Palavras

Palavras com 故

O kanji 故, com significado casualidade, aparece em 150 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 150

1/2 páginas

事故

じこ

acidente

故障

こしょう

avaria

故郷

ふるさと

terra natal

交通事故

こうつうじこ

acidente de trânsito

古い

ふるい

antigo

故意

こい

intenção

故事

こじ

acontecimento histórico

故に

ゆえに

portanto

何故

なぜ

por que

何故

なにゆえ

por que

故人

こじん

falecido

何故か

なぜか

de alguma forma

何故なら

なぜなら

porque

何故ならば

なぜならば

porque

故郷

こきょう

terra natal

古紙

こし

papel usado

故国

ここく

pátria

縁故

えんこ

relação

無事故

むじこ

sem acidentes

古老

ころう

ancião

人身事故

じんしんじこ

accidente com vítimas

物故

ぶっこ

falecimento

エンジン故障

エンジンこしょう

falha do motor

ことゆえ無し

ことゆえなし

sem incidentes

この故に

このゆえに

portanto

サンキュー事故

サンキューじこ

acidente de cortesia

スリップ事故

スリップじこ

acidente por derrapagem

それ故

それゆえ

portanto

それ故に

それゆえに

por conseguinte

チャレンジャー爆発事故

チャレンジャーばくはつじこ

desastre do ônibus espacial Challenger

ふるさと納税

ふるさとのうぜい

imposto da cidade natal

ポイント故障

ポイントこしょう

falha nos AMV

もらい事故

もらいじこ

acidente causado por terceiros

リンク故障

リンクこしょう

falha do link

医療事故

いりょうじこ

erro médico

縁故採用

えんこさいよう

contratação por conexões

縁故資本主義

えんこしほんしゅぎ

capitalismo de compadrio

縁故主義

えんこしゅぎ

nepotismo

縁故政治

えんこせいじ

política de compadrio

縁故疎開

えんこそかい

evacuação para casa de parentes

縁故募集

えんこぼしゅう

recrutamento por conexões

温故

おんこ

estudo do passado

温故知新

おんこちしん

aprender com o passado para o novo

何故だか

なぜだか

por alguma razão

何故に

なぜに

por que

過酷事故

かこくじこ

acidente grave

我思う故に我あり

われおもうゆえにわれあり

penso, logo existo

海難事故

かいなんじこ

acidente marítimo

巻き込み事故

まきこみじこ

acidente ao virar

機械故障

きかいこしょう

avaria mecânica

旧故

きゅうこ

antiguidade

旧里

きゅうり

terra natal

軽い故障

かるいこしょう

avaria leve

もと

antigo

原発事故

げんぱつじこ

acidente nuclear

ふる

item usado

古態

こたい

aparência antiga

古址

こし

ruínas históricas

o falecido

ゆえ

razão

故あって

ゆえあって

por uma certa razão

故ありげ

ゆえありげ

parecendo ter uma razão

故意に

こいに

deliberadamente

故意犯

こいはん

crime doloso

故旧

こきゅう

velho conhecido

故郷に錦を飾る

こきょうににしきをかざる

voltar vitorioso à terra natal

故郷へ錦を飾る

こきょうへにしきをかざる

voltar vitorioso à terra natal

故郷を慕う

こきょうをしたう

sentir saudades da terra natal

故郷忘じ難し

こきょうぼうじがたし

é difícil esquecer a terra natal

故吾

こご

antigo eu

故殺

こさつ

homicídio doloso

故山

こざん

terra natal

故事成語

こじせいご

idioma histórico

故事来歴

こじらいれき

origem e história

故実

こじつ

antigos costumes

故実読み

こじつよみ

leitura histórica tradicional

故主

こしゅ

antigo mestre

故障に強い

こしょうにこわい

tolerante a falhas

故障者

こしょうしゃ

jogador lesionado

故障車

こしょうしゃ

carro quebrado

故障中

こしょうちゅう

fora de serviço

故障品

こしょうひん

produto defeituoso

故障率

こしょうりつ

taxa de falha

故人を偲ぶ

こじんをしのぶ

recordar o falecido

故知

こち

sabedoria dos antigos

故地

こち

lugar histórico

故買

こばい

receptação

故買屋

こばいや

loja de receptação

故買者

こばいしゃ

receptador

故無い

ゆえない

sem razão

坑内事故

こうないじこ

acidente de mineração

山高きが故に貴からず

やまたかきがゆえにたっとからず

não julgue o livro pela capa

死亡事故

しぼうじこ

acidente fatal

事故にあう

じこにあう

ter um acidente

事故る

じこる

ter um acidente

事故機

じこき

aeronave acidentada