Kanji 自: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 12

出版の自由

しゅっぱんのじゆう

liberté de la presse

出没自在

しゅつぼつじざい

apparaître et disparaître à volonté

女自慢

おんなじまん

vanter sa femme

小型自動車

こがたじどうしゃ

voiture compacte

小型特殊自動車

こがたとくしゅじどうしゃ

petit véhicule spécial

消極的自由

しょうきょくてきじゆう

liberté négative

消防自動車

しょうぼうじどうしゃ

camion de pompiers

障害者自立支援法

しょうがいしゃじりつしえんほう

loi sur l'aide à l'autonomie des personnes handicapées

乗合自動車

のりあいじどうしゃ

autobus

乗用自動車

じょうようじどうしゃ

véhicule de tourisme

食料自給率

しょくりょうじきゅうりつ

taux d'autosuffisance alimentaire

伸縮自在

しんしゅくじざい

élastique

信教の自由

しんきょうのじゆう

liberté de religion

信仰の自由

しんこうのじゆう

liberté de croyance

新自由主義

しんじゆうしゅぎ

néolibéralisme

新自由主義者

しんじゆうしゅぎしゃ

néolibéral

新疆ウイグル自治区

しんきょうウイグルじちく

Région autonome ouïghoure du Xinjiang

神色自若

しんしょくじじゃく

calme parfait

身体の自由

しんたいのじゆう

liberté individuelle

人身の自由

じんしんのじゆう

liberté individuelle

世界自然遺産

せかいしぜんいさん

patrimoine naturel mondial

世界自然保護基金

せかいしぜんほごききん

Fonds mondial pour la nature

性自認

せいじにん

identité de genre

政治活動の自由

せいじかつどうのじゆう

liberté d'activité politique

政治自由化

せいじじゆうか

libéralisation politique

政治的自滅

せいじてきじめつ

suicide politique

積極的自由

せっきょくてきじゆう

liberté positive

折りたたみ自転車

おりたたみじてんしゃ

vélo pliant

選択の自由

せんたくのじゆう

liberté de choix

漸近的自由

ぜんきんてきじゆう

liberté asymptotique

全軽自協

ぜんけいじきょう

Association japonaise des mini-véhicules

全国軽自動車協会連合会

ぜんこくけいじどうしゃきょうかいれんごうかい

Fédération nationale des associations de mini-véhicules

全自動

ぜんじどう

entièrement automatique

全日本学生自治会総連合

ぜんにほんがくせいじちかいそうれんごう

Fédération japonaise des associations d'autogouvernement étudiant

即自

そくじ

en-soi

他化自在天

たけじざいてん

Paranirmita-vasavartin

他人に厳しく自分に甘い

たにんにきびしくじぶんにあまい

sévère envers les autres et indulgent envers soi-même

体の不自由

からだのふじゆう

handicap physique

対自

たいじ

être-pour-soi

泰然自若

たいぜんじじゃく

imperturbable

貸自動車

かしじどうしゃ

voiture de location

大自在

だいじざい

liberté absolue

大自在天

だいじざいてん

Mahesvara

男自慢

おとこじまん

se vanter de son mari

地縛霊

じばくれい

fantôme lié à un lieu

地方自治法

ちほうじちほう

Loi sur l'autonomie locale

地毛

じげ

cheveux naturels

秩序自由主義

ちつじょじゆうしゅぎ

ordolibéralisme

朝自習

あさじしゅう

étude matinale en autonomie

超自我

ちょうじが

surmoi

超自然現象

ちょうしぜんげんしょう

phénomène surnaturel

超自然主義

ちょうしぜんしゅぎ

surnaturalisme

超自然主義者

ちょうしぜんしゅぎしゃ

surnaturaliste

超自然的

ちょうしぜんてき

surnaturel

超自然論者

ちょうしぜんろんしゃ

supranaturaliste

長距離自然歩道

ちょうきょりしぜんほどう

sentier de randonnée de longue distance

辻自動車

つじじどうしゃ

taxi

天は自ら助くる者を助く

てんはみずからたすくるものをたすく

aide-toi, le ciel t'aidera

天然自然

てんねんしぜん

naturel

電気自動車

でんきじどうしゃ

voiture électrique

電動アシスト自転車

でんどうアシストじてんしゃ

vélo à assistance électrique

電動自転車

でんどうじてんしゃ

vélo électrique

渡航自粛勧告

とこうじしゅくかんこく

avertissement aux voyageurs

登録自動車

とうろくじどうしゃ

véhicule à moteur immatriculé

都道府県立自然公園

とどうふけんりつしぜんこうえん

parc naturel préfectoral

刀自

とじ

matrone

投身自殺

とうしんじさつ

suicide par précipitation

東北自動車道

とうほくじどうしゃどう

autoroute de Tōhoku

桃李もの言わざれども下自ら蹊を成す

とうりものいわざれどもしたおのずからみちをなす

la vertu attire naturellement les admirateurs

特殊自動車

とくしゅじどうしゃ

véhicule à usage spécial

特定中型自動車

とくていちゅうがたじどうしゃ

véhicule moyen spécifique (plus de 8t)

独自開発

どくじかいはつ

développement indépendant

独自色

どくじしょく

couleur propre

独自性

どくじせい

originalité

独立自存

どくりつじそん

indépendance et autosuffisance

独立自尊

どくりつじそん

indépendance et respect de soi

読書百遍意自ずから通ず

どくしょひゃっぺんいおのずからつうず

la lecture répétée rend le sens clair

内モンゴル自治区

うちモンゴルじちく

Région autonome de Mongolie-Intérieure

内面の自由

ないめんのじゆう

liberté de pensée

内蒙古自治区

うちもうこじちく

Région autonome de Mongolie-Intérieure

汝自らを知れ

なんじみずからをしれ

connais-toi toi-même

汝自身を知れ

なんじじしんをしれ

connais-toi toi-même

二乗

にじょう

carré

日産自動車

にっさんじどうしゃ

Nissan Motor

日本海上自衛隊

にほんかいじょうじえいたい

Force maritime d'autodéfense japonaise

日本航空自衛隊

にほんこうくうじえいたい

Force aérienne d'autodéfense japonaise

日本自然災害学会

にっぽんしぜんさいがいがっかい

Société japonaise pour la science des catastrophes naturelles

日本自然保護協会

にっぽんしぜんほごきょうかい

Société de conservation de la nature du Japon

日本自然保護協会

にほんしぜんほごきょうかい

Société pour la conservation de la nature du Japon

日本自動車工業会

にほんじどうしゃこうぎょうかい

Association des constructeurs automobiles du Japon

日本自動車輸入組合

にっぽんじどうしゃゆにゅうくみあい

Association des importateurs d'automobiles du Japon

日本自動販売機工業会

にほんじどうはんばいきこうぎょうかい

Association des fabricants de distributeurs automatiques du Japon

日本自動販売協会

にっぽんじどうはんばいきょうかい

Association de vente automatique du Japon

日本室内自転車競技連盟

にっぽんしつないじてんしゃきょうぎれんめい

Fédération japonaise de cyclisme en salle

日本地方自治学会

にっぽんちほうじちがっかい

Association japonaise pour l'étude de l'autonomie locale

日本地方自治研究学会

にっぽんちほうじちけんきゅうがっかい

Association japonaise de recherche sur la gestion urbaine et l'autonomie locale

日本独自

にほんどくじ

spécifique au Japon

日本陸上自衛隊

にほんりくじょうじえいたい

Force terrestre d'autodéfense japonaise

日野自動車

ひのじどうしゃ

hino motors

入水自殺

じゅすいじさつ

suicide par noyade