Mots

Mots avec 回

Le kanji 回, qui signifie tourner, apparaît dans 810 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 201-300 sur 810

3/9 pages

引き摺り回す

ひきずりまわす

traîner partout

飲み回し

のみまわし

faire tourner la bouteille

飲み回す

のみまわす

faire passer le verre

右回り

みぎまわり

rotation dans le sens horaire

迂回

うかい

détour

迂回生産

うかいせいさん

production indirecte

迂回貿易

うかいぼうえき

commerce indirect

迂回路

うかいろ

détour

浦回

うらみ

indentations côtières

永遠回帰

えいえんかいき

éternel retour

永劫回帰

えいごうかいき

éternel retour

泳ぎ回る

およぎまわる

nager ici et là

益回り

えきまわり

rendement des bénéfices

演算回路

えんざんかいろ

circuit d'opération

猿回し

さるまわし

montreur de singes

押し回し

おしまわし

appuyer et tourner

押し回す

おしまわす

tourner avec force

横側頭回

おうそくとうかい

gyrus temporaux transverses

音色等化回路

おんしょくとうかかいろ

circuit égaliseur audio

下前頭回

かぜんとうかい

gyrus frontal inférieur

化粧回し

けしょうまわし

tablier d'apparat

仮想回線

かそうかいせん

circuit virtuel

仮想回路

かそうかいろ

circuit virtuel

何回か

なんかいか

quelques fois

何回でも

なんかいでも

n'importe quel nombre de fois

何回も

なんかいも

maintes fois

加入者回線

かにゅうしゃかいせん

ligne d'abonné

歌い回し

うたいまわし

façon de chanter

花びら回転

はなびらかいてん

rotasi layanan seks

回し引き鋸

まわしびきのこぎり

scie à guichet

回し飲み

まわしのみ

boire à tour de rôle

回し金

まわしがね

toc de tour

回し者

まわしもの

espion

回し車

まわしぐるま

roue de hamster

回し蹴り

まわしげり

coup de pied circulaire

回し打ち

まわしうち

défausser des tuiles sûres (mah-jong)

回し読み

まわしよみ

lire à tour de rôle

回し文

まわしぶみ

circulaire

回らないお寿司

まわらないおすし

sushi traditionnel

回らない寿司

まわらないすし

sushi traditionnel

回りくどい

まわりくどい

indirect

回りだす

まわりだす

commencer à tourner

回りまわって

まわりまわって

après de nombreux détours

回り縁

まわりぶち

corniche

回り遠い

まわりどおい

indirect

回り階段

まわりかいだん

escalier tournant

回り合わせ

まわりあわせ

hasard

回り込み

まわりこみ

habillage du texte

回り込む

まわりこむ

contourner

回り持ち

まわりもち

à tour de rôle

回り灯籠

まわりどうろう

lanterne rotative

回り番

まわりばん

travail par roulement

回り舞台

まわりぶたい

scène tournante

回り物

まわりもの

ce qui circule

回る

もとおる

errer

回れ右

まわれみぎ

demi-tour à droite !

回を重ねる

かいをかさねる

se répéter

回音

かいおん

gruppetto

回回教

フイフイきょう

islam

回帰テスト

かいきテスト

test de régression

回帰モデル

かいきモデル

modèle de régression

回帰係数

かいきけいすう

coefficient de régression

回帰式

かいきしき

équation de régression

回帰的

かいきてき

récursif

回帰熱

かいきねつ

fièvre récurrente

回帰年

かいきねん

année tropique

回帰分析

かいきぶんせき

analyse de régression

回議

かいぎ

consultation par circulaire

回教

かいきょう

islam

回教国

かいきょうこく

nation islamique

回教寺院

かいきょうじいん

mosquée

回教徒

かいきょうと

musulman

回訓

かいくん

instructions de réponse

回顧談

かいこだん

réminiscences

回顧的

かいこてき

rétrospectif

回顧展

かいこてん

exposition rétrospective

回向文

えこうもん

texte de transfert de mérite

回向偈

えこうげ

verset de transfert de mérites

回航

かいこう

navigation à vide

回国

かいこく

voyage à travers le pays

回視

かいし

regarder en arrière

回収金

かいしゅうきん

argent récupéré

回収車

かいしゅうしゃ

camion de ramassage

回春

かいしゅん

rétablissement

回春型

かいしゅんがた

version de Momotaro né d'une pêche

回春剤

かいしゅんざい

agent rajeunissant

回書

かいしょ

réponse

回章

かいしょう

circulaire

回状

かいじょう

circulaire

回心

えしん

conversion

回心

かいしん

conversion

回診

かいしん

visite des malades

回生ブレーキ

かいせいブレーキ

freinage régénératif

回青

かいせい

bleu mahométan

回折

かいせつ

diffraction

回折格子

かいせつこうし

réseau de diffraction

回折限界

かいせつげんかい

limite de diffraction