Japanese festival
ばかいんぎん
politesse excessive
overdone politeness
coach (horse-drawn)
ばしゃてつどう
tramway à chevaux
horse tramway
cart-horse
stablehand
stable boy
right side
neck of a horse
stable
jousting match
horseback riding
うまばどの
pavillon d'observation des courses hippiques
building for observing horse racing, horseback archery, etc. (sometimes specifically that used by the emperor on the greater palace grounds)
dressage
heavy eating
Japanese andromeda (Pieris japonica)
うまぶね
navire militaire de transport de chevaux
horse-carrying military ship
horse trough
fodder
mounted bandit (esp. in north-east China from the end of the Qing dynasty)
Matthew (the Apostle)
body of a horse
horse bell
Madagascar
ばちゃく
couverture de cheval
horse blanket
stable boy