Kanji 方: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 7

地方財政法

ちほうざいせいほう

loi sur les finances publiques locales

地方札

ちほうふだ

jeu de cartes local

地方史

ちほうし

histoire locale

地方紙

ちほうし

journal local

地方事務所

ちほうじむしょ

bureau local

地方時

ちほうじ

heure locale

地方自治法

ちほうじちほう

loi sur l'autonomie locale

地方出身

ちほうしゅっしん

né en province

地方消費税

ちほうしょうひぜい

taxe locale sur la consommation

地方場所

ちほうばしょ

tournoi provincial

地方職員共済組合

ちほうしょくいんきょうさいくみあい

Association d'entraide du personnel du gouvernement préfectoral

地方色

ちほうしょく

couleur locale

地方税法

ちほうぜいほう

Loi sur les taxes locales

地方選挙

ちほうせんきょ

élections locales

地方創生

ちほうそうせい

revitalisation régionale

地方大会

ちほうたいかい

tournoi régional

地方都市

ちほうとし

ville de province

地方病

ちほうびょう

maladie endémique

地方風

ちほうふう

vent local

地方法務局

ちほうほうむきょく

Bureau des affaires juridiques de district

地方民

ちほうみん

habitant de province

地方名

ちほうめい

nom géographique

置き方

おきかた

façon de poser

致し方ない

いたしかたない

pas d'autre moyen

着方

きかた

façon de s'habiller

中国地方

ちゅうごくちほう

région de Chūgoku

中国東方航空

ちゅうごくとうほうこうくう

China Eastern Airlines

中国南方航空

ちゅうごくなんぽうこうくう

China Southern Airlines

中部地方

ちゅうぶちほう

région de Chūbu

抽象的試験方法論

ちゅうしょうてきしけんほうほうろん

méthodologie de test abstraite

注文方法

ちゅうもんほうほう

méthode de commande

町の方針

ちょうのほうしん

politiques de la ville

町方

まちかた

ville

調査方法

ちょうさほうほう

méthode d'investigation

超越論的方法

ちょうえつろんてきほうほう

méthode transcendantale

超立方体

ちょうりっぽうたい

hypercube

長手方向

ながてほうこう

sens de la longueur

長方向

ちょうほうこう

direction longitudinale

長方体

ちょうほうたい

pavé droit

直方晶系

ちょくほうしょうけい

système cristallin orthorhombique

通信アクセス方式

つうしんアクセスほうしき

méthode d'accès aux télécommunications

通信方式

つうしんほうしき

méthode de transmission

綴り方

つづりかた

composition littéraire

敵を欺くにはまず味方から

てきをあざむくにはまずみかたから

pour tromper l'ennemi, il faut d'abord tromper ses alliés

敵方

てきがた

camp ennemi

敵味方

てきみかた

amis et ennemis

敵味方識別

てきみかたしきべつ

Identification Ami ou Ennemi

天文方

てんもんかた

Tenmonkata

殿方

とのがた

messieurs

途方に暮れる

とほうにくれる

être désemparé

途方もない

とほうもない

extraordinaire

土方焼け

どかたやけ

bronzage de camionneur

投影方法

とうえいほうほう

méthode de projection

東海地方

とうかいちほう

région de Tōkai

東方拡大

とうほうかくだい

expansion vers l'est

東方帰一教会

とうほうきいつきょうかい

Églises catholiques orientales

東方教会

とうほうきょうかい

Église d'Orient

東方見聞録

とうほうけんぶんろく

Le Devisement du monde

東方植民

とうほうしょくみん

Ostsiedlung

東方正教会

とうほうせいきょうかい

Église orthodoxe

東北地方

とうほくちほう

région de Tōhoku

東北地方太平洋沖地震

とうほくちほうたいへいようおきじしん

séisme de 2011 de la côte Pacifique du Tōhoku

当方負担

とうほうふたん

à nos frais

等方

とうほう

isotrope

等方写像

とうほうしゃぞう

application isotrope

等方性

とうほうせい

isotropie

等方的

とうほうてき

isotrope

統一地方選

とういつちほうせん

élections locales unifiées

統一地方選挙

とういつちほうせんきょ

élections locales unifiées

働き方

はたらきかた

façon de travailler

働き方改革

はたらきかたかいかく

réforme des modes de travail

道化方

どうけがた

acteur comique de kabuki

道具方

どうぐかた

accessoiriste

特別地方公共団体

とくべつちほうこうきょうだんたい

collectivité locale spéciale

内方

ないほう

intérieur

南極地方

なんきょくちほう

région antarctique

南方産

なんぽうさん

produits des mers du sud

南方仏教

なんぽうぶっきょう

bouddhisme du sud

南方録

なんぼうろく

Nanbōroku

二元方程式

にげんほうていしき

équation à deux inconnues

二項方程式

にこうほうていしき

équation binomiale

二次方程式

にじほうていしき

équation quadratique

二方

ふたかた

les deux personnes

日伯方式

にっぱくほうしき

système ISDB nippo-brésilien

日本教育方法学会

にっぽんきょういくほうほうがっかい

Association nationale pour l'étude des méthodes pédagogiques

日本地方自治学会

にっぽんちほうじちがっかい

Association japonaise pour l'étude de l'administration locale

日本地方自治研究学会

にっぽんちほうじちけんきゅうがっかい

Association japonaise de recherche sur la gestion urbaine et l'administration locale

日本薬局方

にほんやっきょくほう

Pharmacopée japonaise

入り方

いりがた

heure du coucher

入力方式

にゅうりょくほうしき

méthode de saisie

入力方法

にゅうりょくほうほう

méthode de saisie

年の取り方

としのとりかた

façon de vieillir

能率給方式

のうりつきゅうほうしき

système au mérite

波動方程式

はどうほうていしき

équation d'onde

馬方

うまかた

muletier

八割方

はちわりがた

environ 80 %

八丈方言

はちじょうほうげん

dialectes d'hachijō

八方ふさがり

はっぽうふさがり

bloqué de tous côtés

八方円満

はっぽうえんまん

satisfaction de toutes les parties

八方丸く収まる

はっぽうまるくおさまる

se résoudre à l'amiable