Mots

Mots avec 新

Le kanji 新, qui signifie nouveau, apparaît dans 699 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 699

1/7 pages

新た

あらた

nouveau

new

新聞

しんぶん

journal

newspaper

新人

しんじん

nouveau venu

modern humans (from Cro-Magnon man onwards)

新幹線

しんかんせん

Shinkansen

Shinkansen

革新

かくしん

innovation

reform

新規

しんき

nouveau

new customer

新聞社

しんぶんしゃ

société de presse

newspaper company

新鮮

しんせん

frais

fresh

新しい

あたらしい

nouveau

new

新年

しんねん

Nouvel An

New Year

維新

いしん

restauration

Meiji Restoration

新興

しんこう

émergent

rising

新築

しんちく

nouvelle construction

new building

新聞紙

しんぶんし

papier journal

newspaper

新婚

しんこん

nouveaux mariés

newly-wed

新米

しんまい

riz nouveau

new rice

新刊

しんかん

nouvelle publication

new book

新田

しんでん

nouvelle rizière

wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)

新手

あらて

troupes fraîches

fresh troops

改めて

あらためて

à nouveau

formally

新造

しんぞう

(another's) wife (usu. young)

新羅

しらぎ

Silla (ancien royaume de Corée)

Silla (ancient Korean kingdom; 57 BCE-935 CE)

斬新

ざんしん

innovant

novel

新顔

しんがお

nouveau visage

newcomer

新陳代謝

しんちんたいしゃ

métabolisme

metabolism

新芽

しんめ

bourgeon

sprout

新式

しんしき

nouveau style

new form

新雪

しんせつ

neige fraîche

fresh snow

新党

しんとう

nouveau parti politique

new (political) party

新生

しんせい

renaissance

rebirth

最新

さいしん

le plus récent

latest

新作

しんさく

nouvelle œuvre

new work

新政

しんせい

nouveau gouvernement

new government

新設

しんせつ

nouvelle installation

establishing

更新

こうしん

mise à jour

renewal

新型

しんがた

nouveau modèle

new type

新法

しんぽう

nouvelle loi

new law

荒木

あらき

bois en grume

logs in bark

新車

しんしゃ

voiture neuve

new car

新入

しんにゅう

nouvel arrivant

newly arrived

新鋭

しんえい

jeune et dynamique

young and energetic

新橋

しんばし

Shinbashi (Tokyo)

Shinbashi (Tokyo)

刷新

さっしん

réforme

reform

新旧

しんきゅう

ancien et nouveau

new and old

新卒

しんそつ

nouveau diplômé

new graduate

謹賀新年

きんがしんねん

bonne année

Happy New Year

しん

nouveau

Gregorian calendar

新学期

しんがっき

nouvelle rentrée scolaire

new school term

改新

かいしん

réforme

reformation

新書

しんしょ

livre de poche

17x11 cm paperback book

新株

しんかぶ

nouvelle action

new stock

新劇

しんげき

théâtre moderne japonais

school of western-inspired Japanese drama which developed towards the end of the Meiji period

新体

しんたい

nouveau style

new style

新品

しんぴん

article neuf

brand-new article

新薬

しんやく

nouveau médicament

new medicine

新春

しんしゅん

nouvel an

New Year

一新

いっしん

renouveau total

complete change

新進

しんしん

prometteur

rising

新世界

しんせかい

Nouveau Monde

New World (esp. the Americas, but also Australasia)

新星

しんせい

nova

nova

清新

せいしん

frais

fresh

新曲

しんきょく

nouvelle composition musicale

new (musical) composition

新聞記事

しんぶんきじ

article de journal

newspaper story (article, account)

新生児

しんせいじ

nouveau-né

newborn baby

新任

しんにん

nouvellement nommé

newly appointed

新風

しんぷう

souffle nouveau

new style

新制

しんせい

nouveau système

new system

新派

しんぱ

nouveau théâtre

new drama

新婦

しんぷ

jeune mariée

bride

新装

しんそう

redécoration

redecoration

新緑

しんりょく

verdure fraîche

fresh verdure

新郎

しんろう

marié

bridegroom

新居

しんきょ

nouveau logement

new home

新語

しんご

néologisme

new word

真新しい

まあたらしい

tout neuf

brand new

新館

しんかん

nouveau bâtiment

new building

新月

しんげつ

nouvelle lune

new moon

新譜

しんぷ

nouvelle partition

new score

新刊書

しんかんしょ

nouveau livre

new book

新機軸

しんきじく

innovation

innovation

新版

しんぱん

nouvelle édition

new publication

新味

しんみ

goût nouveau

fresh taste

新著

しんちょ

nouvelle œuvre

new work

荒巻

あらまき

saumon salé

salted salmon

新調

しんちょう

nouvel air

new tune

新参

しんざん

nouvel arrivant

newcomer

新説

しんせつ

nouvelle théorie

new theory

新兵

しんぺい

recrue

new recruit

新開

しんかい

défrichement de terres

opening (of uncultivated land)

新地

しんち

territoire nouvellement acquis

newly-acquired territory

新妻

にいづま

nouvelle épouse

new wife

新酒

しんしゅ

saké nouveau

new brew of sake

実用新案

じつようしんあん

modèle d'utilité

practical model

新茶

しんちゃ

premier thé de la saison

first tea of the season

新奇

しんき

nouveau

novel

新道

しんどう

nouvelle route

new road

新約聖書

しんやくせいしょ

Nouveau Testament

New Testament

目新しい

めあたらしい

nouveau

original

壁新聞

かべしんぶん

journal mural

wall newspaper

スポーツ新聞

スポーツしんぶん

journal sportif

sports newspaper