ぜんぽうこうえんふん
tumulus japonais ancien en forme de trou de serrure
keyhole-shaped ancient Japanese tumulus
ぜんりつせんひだいしょう
hypertrophie bénigne de la prostate
enlargement of the prostate
front row
hors d'oeuvre
previous remarks
minor performer
れいぜん
devant l'esprit du défunt
before the spirit of the deceased
あきさめぜんせん
front de pluie automnal
autumn rain front
previous
anteversion
untrodden (region, field of study, etc.)
ancient times
(in the) presence (of)
previous conviction
antiquity
where the wind blows
before god
ぜんこう
paragraphe précédent
antecedent (of a ratio)
prehistory
before meals
forefoot
ぜんだい
génération précédente
previous generation
frontal lobe
prostate (gland)
ぶつぜん
devant l'autel bouddhique
(before a) Buddhist altar
cold front
prior to childbirth
in the face of the enemy
foothills
morning session (stock exchange)
ibid.
first part
prehistoric age
front gate
name
last time
in the morning
すうねんまえ
il y a quelques années
a few years ago
adult
Plantaginaceae (plantain family)
おてまえ
étiquette de la cérémonie du thé
tea-ceremony procedures
おまえがいうな
c'est l'hôpital qui se moque de la charité
look who's talking
you
you (plural)
you (plural)
ごくあたりまえ
tout à fait normal
absolutely normal
しばらくまえ
il y a peu de temps
a short time ago
a long time ago
hairstyle with the bangs cut completely straight
ブルータスおまえもか
et toi aussi, Brutus ?
et tu, Brute?
ブルータスよおまえもか
et tu, Brute ?
et tu, Brute?
ラファエルぜんぱ
confrérie préraphaélite
Pre-Raphaelite Brotherhood
いちにんまえになる
atteindre la majorité
to come of age
long ago
adult
one year ago
just this side of
(a) step forward
before space
front right
Uzen (former province located in parts of present-day Yamagata Prefecture)
station square
えきまえどおり
rue devant la gare
street in front of station
えきまえりゅうがく
étudier dans une école de langue locale
studying at a language school near a station (instead of going abroad)
Echizen (former province located in parts of present-day Fukui and Gifu prefectures)
Nomura's jellyfish (Nemopilema nomurai)
えんちょうぜんはん
première mi-temps de la prolongation
first half of extra time (in soccer)
outside near the door to one's home
a warm front
first name
したまえ
pan intérieur du kimono
part of the fabric that is tucked closest to the skin when wearing a garment that is wrapped in front of one (such as a kimono)
かぜんとうかい
gyrus frontal inférieur
inferior frontal gyrus
before summer
volcanic front
はなぜんせん
front de floraison
(cherry) blossom front
がしすんぜん
au bord de l'inanition
being on the verge of starvation
かいかぜんせん
front de floraison
(cherry) blossom front
share
each paying for his own account
かんそうせいぜんびえん
rhinite sèche antérieure
rhinitis sicca anterior
polar front
かんたいぜんせんジェットきりゅう
courant-jet du front polaire
polar front jet stream
きじつまえとうひょう
vote par anticipation
early voting
generous
generous
generously
in front of the customer (guest, visitor, etc.)
きゅうぜんじつ
veille d'un jour férié
day before a holiday
きょうあいがくえんまえばしこくさいだいがく
Université Kyoai Gakuen
Kyoai Gakuen University
polar front
(so marvelous or horrible that it may be) the first and probably the last
ぐんぜんちし
locution prépositive
compound preposition
むすびのまえ
avant-dernier combat
penultimate bout of the tournament day
けっこんをぜんていに
en vue d'un mariage
with a view to marriage
premenstrual
げっけいぜんきんちょうしょう
tension prémenstruelle
premenstrual tension
げっけいぜんしょうこうぐん
syndrome prémenstruel
premenstrual syndrome
げっけいぜんふかいきぶんしょうがい
trouble dysphorique prémenstruel
premenstrual dysphoric disorder
げっけいぜんふきげんせいしょうがい
trouble dysphorique prémenstruel
premenstrual dysphoric disorder