Kanji 車: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 7

痛車

いたしゃ

itasha

痛単車

いたんしゃ

itansha

痛電車

いたでんしゃ

itadensha

通勤電車

つうきんでんしゃ

train de banlieue

通勤列車

つうきんれっしゃ

train de banlieue

辻自動車

つじじどうしゃ

taxi

辻馬車

つじばしゃ

fiacre

爪車

つめぐるま

rochet

低公害車

ていこうがいしゃ

véhicule à faibles émissions

停車駅

ていしゃえき

arrêt

停車時間

ていしゃじかん

temps d'arrêt

停車場

ていしゃじょう

gare ferroviaire

定滑車

ていかっしゃ

poulie fixe

定期乗車券

ていきじょうしゃけん

abonnement de transport

敵車

てきしゃ

voiture rivale

鉄道車両

てつどうしゃりょう

véhicule ferroviaire

鉄道馬車

てつどうばしゃ

tramway à chevaux

展望車

てんぼうしゃ

voiture panoramique

転車台

てんしゃだい

plaque tournante

電気機関車

でんききかんしゃ

locomotive électrique

電気自動車

でんきじどうしゃ

voiture électrique

電源車

でんげんしゃ

fourgon générateur

電車区

でんしゃく

dépôt de trains

電車酔い

でんしゃよい

mal de train

電車代

でんしゃだい

prix du billet de train

電車男

でんしゃおとこ

Densha Otoko

電車賃

でんしゃちん

prix du billet de train

電車通り

でんしゃどおり

rue avec des voies de tramway

電車道

でんしゃみち

voie de tramway

電車道相撲

でんしゃみちすもう

pousser l'adversaire directement hors du ring

電動アシスト自転車

でんどうアシストじてんしゃ

vélo à assistance électrique

電動自転車

でんどうじてんしゃ

vélo électrique

電動車

でんどうしゃ

automotrice électrique

電動車椅子

でんどうくるまいす

fauteuil roulant électrique

登坂車線

とはんしゃせん

voie pour véhicules lents

登山電車

とざんでんしゃ

chemin de fer de montagne

登録自動車

とうろくじどうしゃ

véhicule immatriculé

登録車

とうろくしゃ

véhicule immatriculé

途中下車

とちゅうげしゃ

escale

東急車輌製造

とうきゅうしゃりょうせいぞう

Tokyu Car Corporation

東北自動車道

とうほくじどうしゃどう

autoroute de tōhoku

盗難車

とうなんしゃ

voiture volée

豆戦車

まめせんしゃ

chenillette

踏み車

ふみぐるま

tapis de course

動滑車

どうかっしゃ

poulie mobile

同車

どうしゃ

même voiture

道路運送車両法

どうろうんそうしゃりょうほう

loi sur les véhicules de transport routier

特急列車

とっきゅうれっしゃ

train express limité

特殊自動車

とくしゅじどうしゃ

véhicule à usage spécial

特定中型自動車

とくていちゅうがたじどうしゃ

véhicule de taille moyenne spécifié

特別急行列車

とくべつきゅうこうれっしゃ

train express limité

二等車

にとうしゃ

voiture de seconde classe

日産自動車

にっさんじどうしゃ

Nissan Motor

日本自動車工業会

にほんじどうしゃこうぎょうかい

Association des constructeurs automobiles du Japon

日本自動車輸入組合

にっぽんじどうしゃゆにゅうくみあい

Association des importateurs d'automobiles du Japon

日本室内自転車競技連盟

にっぽんしつないじてんしゃきょうぎれんめい

Fédération japonaise de cyclisme en salle

日本車

にほんしゃ

voiture japonaise

日本車両検査協会

にっぽんしゃりょうけんさきょうかい

Association japonaise d'inspection des véhicules

日野自動車

ひのじどうしゃ

Hino Motors

乳母車

うばぐるま

poussette

入庫車

にゅうこしゃ

voiture en stock

入車

にゅうしゃ

entrée au garage

猫車

ねこぐるま

brouette

燃料電池車

ねんりょうでんちしゃ

voiture à pile à combustible

納車

のうしゃ

livraison du véhicule

馬運車

ばうんしゃ

van pour chevaux

馬車

マーチョ

calèche

馬車鉄道

ばしゃてつどう

tramway à chevaux

馬車馬

ばしゃうま

cheval de trait

拍車がかかる

はくしゃがかかる

s'accélérer

拍車をかける

はくしゃをかける

précipiter

箱馬車

はこばしゃ

voiture à cheval fermée

発車ベル

はっしゃベル

sonnerie de départ

発車メロディー

はっしゃメロディー

mélodie de départ

半装軌車

はんそうきしゃ

autochenille

反対車線

はんたいしゃせん

voie opposée

飛車角落ち

ひしゃかくおち

jouer avec un handicap de tour et de fou

膝車

ひざぐるま

hiza-guruma

不正乗車

ふせいじょうしゃ

voyager sans ticket

普通自動車

ふつうじどうしゃ

véhicule de tourisme

普通自動車免許

ふつうじどうしゃめんきょ

permis de conduire ordinaire

普通車

ふつうしゃ

voiture standard

普通乗用車

ふつうじょうようしゃ

voiture particulière standard

普通電車

ふつうでんしゃ

train omnibus

普通列車

ふつうれっしゃ

train omnibus

舞車

まいぐるま

char de festival

風車小屋

ふうしゃごや

moulin à vent

福祉車両

ふくししゃりょう

véhicule pour personnes handicapées

兵車

へいしゃ

char de guerre

平歯車

ひらはぐるま

engrenage droit

平台型貨車

ひらだいがたかしゃ

wagon-plat

平面駐車場

へいめんちゅうしゃじょう

parking de surface

並列駐車

へいれつちゅうしゃ

stationnement en bataille

米国自動車協会

べいこくじどうしゃきょうかい

Association américaine des automobilistes

米国車

べいこくしゃ

voiture américaine

保守車両

ほしゅしゃりょう

véhicule de maintenance ferroviaire

保冷車

ほれいしゃ

camion frigorifique

歩車分離

ほしゃぶんり

séparation des piétons et des véhicules

歩兵戦闘車両

ほへいせんとうしゃりょう

véhicule de combat d'infanterie

輔車唇歯

ほしゃしんし

interdépendance mutuelle