Mots

Mots avec 替

Le kanji 替, qui signifie substituer, apparaît dans 264 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 101-200 sur 264

2/3 pages

外国為替及び外国貿易法

がいこくかわせおよびがいこくぼうえきほう

loi sur le contrôle des changes et du commerce extérieur

外国為替銀行

がいこくかわせぎんこう

banque de change

外国為替公認銀行

がいこくかわせこうにんぎんこう

banque de change agréée

外国為替市場

がいこくかわせしじょう

marché des changes

外国為替相場

がいこくかわせそうば

taux de change

外国郵便為替

がいこくゆうびんかわせ

mandat-poste international

掛け替え

かけがえ

remplacement

掛け替える

かけかえる

accrocher ailleurs

巻き替え

まきかえ

changement de prise

興替

こうたい

grandeur et décadence

襟替え

えりがえ

erikae

金為替

きんがわせ

change-or

金為替本位制度

きんかわせほんいせいど

système d'étalon de change-or

繰り替える

くりかえる

échanger

月替わり

つきがわり

changement de mois

建て替え

たてかえ

reconstruction

建て替える

たてかえる

reconstruire

見変える

みかえる

délaisser une chose pour une autre

固定為替相場制

こていかわせそうばせい

système de taux de change fixe

御代替わり

みよがわり

succession impériale

交替形

こうたいけい

alternant

交替神教

こうたいしんきょう

cathénothéisme

交替装置

こうたいそうち

dispositif alternatif

交代勤務

こうたいきんむ

travail posté

交代制

こうたいせい

système de rotation

口座自動振替

こうざじどうふりかえ

prélèvement automatique

口座振替

こうざふりかえ

débit direct

向け替える

むけかえる

changer de direction

国替え

くにがえ

relocalisation forcée d'un daimyo

差し替え表示

さしかえひょうじ

indication de remplacement

作り替える

つくりかえる

refaire

参勤交代

さんきんこうたい

sankin-kōtai

仕替える

しかえる

refaire

持ち替える

もちかえる

changer de main

自動切り替え

じどうきりかえ

commutation automatique

自動電圧切替

じどうでんあつきりかえ

commutation automatique de tension

取り替え

とりかえ

échange

宗旨替え

しゅうしがえ

conversion religieuse

住み替え

すみかえ

déménagement

宿替え

やどがえ

changement de logement

出替わり

でがわり

relève périodique de travailleurs

出替わる

でかわる

prendre la place de quelqu'un

所を替える

ところをかえる

changer de place

所得代替率

しょとくだいたいりつ

taux de remplacement des pensions

書き換え

かきかえ

renouvellement

書換字

かきかえじ

kanji de substitution

勝負審判交替

しょうぶしんぱんこうたい

changement de juges

召し換え

めしかえ

change de vêtements

商売替え

しょうばいがえ

changement de métier

証券保管振替機構

しょうけんほかんふりかえきこう

Japan Securities Depository Center, Inc.

畳替え

たたみがえ

changement de tatami

植え替え

うえかえ

transplantation

植え替える

うえかえる

transplanter

振替休日

ふりかえきゅうじつ

jour de congé compensatoire

振替出勤

ふりかえしゅっきん

travail un jour de congé reprogrammé

振替輸送

ふりかえゆそう

transport de substitution

吹き替え版

ふきかえばん

version doublée

水換え

みずかえ

changement d'eau

衰替

すいたい

affaiblissement

世代交代

せだいこうたい

alternance de générations

生え変わる

はえかわる

repousser

席替え

せきがえ

changement de place

積み替え

つみかえ

transbordement

積み替える

つみかえる

transborder

切り替え時

きりかえとき

temps de réponse

切替えシステム

きりかえシステム

système de commutation

洗い替え

あらいがえ

linge de rechange

組換えDNA

くみかえディーエヌエー

ADN recombinant

巣替え

すがえ

changement de nid

送金為替

そうきんかわせ

lettre de remise

造替

ぞうたい

reconstruction de temples ou sanctuaires

替えズボン

かえズボン

pantalon de rechange

替え玉受験

かえだまじゅけん

remplacement d'un candidat

替え芯

かえしん

mine de rechange

替え刃

かえば

lame de rechange

替え地

かえち

échange de terres

替え着

かえぎ

vêtements de rechange

替え名

かえな

nom d'emprunt

替え紋

かえもん

emblème familial informel

替わり狂言

かわりきょうげん

prochain programme

代わり

がわり

substitut de

代金引換

だいきんひきかえ

paiement à la livraison

代詞

かえことば

mot de passe

代替エネルギー

だいたいエネルギー

énergie alternative

代替クラス

だいたいクラス

classe alternative

代替テキスト

だいたいテキスト

texte alternatif

代替トラック

だいたいトラック

piste alternative

代替パス

だいたいパス

itinéraire alternatif

代替フロン

だいたいフロン

CFC de substitution

代替医療

だいたいいりょう

médecine alternative

代替機

だいたいき

appareil de remplacement