Mots

Mots avec 替

Le kanji 替, qui signifie substituer, apparaît dans 264 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 201-264 sur 264

3/3 pages

代替休日

だいたいきゅうじつ

jour de récupération

代替現実ゲーム

だいたいげんじつゲーム

jeu en réalité alternée

代替効果

だいたいこうか

effet de substitution

代替手段

だいたいしゅだん

moyen alternatif

代替肉

だいたいにく

substitut de viande

代替燃料

だいたいねんりょう

carburant alternatif

代替品

だいたいひん

produit de substitution

代替不可能

だいたいふかのう

insubstituable

代替物

だいたいぶつ

substitut

代替療法

だいたいりょうほう

thérapie alternative

台替わり

だいがわり

hausse au-delà d'un certain seuil de prix

置き換え

おきかえ

remplacement

着せ替える

きせかえる

changer les vêtements (de quelqu'un)

着せ替え人形

きせかえにんぎょう

poupée à habiller

着替え所

きがえじょ

vestiaire

張り替え

はりかえ

retapissage

電子資金振替

でんししきんふりかえ

transfert électronique de fonds

電子振替決済

でんしふりかえけっさい

transfert électronique de fonds

電信為替

でんしんかわせ

transfert télégraphique

電報為替

でんぽうがわせ

remise télégraphique

踏み替える

ふみかえる

changer de pied d'appui

頭を切り替える

あたまをきりかえる

changer d'état d'esprit

読み替える

よみかえる

lire différemment

内国為替

ないこくかわせ

virement national

二交替

にこうたい

double équipe

二交替制労働

にこうたいせいろうどう

travail en deux équipes

日替わりランチ

ひがわりランチ

déjeuner spécial du jour

日替わり定食

ひがわりていしょく

plat du jour

日本補完代替医療学会

にっぽんほかんだいたいいりょうがっかい

Société japonaise de médecine complémentaire et alternative

入り替わる

いりかわる

changer de place

入替え部品

いれかえぶひん

pièces de rechange

背に腹は替えられぬ

せにはらはかえられぬ

on ne fait pas d'omelette sans casser des œufs

背に腹は変えられない

せにはらはかえられない

on ne fait pas d'omelette sans casser des oeufs

買い換える

かいかえる

acheter un remplacement

買い替え

かいかえ

achat d'un remplacement

売為替

うりがわせ

change vendeur

非代替性トークン

ひだいたいせいトークン

jeton non fongible

表替え

おもてがえ

remplacement de la surface du tatami

評価替え

ひょうかかえ

réévaluation

付け替え

つけかえ

remplacement

付け替える

つけかえる

remplacer

葺き替え

ふきかえ

réfection de toiture

葺き替える

ふきかえる

refaire la toiture

並べ替え

ならべかえ

tri

並べ替える

ならべかえる

réorganiser

変わり絵

かわりえ

image changeante

変動為替相場制

へんどうかわせそうばせい

système de taux de change flottant

片為替

かたがわせ

déséquilibre des changes

母音交替

ぼいんこうたい

alternance vocalique

役替え

やくがえ

changement de poste

郵便振替

ゆうびんふりかえ

virement postal

履き替える

はきかえる

changer de chaussures

立替金

たてかえきん

avance de fonds

立替払

たてかえばらい

paiement pour le compte de tiers

隆替

りゅうたい

essor et déclin

両替屋

りょうがえや

bureau de change

両替機

りょうがえき

distributeur de monnaie

両替手数料

りょうがえてすうりょう

commission de change

両替所

りょうがえじょ

bureau de change

両替商

りょうがえしょう

commerce de change

両替人

りょうがえにん

changeur

鷽替

うそかえ

festival usokae