Mots avec 任

Écouter le mot 最高経営責任者

最高経営責任者

さいこうけいえいせきにんしゃ

directeur général

Écouter le mot 最高財務責任者

最高財務責任者

さいこうざいむせきにんしゃ

directeur financier

Écouter le mot 最高執行責任者

最高執行責任者

さいこうしっこうせきにんしゃ

directeur des opérations

Écouter le mot 最高責任者

最高責任者

さいこうせきにんしゃ

plus haut responsable

Écouter le mot 最終責任

最終責任

さいしゅうせきにん

responsabilité finale

Écouter le mot 最適任者

最適任者

さいてきにんしゃ

la personne la mieux qualifiée

Écouter le mot 在任期間

在任期間

ざいにんきかん

mandat

Écouter le mot 在任中

在任中

ざいにんちゅう

pendant le mandat

Écouter le mot 残任

残任

ざんにん

reste du mandat

Écouter le mot 使用者責任

使用者責任

しようしゃせきにん

responsabilité de l'employeur

Écouter le mot 自己責任

自己責任

じこせきにん

propre responsabilité

Écouter le mot 自己放任

自己放任

じこほうにん

négligence de soi

Écouter le mot 自動車損害賠償責任保険

自動車損害賠償責任保険

じどうしゃそんがいばいしょうせきにんほけん

assurance responsabilité civile automobile obligatoire

Écouter le mot 自由放任

自由放任

じゆうほうにん

laissez-faire

Écouter le mot 自由放任主義

自由放任主義

じゆうほうにんしゅぎ

principe du laissez-faire

Écouter le mot 質欠陥の責任

質欠陥の責任

しつけっかんのせきにん

responsabilité des vices de qualité

Écouter le mot 社会的責任

社会的責任

しゃかいてきせきにん

responsabilité sociale

Écouter le mot 社長兼最高経営責任者

社長兼最高経営責任者

しゃちょうけんさいこうけいえいせきにんしゃ

président et chef de la direction

Écouter le mot 主任教授

主任教授

しゅにんきょうじゅ

chef de département

Écouter le mot 主任研究員

主任研究員

しゅにんけんきゅういん

chercheur principal

Écouter le mot 主任者

主任者

しゅにんしゃ

responsable

Écouter le mot 主任制

主任制

しゅにんせい

système de coordonnateurs

Écouter le mot 受任

受任

じゅにん

acceptation d'un mandat

Écouter le mot 就任演説

就任演説

しゅうにんえんぜつ

discours inaugural

Écouter le mot 就任式

就任式

しゅうにんしき

inauguration

Écouter le mot 重任

重任

じゅうにん

renouvellement de mandat

Écouter le mot 出任せ

出任せ

でまかせ

parler sans réfléchir

Écouter le mot 出納責任者

出納責任者

すいとうせきにんしゃ

mandataire financier de campagne

Écouter le mot 準委任契約

準委任契約

じゅんいにんけいやく

contrat de quasi-mandat

Écouter le mot 初任

初任

しょにん

première nomination

Écouter le mot 叙任

叙任

じょにん

investiture

Écouter le mot 証明責任

証明責任

しょうめいせきにん

charge de la preuve

Écouter le mot 常任委員

常任委員

じょうにんいいん

membre d'une commission permanente

Écouter le mot 常任指揮者

常任指揮者

じょうにんしきしゃ

chef d'orchestre permanent

Écouter le mot 常任理事国

常任理事国

じょうにんりじこく

membre permanent du Conseil de sécurité de l'ONU

Écouter le mot 食品衛生責任者

食品衛生責任者

しょくひんえいせいせきにんしゃ

responsable de l'hygiène alimentaire

Écouter le mot 信任投票

信任投票

しんにんとうひょう

vote de confiance

Écouter le mot 信任統治制度

信任統治制度

しんにんとうちせいど

régime de tutelle

Écouter le mot 信任票

信任票

しんにんひょう

vote de confiance

Écouter le mot 心に任せる

心に任せる

こころにまかせる

faire à sa guise

Écouter le mot 心任せ

心任せ

こころまかせ

à sa guise

Écouter le mot 親任

親任

しんにん

nomination impériale

Écouter le mot 親任官

親任官

しんにんかん

haut fonctionnaire nommé par l'Empereur

Écouter le mot 親任式

親任式

しんにんしき

cérémonie d'investiture impériale

Écouter le mot 身を任せる

身を任せる

みをまかせる

s'abandonner à

Écouter le mot 人任せ

人任せ

ひとまかせ

s'en remettre aux autres

Écouter le mot 成り行きに任せる

成り行きに任せる

なりゆきにまかせる

laisser les choses suivre leur cours

Écouter le mot 成り行き任せ

成り行き任せ

なりゆきまかせ

s'en remettre au hasard

Écouter le mot 政治責任

政治責任

せいじせきにん

responsabilité politique

Écouter le mot 製造責任

製造責任

せいぞうせきにん

