Kanji 月: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 5

雪待月

ゆきまちづき

onzième mois lunaire

雪待月

ゆきまつつき

onzième mois lunaire

蝉の羽月

せみのはづき

sixième mois lunaire

先々月

せんせんげつ

il y a deux mois

繊月

せんげつ

croissant de lune

前月

ぜんげつ

mois dernier

前月比

ぜんげつひ

comparaison mensuelle

前年同月

ぜんねんどうげつ

même mois de l'année précédente

前年同月比

ぜんねんどうげつひ

comparaison par rapport au même mois de l'année précédente

早花咲月

さはなさづき

troisième mois lunaire

早苗月

さなえづき

cinquième mois lunaire

早緑月

さみどりづき

premier mois lunaire

草月流

そうげつりゅう

école Sogetsu d'ikebana

霜月

しもつき

shimotsuki

霜降月

しもふりづき

onzième mois lunaire

其色月

そのいろづき

huitième mois du calendrier lunaire

太陰月

たいいんげつ

mois lunaire

太郎月

たろうづき

premier mois du calendrier lunaire

大の月

だいのつき

mois long

大正月

おおしょうがつ

sept premiers jours de l'année

淡月

たんげつ

lune pâle

短日月

たんじつげつ

peu de temps

端月

たんげつ

premier mois lunaire

誕生月

たんじょうづき

mois de naissance

断食月

だんじきづき

mois de jeûne

中秋の名月

ちゅうしゅうのめいげつ

lune des moissons

長月

ながつき

septembre

長日月

ちょうじつげつ

longue période de temps

沈魚落雁閉月羞花

ちんぎょらくがんへいげつしゅうか

beauté époustouflante

爪半月

つめはんげつ

lunule

弟月

おとづき

douzième mois lunaire

天草水母

あまくさくらげ

méduse d'Amakusa

杜鵑花

さつき

cinquième mois du calendrier lunaire

土日月

どにちげつ

samedi, dimanche et lundi

冬月

とうげつ

lune d'hiver

当月

とうげつ

ce mois-ci

二月

ふたつき

deux mois

二月革命

にがつかくめい

Révolution de Février

二月尽

にがつじん

dernier jour de février

二月病

にがつびょう

blues de février

二十日正月

はつかしょうがつ

vingtième jour du premier mois

肉月

にくづき

radical kanji de la viande

日月火

にちげつか

dimanche, lundi et mardi

日月星辰

じつげつせいしん

le soleil, la lune et les étoiles

年端月

としはづき

premier mois lunaire

濃染月

こぞめづき

huitième mois lunaire

波布水母

はぶくらげ

guêpe de mer

芭月涼

はづきりょう

Ryo Hazuki

梅月

ばいげつ

cinquième mois lunaire

梅見月

うめみづき

deuxième mois lunaire

八月大名

はちがつだいみょう

le 8ème mois du calendrier lunaire est le plus calme pour les agriculteurs

半か月

はんかげつ

demi-mois

半月刊

はんげっかん

publication bimensuelle

半月形

はんげつけい

semi-circulaire

半月板

はんげつばん

ménisque

半月弁

はんげつべん

valvule semilunaire

肥沃な三日月地帯

ひよくなみかづきちたい

Croissant fertile

眉月

まゆづき

croissant de lune

部分月食

ぶぶんげっしょく

éclipse lunaire partielle

風月

ふうげつ

beauté de la nature

風待月

かぜまちづき

sixième mois lunaire

文月

ふみづき

septième mois lunaire

文読む月日

ふみよむつきひ

le calendrier de la sagesse

文披月

ふみひらきづき

septième mois lunaire

平均月収

へいきんげっしゅう

salaire mensuel moyen

閉月羞花

へいげつしゅうか

beauté à éclipser la lune et à faire rougir les fleurs

片月見

かたつきみ

contemplation unilatérale de la lune

望の月

もちのつき

pleine lune

某月

ぼうげつ

un certain mois

墨付け正月

すみつけしょうがつ

tradition de se peindre les joues à l'encre pour le petit nouvel an

睦月

むつき

janvier (calendrier lunaire)

本月

ほんげつ

ce mois-ci

盆と正月

ぼんとしょうがつ

la fête de Bon et le Nouvel An

盆と正月が一緒に来たよう

ぼんとしょうがつがいっしょにきたよう

comme si Noël et l'anniversaire tombaient le même jour

蜜月時代

みつげつじだい

période de lune de miel

蜜月旅行

みつげつりょこう

voyage de noces

夢見月

ゆめみづき

troisième mois lunaire

無月

むげつ

ciel sans lune

無月経

むげっけい

aménorrhée

無排卵性月経

むはいらんせいげっけい

menstruation anovulatoire

木の葉採り月

このはとりづき

quatrième mois lunaire

目の正月

めのしょうがつ

plaisir des yeux

夕月

ゆうづき

lune du soir

夕月夜

ゆうづきよ

lune du soir

翌々月

よくよくげつ

dans deux mois

来月号

らいげつごう

numéro du mois prochain

来月末

らいげつまつ

fin du mois prochain

落月

らくげつ

lune couchante

蘭月

らんげつ

septième mois lunaire

立ち待ち月

たちまちづき

lune de 17 jours

亮月

りょうげつ

claire lueur de lune

涼暮月

すずくれづき

sixième mois lunaire

累月

るいげつ

plusieurs mois

令月

れいげつ

mois de bon augure

例月

れいげつ

chaque mois

暦月

れきげつ

mois calendaire

蓮月尼

れんげつに

nom d'une célèbre nonne bouddhiste

偃月

えんげつ

croissant de lune

偃月刀

えんげつとう

cimeterre

彎月

わんげつ

croissant de lune