Palavras com 見

Reproduzir palavra 大見得

大見得

おおみえ

pose dramática

Reproduzir palavra 大見得を切る

大見得を切る

おおみえをきる

fazer uma pose dramática

Reproduzir palavra 大見得切る

大見得切る

おおみえきる

fazer uma pose dramática

Reproduzir palavra 大発見

大発見

だいはっけん

grande descoberta

Reproduzir palavra 大目に見る

大目に見る

おおめにみる

fazer vista grossa

Reproduzir palavra 卓見

卓見

たっけん

visão brilhante

Reproduzir palavra 達見

達見

たっけん

visão de futuro

Reproduzir palavra 誰が見ても

誰が見ても

だれがみても

como qualquer um pode ver

Reproduzir palavra 単独会見

単独会見

たんどくかいけん

entrevista exclusiva

Reproduzir palavra 短見

短見

たんけん

visão estreita

Reproduzir palavra 暖かい目で見守る

暖かい目で見守る

あたたかいめでみまもる

observar com paciência

Reproduzir palavra 男を見せる

男を見せる

おとこをみせる

mostrar virilidade

Reproduzir palavra 地獄を見る

地獄を見る

じごくをみる

passar por um inferno

Reproduzir palavra 仲見世

仲見世

なかみせ

nakamise

Reproduzir palavra 仲見世通り

仲見世通り

なかみせどおり

rua comercial nakamise

Reproduzir palavra 張り見世

張り見世

はりみせ

displaying prostitutes behind a grille

Reproduzir palavra 潮見表

潮見表

しおみひょう

tábua das marés

Reproduzir palavra 長い目で見る

長い目で見る

ながいめでみる

olhar a longo prazo

Reproduzir palavra 鳥羽伏見の戦い

鳥羽伏見の戦い

とばふしみのたたかい

batalha de toba-fushimi

Reproduzir palavra 通夜見舞い

通夜見舞い

つやみまい

oferta de comida para um velório

Reproduzir palavra 釣り見出し

釣り見出し

つりみだし

título clickbait

Reproduzir palavra 鶴見大学

鶴見大学

つるみだいがく

Universidade Tsurumi

Reproduzir palavra 定見

定見

ていけん

opinião fixa

Reproduzir palavra 定例記者会見

定例記者会見

ていれいきしゃかいけん

coletiva de prensa regular

Reproduzir palavra 庭見草

庭見草

にわみぐさ

Musa basjoo

Reproduzir palavra 敵に後ろを見せる

敵に後ろを見せる

てきにうしろをみせる

fugir do inimigo

Reproduzir palavra 徹見

徹見

てっけん

ver com clareza

Reproduzir palavra 店だし

店だし

みせだし

misedashi

Reproduzir palavra 店棚

店棚

みせだな

prateleira de exposição

Reproduzir palavra 店売り

店売り

みせうり

venda na loja

Reproduzir palavra 東方見聞録

東方見聞録

とうほうけんぶんろく

As Viagens de Marco Polo

Reproduzir palavra 盗み見

盗み見

ぬすみみ

olhada furtiva

Reproduzir palavra 盗み見る

盗み見る

ぬすみみる

dar uma espiadinha

Reproduzir palavra 盗人を捕らえて見れば我が子なり

盗人を捕らえて見れば我が子なり

ぬすびとをとらえてみればわがこなり

o ladrão pego acaba sendo o próprio filho

Reproduzir palavra 統一見解

統一見解

とういつけんかい

visão coletiva

Reproduzir palavra 同意見

同意見

どういけん

a mesma opinião

Reproduzir palavra 洞見

洞見

どうけん

discernimento

Reproduzir palavra 毒見役

毒見役

どくみやく

provador de comida

Reproduzir palavra 毒味

毒味

どくみ

provar a comida

Reproduzir palavra 独占会見

独占会見

どくせんかいけん

entrevista exclusiva

Reproduzir palavra 内見

内見

ないけん

pré-visualização

Reproduzir palavra 内容見本

内容見本

ないようみほん

páginas de amostra

Reproduzir palavra 南総里見八犬伝

南総里見八犬伝

なんそうさとみはっけんでん

Nansō Satomi Hakkenden

Reproduzir palavra 二段見出し

二段見出し

にだんみだし

título de duas linhas

Reproduzir palavra 二度見

二度見

にどみ

olhar duas vezes

Reproduzir palavra 日の目を見る

日の目を見る

ひのめをみる

ver a luz do dia

Reproduzir palavra 日光を見ずして結構と言うなかれ

日光を見ずして結構と言うなかれ

にっこうをみずしてけっこうというなかれ

ver Nikko e morrer

Reproduzir palavra 日光を見ない中は結構と言うな

日光を見ない中は結構と言うな

にっこうをみないうちはけっこうというな

ver Nikko e morrer

Reproduzir palavra 日不見

日不見

ひみず

toupeira-musaranho japonesa