responsabilité du fait des produits

Écouter le mot 製造物責任

製造物責任

せいぞうぶつせきにん

responsabilité du fait des produits

Écouter le mot 製造物責任法

製造物責任法

せいぞうぶつせきにんほう

loi sur la responsabilité du fait des produits

Écouter le mot 製造物賠償責任保険

製造物賠償責任保険

せいぞうぶつばいしょうせきにんほけん

assurance responsabilité civile produits

Écouter le mot 責任を果たす

責任を果たす

せきにんをはたす

assumer ses responsabilités

Écouter le mot 責任を持って

責任を持って

せきにんをもって

avec responsabilité

Écouter le mot 責任を取る

責任を取る

せきにんをとる

assumer la responsabilité

Écouter le mot 責任を担う

責任を担う

せきにんをになう

endosser la responsabilité

Écouter le mot 責任を逃れる

責任を逃れる

せきにんをのがれる

se soustraire à ses responsabilités

Écouter le mot 責任を避ける

責任を避ける

せきにんをさける

éviter la responsabilité

Écouter le mot 責任を負う

責任を負う

せきにんをおう

être responsable de

Écouter le mot 責任を問われる

責任を問われる

せきにんをとわれる

être tenu pour responsable

Écouter le mot 責任回避

責任回避

せきにんかいひ

déni de responsabilité

Écouter le mot 責任校了

責任校了

せきにんこうりょう

bon à tirer avec corrections

Écouter le mot 責任体制

責任体制

せきにんたいせい

système de responsabilité

Écouter le mot 責任著者

責任著者

せきにんちょしゃ

auteur correspondant

Écouter le mot 責任追及

責任追及

せきにんついきゅう

mise en cause de la responsabilité

Écouter le mot 責任追跡

責任追跡

せきにんついせき

reddition de comptes

Écouter le mot 責任逃れ

責任逃れ

せきにんのがれ

évasion de responsabilité

Écouter le mot 責任能力

責任能力

せきにんのうりょく

imputabilité

Écouter le mot 責任範囲

責任範囲

せきにんはんい

champ de responsabilité

Écouter le mot 責任分担

責任分担

せきにんぶんたん

partage des responsabilités

Écouter le mot 責任保険

責任保険

せきにんほけん

assurance responsabilité civile

Écouter le mot 責任問題

責任問題

せきにんもんだい

question de responsabilité

Écouter le mot 説明責任

説明責任

せつめいせきにん

responsabilité

Écouter le mot 先任

先任

せんにん

seniorité

Écouter le mot 先任者

先任者

せんにんしゃ

prédécesseur

Écouter le mot 先任順

先任順

せんにんじゅん

ordre d'ancienneté

Écouter le mot 先任将校

先任将校

せんにんしょうこう

officier supérieur

Écouter le mot 専任講師

専任講師

せんにんこうし

professeur titulaire

Écouter le mot 戦争責任

戦争責任

せんそうせきにん

responsabilité de guerre

Écouter le mot 戦闘任務

戦闘任務

せんとうにんむ

mission de combat

Écouter le mot 前任地

前任地

ぜんにんち

ancien poste

Écouter le mot 全権委任

全権委任

ぜんけんいにん

pleins pouvoirs

Écouter le mot 全責任

全責任

ぜんせきにん

pleine responsabilité

Écouter le mot 想像に任せる

想像に任せる

そうぞうにまかせる

laisser à l'imagination

Écouter le mot 捜査主任

捜査主任

そうさしゅにん

enquêteur en chef

Écouter le mot 足に任せる

足に任せる

あしにまかせる

aller où ses pas mènent

Écouter le mot 足任せ

足任せ

あしまかせ

marcher à l'aventure

Écouter le mot 他人任せ

他人任せ

たにんまかせ

s'en remettre aux autres

Écouter le mot 退任展

退任展

たいにんてん

exposition de départ à la retraite

Écouter le mot 代任

代任

だいにん

fonctionnaire par intérim

Écouter le mot 代理委任状

代理委任状

だいりいにんじょう

procuration

Écouter le mot 宅地建物取引主任者

宅地建物取引主任者

たくちたてものとりひきしゅにんしゃ

agent immobilier agréé

Écouter le mot 単身赴任者

単身赴任者

たんしんふにんしゃ

employé muté sans sa famille

Écouter le mot 担任の先生

担任の先生

たんにんのせんせい

professeur principal

Écouter le mot 担任教師

担任教師

たんにんきょうし

professeur principal

Écouter le mot 担保責任

担保責任

たんぽせきにん

responsabilité de garantie

Écouter le mot 男任せ

男任せ

おとこまかせ

s'en remettre à un homme

Écouter le mot 勅任

勅任

ちょくにん

nomination impériale

Écouter le mot 勅任官

勅任官

ちょくにんかん

fonctionnaire de nomination impériale