Arti Kanji 涙

Dengarkan kosakata 涙

涙

なみだ

air mata

sympathy

Dengarkan kosakata 涙声

涙声

なみだごえ

suara tangis

tearful voice

Dengarkan kosakata 涙ぐましい

涙ぐましい

なみだぐましい

mengharukan

touching

Dengarkan kosakata 涙ぐむ

涙ぐむ

なみだぐむ

berkaca-kaca

to have tears in one's eyes

Dengarkan kosakata 涙がちょちょぎれる

涙がちょちょぎれる

なみだがちょちょぎれる

menangis terharu

to have tears in one's eyes

Dengarkan kosakata 涙が枯れる

涙が枯れる

なみだがかれる

menangis sampai air mata habis

to cry until one runs out of tears

Dengarkan kosakata 涙が出る

涙が出る

なみだがでる

keluar air mata

to shed tears

Dengarkan kosakata 涙する

涙する

なみだする

menangis

to cry

Dengarkan kosakata 涙ながら

涙ながら

なみだながら

sambil menangis

while crying

Dengarkan kosakata 涙もろい

涙もろい

なみだもろい

cengeng

easily moved to tears

Dengarkan kosakata 涙をのむ

涙をのむ

なみだをのむ

menahan tangis

to pocket an insult

Dengarkan kosakata 涙を催す

涙を催す

なみだをもよおす

merasa terharu

to be moved to tears

Dengarkan kosakata 感涙

感涙

かんるい

air mata haru

tears (from being deeply moved)

Dengarkan kosakata 催涙

催涙

さいるい

merangsang air mata

tear-inducing

Dengarkan kosakata 悔し涙

悔し涙

くやしなみだ

air mata penyesalan

tears of regret

Dengarkan kosakata ありがた涙

ありがた涙

ありがたなみだ

air mata syukur

tears of gratitude

Dengarkan kosakata ペレーの涙

ペレーの涙

ペレーのなみだ

air mata Pele

Pele's tears (tearlike drops of volcanic glass)

Dengarkan kosakata 暗涙

暗涙

あんるい

air mata dalam diam

silent tears

Dengarkan kosakata 一筋の涙

一筋の涙

ひとすじのなみだ

setetes air mata

a trickle of tears

Dengarkan kosakata 火山涙

火山涙

かざんるい

air mata vulkanik

Pele's tears (tearlike drops of volcanic glass)

Dengarkan kosakata 蚊の涙

蚊の涙

かのなみだ

sangat sedikit

pittance

Dengarkan kosakata 嬉し涙

嬉し涙

うれしなみだ

air mata bahagia

happy tears

Dengarkan kosakata 鬼の目にも涙

鬼の目にも涙

おにのめにもなみだ

orang kejam pun bisa terharu

even the hardest of hearts can be moved to tears

Dengarkan kosakata 空涙

空涙

そらなみだ

air mata buaya

crocodile tears

Dengarkan kosakata お涙頂戴

お涙頂戴

おなみだちょうだい

penguras air mata

tearjerker

Dengarkan kosakata 暗涙に咽ぶ

暗涙に咽ぶ

あんるいにむせぶ

menangis diam-diam

to shed silent tears

Dengarkan kosakata 血も涙もない

血も涙もない

ちもなみだもない

tidak punya perasaan

cold-blooded

Dengarkan kosakata 催涙ガス

催涙ガス

さいるいガス

gas air mata

tear gas

Dengarkan kosakata 催涙スプレー

催涙スプレー

さいるいスプレー

semprotan gas air mata

tear gas defense spray (e.g. mace, pepper)

Dengarkan kosakata 催涙銃

催涙銃

さいるいじゅう

senjata gas air mata

tear-gas gun

Dengarkan kosakata 催涙弾

催涙弾

さいるいだん

bom gas air mata

tear-gas bomb

Dengarkan kosakata 随喜の涙を流す

随喜の涙を流す

ずいきのなみだをながす

meneteskan air mata bahagia

to cry tears of joy

Dengarkan kosakata 声涙ともに下る

声涙ともに下る

せいるいともにくだる

berbicara sambil bercucuran air mata

to speak through one's tears

Dengarkan kosakata 鼻涙管

鼻涙管

びるいかん

saluran air mata

nasolacrimal duct

Dengarkan kosakata 味涙反射

味涙反射

みるいはんしゃ

refleks gustolakrimal

gustatory-lacrimal reflex

Dengarkan kosakata 目に涙がたまる

目に涙がたまる

めになみだがたまる

air mata menggenang

for tears to gather in one's eyes