Kanji 要: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 3

書誌要素

しょしようそ

élément bibliographique

消費者需要

しょうひしゃじゅよう

demande des consommateurs

情報主要素

じょうほうしゅようそ

éléments essentiels d'information

情報要素

じょうほうようそ

élément d'information

条件付き構成要素

じょうけんつきこうせいようそ

composant conditionnel

心配要らない

しんぱいいらない

ne t'inquiète pas

真の部分要素

しんのぶぶんようそ

sous-élément propre

親要素

おやようそ

élément parent

須要

しゅよう

absolument nécessaire

図形要素

ずけいようそ

élément graphique

推奨栄養所要量

すいしょうえいようしょようりょう

apport nutritionnel conseillé

枢要

すうよう

essentiel

制御要素

せいぎょようそ

élément de commande

政治要綱

せいじようこう

plate-forme politique

生産要素

せいさんようそ

facteur de production

生物化学的酸素要求量

せいぶつかがくてきさんそようきゅうりょう

demande biochimique en oxygène

静的適合性要件

せいてきてきごうせいようけん

exigences de conformité statique

切要

せつよう

essentiel

接続要求

せつぞくようきゅう

demande de connexion

接続要望

せつぞくようぼう

requête de connexion

絶対必要

ぜったいひつよう

absolument nécessaire

巣ごもり需要

すごもりじゅよう

demande liée au confinement

総需要

そうじゅよう

demande globale

送信要求

そうしんようきゅう

demande d'émission

属性要素

ぞくせいようそ

éléments d'attribut

損害要償額

そんがいようしょうがく

valeur assurée

多要素認証

たようそにんしょう

authentification multifacteur

体要

たいよう

point important

大域要素

だいいきようそ

entité globale

大要

たいよう

résumé

直接要因

ちょくせつよういん

cause directe

直前指定要素

ちょくぜんしていようそ

élément spécifié précédemment

追従保持要素

ついじゅうほじようそ

unité de poursuite et de maintien

偵察要員

ていさつよういん

personnel de reconnaissance

提案要請書

ていあんようせいしょ

demande de proposition

提要

ていよう

résumé

摘要

てきよう

résumé

添加部分要素

てんかぶぶんようそ

sous-élément inclus

添加要素

てんかようそ

inclusions

電力需要

でんりょくじゅよう

demande d'électricité

動的適合性要件

どうてきてきごうせいようけん

exigences de conformité dynamique

内容要素

ないようようそ

élément de contenu

二十一箇条要求

にじゅういっかじょうようきゅう

les vingt et une demandes

二要素認証

にようそにんしょう

authentification à deux facteurs

日別概要

にちべつがいよう

aperçu quotidien

入り用

いりよう

frais

入力基本要素

にゅうりょくきほんようそ

primitive d'entrée

入力要求

にゅうりょくようきゅう

demande d'entrée

任意選択構成要素

にんいせんたくこうせいようそ

composant optionnel

猫要らず

ねこいらず

mort-aux-rats

派生需要

はせいじゅよう

demande dérivée

廃要素

はいようそ

élément obsolète

排除要素

はいじょようそ

exclusions

配列要素

はいれつようそ

élément de tableau

発信者要求代行受信者

はっしんしゃようきゅうだいこうじゅしんしゃ

destinataire alternatif demandé par l'expéditeur

非主要

ひしゅよう

mineur

微量要素

びりょうようそ

oligo-élément

必要とする

ひつようとする

avoir besoin de

必要と認める

ひつようとみとめる

juger nécessaire

必要ない

ひつようない

inutile

必要なし

ひつようなし

pas nécessaire

必要ならば

ひつようならば

si nécessaire

必要に応じて

ひつようにおうじて

selon les besoins

必要は発明の母

ひつようははつめいのはは

la nécessité est la mère de l'invention

必要メモリ

ひつようメモリ

mémoire requise

必要悪

ひつようあく

mal nécessaire

必要経費

ひつようけいひ

frais nécessaires

必要語

ひつようご

mot-clé

必要最低限

ひつようさいていげん

minimum nécessaire

必要事

ひつようじ

nécessités

必要事項

ひつようじこう

informations nécessaires

必要次第

ひつようしだい

selon les besoins

必要十分条件

ひつようじゅうぶんじょうけん

condition nécessaire et suffisante

必要書類

ひつようしょるい

documents nécessaires

必要動作環境

ひつようどうさかんきょう

configuration requise

必要品

ひつようひん

articles de première nécessité

必要不可欠

ひつようふかけつ

absolument essentiel

必要物

ひつようぶつ

choses nécessaires

必要労働

ひつようろうどう

travail nécessaire

必要労働時間

ひつようろうどうじかん

temps de travail nécessaire

表示要素

ひょうじようそ

élément d'affichage

表要素

ひょうようそ

élément de tableau

不確定要素

ふかくていようそ

élément incertain

不感帯要素

ふかんたいようそ

unité de zone morte

不得要領

ふとくようりょう

vague

不要会社

ふようがいしゃ

justice commutative

不要情報

ふようじょうほう

informations inutiles

不要不急

ふようふきゅう

non essentiel et non urgent

不要物

ふようぶつ

déchets

不要論

ふようろん

argument d'inutilité

付番要素

ふばんようそ

élément numéroté

部分属性要求

ぶぶんぞくせいようきゅう

demande d'attribut partiel

部分要素

ぶぶんようそ

sous-élément

副要求

ふくようきゅう

sous-demande

腹八分目に医者いらず

はらはちぶんめにいしゃいらず

la modération à table éloigne le médecin

物入り

ものいり

frais

物理的配達アドレス構成要素

ぶつりてきはいたつアドレスこうせいようそ

composants d'adresse de livraison physique

物理的配達郵便局アドレス構成要素

ぶつりてきはいたつゆうびんきょくアドレスこうせいようそ

composants d'adresse de bureau de poste de livraison physique

文字符号データ要素

もじふごうデータようそ

élément de données à code de caractères

文書概要

ぶんしょがいよう

profil du document