Écouter le mot 始めは処女の如く後は脱兎の如し 始めは処女の如く後は脱兎の如し はじめはしょじょのごとくのちはだっとのごとし d'abord comme une vierge, ensuite comme un lièvre en fuite
Écouter le mot 兎死すれば狐これを悲しむ 兎死すれば狐これを悲しむ うさぎしすればきつねこれをかなしむ sympathie pour ses semblables dans la détresse
Écouter le mot 二兎を追う者は一兎をも得ず 二兎を追う者は一兎をも得ず にとをおうものはいっとをもえず qui court deux lièvres à la fois n'en prend aucun
Écouter le mot 狡兎死して走狗烹らる 狡兎死して走狗烹らる こうとししてそうくにらる se débarrasser de ceux qui ont servi après la victoire