Mots

Mots avec 釣

Le kanji 釣, qui signifie rendre la monnaie, apparaît dans 113 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 113

1/2 pages

釣り合い

つりあい

équilibre

魚釣り

さかなつり

pêche

釣り

つり

monnaie

釣る

つる

pêcher

一本釣り

いっぽんづり

pêche à la ligne

釣り船

つりぶね

bateau de pêche

不釣合い

ふつりあい

déséquilibre

釣り銭

つりせん

monnaie

釣り針

つりばり

hameçon

釣り堀

つりぼり

étang de pêche

お釣り

おつり

monnaie

釣り合う

つりあう

s'équilibrer

釣り糸

つりいと

ligne de pêche

宙づり

ちゅうづり

suspendu en l'air

釣り場

つりば

lieu de pêche

釣り鐘

つりがね

cloche de temple

友釣り

ともづり

pêche au leurre vivant

釣り具

つりぐ

matériel de pêche

お釣りが来る

おつりがくる

être plus que suffisant

つり革

つりかわ

poignée de maintien

つり銭口

つりせんぐち

fente de retour de monnaie

つり目

つりめ

yeux bridés

つるべ打ち

つるべうち

tirs en rafale

ブッコミ釣り

ぶっこみづり

pêche au posé

ヨーヨー釣り

ヨーヨーつり

pêche aux ballons d'eau

鮎釣り

あゆつり

pêche de l'ayu

磯釣り

いそづり

pêche de roche

引き釣り

ひきづり

pêche à la traîne

引っ攣り

ひっつり

cicatrice

沖釣り

おきづり

pêche hauturière

海釣り

うみづり

pêche en mer

海老で鯛を釣る

えびでたいをつる

investir peu et gagner gros

岸釣り

きしづり

pêche du bord

魚を釣る

さかなをつる

pêcher

空釣り

からづり

pêche sans appât

渓流釣り

けいりゅうづり

pêche en ruisseau de montagne

穴釣り

あなづり

pêche sous la glace

耳釣り

みみつり

méthode d'élevage de coquilles saint-jacques par suspension

手釣り

てづり

pêche à la ligne à main

首吊り

くびつり

pendaison

秋の日は釣瓶落とし

あきのひはつるべおとし

le soleil d'automne se couche très vite

雪吊り

ゆきづり

yukitsuri

雪釣り

ゆきつり

jeu de pêche aux boules de neige avec du charbon

雪釣り

ゆきつり

jeu de pêche aux boules de neige avec du charbon

川釣り

かわづり

pêche en rivière

船釣り

ふなづり

pêche en bateau

吊りランプ

つりランプ

lampe suspendue

吊り下げる

つりさげる

suspendre

吊り花生け

つりはないけ

vase suspendu

吊り戸棚

つりとだな

placard mural

吊り行灯

つりあんどん

lanterne de papier suspendue

吊り手

つりて

pêcheur

吊り上げ

つりあげ

mécanisme d'élévation d'acteurs

吊り天井

つりてんじょう

faux plafond

吊虻

つりあぶ

bombyle

吊橋

つりばし

pont suspendu

吊床

つりどこ

hamac

釣られる

つられる

être attiré

釣りタイトル

つりタイトル

titre accrocheur

釣りに行く

つりにいく

aller à la pêche

釣りバカ

つりばか

mordu de la pêche

釣り餌

つりえ

appât

釣り花

つりばな

arrangement floral suspendu

釣り柿

つりがき

kaki séché (suspendu)

釣り客

つりきゃく

pêcheur visiteur

釣り球

つりだま

lancer de leurre

釣り見出し

つりみだし

titre racoleur

釣り込まれる

つりこまれる

se laisser entraîner

釣り込む

つりこむ

attirer

釣り師

つりし

pêcheur

釣り出す

つりだす

sortir un poisson de l'eau

釣り書き

つりがき

arbre généalogique et antécédents personnels

釣り鐘草

つりがねそう

campanule

釣り鐘虫

つりがねむし

vorticelle

釣り上がる

つりあがる

être pêché

釣り人

つりびと

pêcheur à la ligne

釣り台

つりだい

palanquin (époque d'Edo)

釣り棚

つりだな

étagère suspendue

釣り提灯

つりぢょうちん

lanterne suspendue

釣り天狗

つりてんぐ

pêcheur vantard

釣り灯籠

つりどうろう

lanterne suspendue

釣り道具

つりどうぐ

matériel de pêche

釣り浮き

つりうき

flotteur de pêche

釣り落とした魚は大きい

つりおとしたさかなはおおきい

le poisson qui s'échappe est toujours le plus gros

釣り籠

つりかご

panier de pêche

釣果

ちょうか

prise

釣釜

つりがま

bouilloire en fer suspendue

釣竿

つりざお

canne à pêche

釣魚

ちょうぎょ

pêche

釣菌

ちょうきん

extraction de bactéries

釣鐘マント

つりがねマント

cape longue

釣鐘型

つりがねがた

en forme de cloche

釣鐘堂

つりがねどう

clocher

釣鐘墨

つりがねずみ

bâton d'encre en forme de cloche

釣船草

つりふねそう

impatiente