Reproduzir palavra 日和見感染

日和見感染

ひよりみかんせん

infecção oportunista

Reproduzir palavra 日和見菌

日和見菌

ひよりみきん

patógeno oportunista

Reproduzir palavra 日和見主義

日和見主義

ひよりみしゅぎ

oportunismo

Reproduzir palavra 如実知見

如実知見

にょじつちけん

percepção da realidade como ela é

Reproduzir palavra 年見

年見

としみ

cerimônia de adivinhação da colheita

Reproduzir palavra 覗き見

覗き見

のぞきみ

dar uma espiada

Reproduzir palavra 覗き見る

覗き見る

のぞきみる

espiar

Reproduzir palavra 馬には乗ってみよ人には添うてみよ

馬には乗ってみよ人には添うてみよ

うまにはのってみよひとにはそうてみよ

não se deve julgar sem conhecer

Reproduzir palavra 馬鹿を見る

馬鹿を見る

ばかをみる

fazer papel de bobo

Reproduzir palavra 梅見

梅見

うめみ

contemplação das flores de ameixeira

Reproduzir palavra 梅見月

梅見月

うめみづき

segundo mês do calendário lunar

Reproduzir palavra 白い目で見る

白い目で見る

しろいめでみる

olhar com frieza

Reproduzir palavra 発見器

発見器

はっけんき

detetor

Reproduzir palavra 発見時代

発見時代

はっけんじだい

era dos descobrimentos

Reproduzir palavra 発見者

発見者

はっけんしゃ

descobridor

Reproduzir palavra 発見的

発見的

はっけんてき

heurístico

Reproduzir palavra 発見的方法

発見的方法

はっけんてきほうほう

método heurístico

Reproduzir palavra 発見料

発見料

はっけんりょう

comissão por achado

Reproduzir palavra 反対意見

反対意見

はんたいいけん

opinião dissidente

Reproduzir palavra 斑たるみ

斑たるみ

まだらたるみ

pargo-preto-e-branco

Reproduzir palavra 卑見

卑見

ひけん

minha humilde opinião

Reproduzir palavra 披見

披見

ひけん

leitura

Reproduzir palavra 比を見ない

比を見ない

ひをみない

único

Reproduzir palavra 被後見者

被後見者

ひこうけんしゃ

pupilo

Reproduzir palavra 被後見人

被後見人

ひこうけんにん

pessoa sob curatela

Reproduzir palavra 姫日不見

姫日不見

ひめひみず

toupeira-musaranho de True

Reproduzir palavra 百聞は一見にしかず

百聞は一見にしかず

ひゃくぶんはいっけんにしかず

ver para crer

Reproduzir palavra 謬見

謬見

びゅうけん

falácia

Reproduzir palavra 表見支配人

表見支配人

ひょうけんしはいにん

gerente aparente

Reproduzir palavra 表見出し

表見出し

ひょうみだし

cabeçalho de tabela

Reproduzir palavra 表見代理

表見代理

ひょうけんだいり

autoridade aparente

Reproduzir palavra 表見返し

表見返し

おもてみかえし

interior da capa frontal

Reproduzir palavra 病気見舞

病気見舞

びょうきみまい

visita a um doente

Reproduzir palavra 不見転

不見転

みずてん

agir por impulso

Reproduzir palavra 不見転芸者

不見転芸者

みずてんげいしゃ

geisha de moral leve

Reproduzir palavra 不了見

不了見

ふりょうけん

indiscrição

Reproduzir palavra 富士見書房

富士見書房

ふじみしょぼう

Fujimi Shobo (editora)

Reproduzir palavra 怖いもの見たさ

怖いもの見たさ

こわいものみたさ

curiosidade mórbida

Reproduzir palavra 部の見出し

部の見出し

ぶのみだし

cabeçalho de seção

Reproduzir palavra 風見鶏

風見鶏

かざみどり

catavento

Reproduzir palavra 副見出し

副見出し

ふくみだし

subtítulo

Reproduzir palavra 服飾見本

服飾見本

ふくしょくみほん

figurino

Reproduzir palavra 物の見方

物の見方

もののみかた

ponto de vista

Reproduzir palavra 物見高い

物見高い

ものみだかい

curiosidade ardente

Reproduzir palavra 物見台

物見台

ものみだい

plataforma de observação

Reproduzir palavra 物見遊山

物見遊山

ものみゆさん

excursão de prazer

Reproduzir palavra 物見櫓

物見櫓

ものみやぐら

torre de vigia

Reproduzir palavra 物事の明るい面を見る

物事の明るい面を見る

ものごとのあかるいめんをみる

ver o lado positivo

Reproduzir palavra 聞いて極楽見て地獄

聞いて極楽見て地獄

きいてごくらくみてじごく

as aparências enganam

Reproduzir palavra 聞くと見るとは大違い

聞くと見るとは大違い

きくとみるとはおおちがい

ouvir e ver são coisas diferentes

Reproduzir palavra 聞見

聞見

ぶんけん

informação