polite
cooking
district of a town
polite
just (like)
binding (of a book)
one chō (unit of distance, approx. 109.09 m)
skillfulness
long scene (in a play)
bystreet
ちょう
classificateur pour objets longs et étroits
counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars
むなつきはっちょう
étape la plus difficile
the most trying spot or period
やなぎばぼうちょう
couteau à sashimi
kitchen knife for sashimi
Latin (language)
adult
oicho-kabu (traditional gambling game)
カンフルチンキ
teinture de camphre
tincture of camphor
overly courteous
right now
ちょうどいい
juste ce qu'il faut
just right (time, size, length, etc.)
period play set in the Edo period
ばかていねい
excessivement poli
overly polite
(wearing only) a pair of underpants
bread knife
ふんどしいっちょう
en pagne uniquement
(wearing) a loincloth alone
Argentina
single letter
problem solved
adult
いっちょうめいちばんち
priorité absolue
first and foremost
いっちょうら
ses plus beaux habits
one's only good clothes (suit, dress, etc.)
かくしぼうちょう
entailles cachées
(light) scoring (in cooking)
うなぎさきほうちょう
couteau à anguille
eel knife
gardener
キナチンキ
teinture de quinquina
tincture of cinchona
ゴンバオジーディン
poulet kung pao
Kung Pao chicken
jewel beetle (esp. Chrysochroa fulgidissima)
bitter tincture
くちもはっちょうてもはっちょう
éloquent et habile
both eloquent and skilled
voluble
くちはっちょうてはっちょう
éloquent et habile
both eloquent and skilled
A, B, C and D
kind, careful, and thorough (of an explanation, advice, etc.)
なきりぼうちょう
couteau à légumes
nakiri knife
たちぼうちょう
couteau de tailleur
tailor's knife
さんとくほうちょう
couteau santoku
all-purpose kitchen knife
men pressed into forced labor (ritsuryō system)
servant
さしみぼうちょう
couteau à sashimi
sashimi knife
lilac (Syringa vulgaris)
じちょう
hommes âgés et handicapés légers (système ritsuryo)
old and lightly handicapped men (ritsuryō system)
eloquence
てはっちょうくちはっちょう
habile et éloquent
eloquent and skilled (worker)
knife
しょうちょう
hommes de 17 à 20 ans sous le système ritsuryo
men 17-20 years, subject to a quarter of the obligations of older men (ritsuryō system)
しょうのうチンキ
teinture de camphre
tincture of camphor
ladder
man in good health between 21 and 60 years of age to whom applied various corvee and taxes (under the ritsuryō system)
いしぼうちょう
couteau de pierre
stone harvesting knife
quire (bookbinding)
そうてい
jeune homme en âge de conscription
youth
Denmark
ちょう
chō (unité de longueur, env. 109 m)
chō (unit of length, approx. 109.09 m)
とうとう
avec un bruit de hache
with a chopping sound (of an axe)
ちょうちょう
bruit de frappes répétées
(sound of) hitting repeatedly
ちょうちょうはっし
avec un choc d'épées
with (the sound of) clashing swords
even or odd
with a clang
ていがい
cochon de feu (24e terme du cycle sexagésimal)
Fire Boar (24th term of the sexagenary cycle, e.g. 1947, 2007, 2067)
ひのとう
lapin de feu (4e terme du cycle sexagésimal)
Fire Rabbit (4th term of the sexagenary cycle, e.g. 1927, 1987, 2047)
ひのとのうし
bœuf de feu (14e terme du cycle sexagésimal)
Fire Ox (14th term of the sexagenary cycle, e.g. 1937, 1997, 2057)
tincture
chōgin (Edo-period silver coin shaped like a sea cucumber)
clove (Syzygium aromaticum)
collation of sections (bookbinding)
clove (Syzygium aromaticum)
clove oil
T-shaped
T-shaped
T-square (technical drawing instrument)
ちょうじざくら
cerisier à fleurs de giroflier
clove cherry (Prunus apetala)
T bandage
T square
T junction
ていしゅ
inapte au service militaire
being unfit for duty in the former Japanese military (due to failing the conscription physical)
courteous language (i.e. humble language in which an action or object is not directed toward the listener or a third party)
even number
apprentice
apprenticeship
T-square (technical drawing instrument)
ちょうどかちさい
différence juste perceptible
just-noticeable difference
Fire Rooster (34th term of the sexagenary cycle, e.g. 1957, 2017, 2077)
polite language (e.g. masu, desu)
ていねいこんせつ
aimable et minutieux
kind, careful, and thorough (of an explanation, advice, etc.)
polite style
adulthood (i.e. age 20 in Japan)
adult
ちょうはん
pair ou impair (dés)
even and odd numbers (on dice)
ちょうはんばくち
jeu de hasard chō-han
chō-han bakuchi
paging