Kanji 知: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 6

通知メッセージ

つうちメッセージ

message de notification

通知音

つうちおん

son de notification

通知義務

つうちぎむ

obligation de notification

通知型

つうちがた

type de notification

通知書

つうちしょ

notification écrite

通知状

つうちじょう

avis

通知付き局留め

つうちつききょくどめ

poste restante avec avis

通知簿

つうちぼ

bulletin de notes

偵知

ていち

espionnage

定年退職通知書

ていねんたいしょくつうちしょ

avis de départ à la retraite d'office

底知れず

そこしれず

sans fond

底知れない

そこしれない

insondable

底知れぬ

そこしれぬ

sans fond

敵を知り己を知らば百戦危うからず

てきをしりおのをしらばひゃくせんあやうからず

connais ton ennemi et connais-toi toi-même, et tu ne seras jamais en danger dans cent batailles

敵を知り己を知れば百戦危うからず

てきをしりおのをしればひゃくせんあやうからず

connais ton ennemi et connais-toi toi-même, et tu ne seras jamais en danger dans cent batailles

天井知らず

てんじょうしらず

flambée (des prix)

天下周知

てんかしゅうち

notoriété publique

天知る、地知る、我知る、子知る

てんしるちしるわれしるししる

la vérité finit toujours par éclater

天知る、地知る、我知る、人知る

てんしるちしるわれしるひとしる

la vérité finit toujours par éclater

天命を知る

てんめいをしる

avoir 50 ans

転居通知

てんきょつうち

avis de changement d'adresse

電子探知器

でんしたんちき

localisateur électronique

電波探知

でんぱたんち

détection radio

電波探知機

でんぱたんちき

radar

都知事

とちじ

gouverneur de Tokyo

都道府県知事

とどうふけんちじ

gouverneur de préfecture

踏切支障報知装置

ふみきりししょうほうちそうち

dispositif d'avertissement d'obstacle de passage à niveau

得体が知れない

えたいがしれない

mystérieux

得体の知れない

えたいのしれない

mystérieux

頓知

とんち

vivacité d'esprit

汝自らを知れ

なんじみずからをしれ

connais-toi toi-même

汝自身を知れ

なんじじしんをしれ

connais-toi toi-même

日本音楽知覚認知学会

にっぽんおんがくちかくにんちがっかい

Société japonaise de perception et de cognition musicale

日本知的財産協会

にっぽんちてきざいさんきょうかい

Association japonaise de la propriété intellectuelle

日本知的財産仲裁センター

にほんちてきざいさんちゅうさいセンター

Centre d'arbitrage de la propriété intellectuelle du Japon

日本知的財産翻訳協会

にっぽんちてきざいさんほんやくきょうかい

Association japonaise de traduction de propriété intellectuelle

日本認知療法学会

にっぽんにんちりょうほうがっかい

Association japonaise de thérapie cognitive

入れ知恵

いれぢえ

suggestion

如実知見

にょじつちけん

perception de la réalité telle qu'elle est

認知バイアス

にんちバイアス

biais cognitif

認知科学

にんちかがく

sciences cognitives

認知機能

にんちきのう

fonction cognitive

認知言語学

にんちげんごがく

linguistique cognitive

認知行動療法

にんちこうどうりょうほう

thérapie cognitivo-comportementale

認知症

にんちしょう

démence

認知障害

にんちしょうがい

trouble cognitif

認知心理学

にんちしんりがく

psychologie cognitive

認知的不協和

にんちてきふきょうわ

dissonance cognitive

認知度

にんちど

degré de reconnaissance

認知届

にんちとどけ

déclaration de reconnaissance de filiation

認知療法

にんちりょうほう

thérapie cognitive

納税通知書

のうぜいつうちしょ

avis d'imposition

脳血管性認知症

のうけっかんせいにんちしょう

démence vasculaire

配信通知

はいしんつうち

notification de livraison

配信不能通知

はいしんふのうつうち

notification d'échec de livraison

肌で知る

はだでしる

connaître par l'expérience

八幡の藪知らず

やわたのやぶしらず

Yawata no Yabushirazu

八幡知らず

やわたしらず

labyrinthe

半知半解

はんちはんかい

connaissance superficielle

反知性主義

はんちせいしゅぎ

anti-intellectualisme

藩知事

はんちじ

gouverneur d'un domaine féodal

彼を知り己を知れば、百戦殆からず

かれをしりおのれをしればひゃくせんあやうからず

si tu connais ton ennemi et que tu te connais toi-même, tu ne seras jamais vaincu

非通知

ひつうち

numéro masqué

非売知

ひめじ

Upeneus japonicus

百も承知

ひゃくもしょうち

le savoir pertinemment

不可知

ふかち

incognoscible

不可知的

ふかちてき

agnostique

不可知論

ふかちろん

agnosticisme

不可知論者

ふかちろんしゃ

agnostique

不告知

ふこくち

non-divulgation

不在通知

ふざいつうち

notification d'absence

不承知

ふしょうち

désaccord

不正利用検知

ふせいりようけんち

détection de fraude

不知

ふち

ignorance

不知火型

しらぬいがた

style Shiranui

不知不識

ふちふしき

sans s'en rendre compte

付け知恵

つけぢえ

suggestion

怖いもの知らず

こわいものしらず

téméraire

負け知らず

まけしらず

imbattable

物知り顔

ものしりがお

un air de tout savoir

文殊の知恵

もんじゅのちえ

la sagesse de Manjusri

聞き知る

ききしる

apprendre par ouï-dire

聞知

ぶんち

apprendre

米国人工知能学会

べいこくじんこうちのうがっかい

Association américaine pour l'intelligence artificielle

報知機

ほうちき

alarme

報知抄録

ほうちしょうろく

résumé informatif

方向探知

ほうこうたんち

radiogoniométrie

方向探知機

ほうこうたんちき

radiogoniomètre

飽くことを知らない

あくことをしらない

insatiable

麻薬探知犬

まやくたんちけん

chien dépisteur de drogues

味わい知る

あじわいしる

savourer et connaître

未知の領域

みちのりょういき

territoire inconnu

未知語

みちご

mot inconnu

未知状態

みちじょうたい

état inconnu

未来予知

みらいよち

précognition

無い知恵を絞る

ないちえをしぼる

se creuser les méninges

無学無知

むがくむち

ignorant et sans instruction

無知の知

むちのち

conscience de sa propre ignorance

無知は幸福

むちはこうふく

l'ignorance est le bonheur

無知愚昧

むちぐまい

plongé dans l'ignorance