Mots

Mots avec 時

Le kanji 時, qui signifie temps, apparaît dans 1 081 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 601-700 sur 1 081

7/11 pages

時計塔

とけいとう

tour de l'horloge

時圏

じけん

cercle horaire

時限スト

じげんスト

grève à durée limitée

時限ストライキ

じげんストライキ

grève à durée limitée

時限措置

じげんそち

mesure à durée limitée

時限装置

じげんそうち

dispositif de minutage

時限爆弾

じげんばくだん

bombe à retardement

時限目

じげんめ

n-ième heure de cours

時限立法

じげんりっぽう

législation temporaire

時候の挨拶

じこうのあいさつ

salutations saisonnières

時候外れ

じこうはずれ

hors de saison

時効期間

じこうきかん

délai de prescription

時効硬化

じこうこうか

durcissement par vieillissement

時効取得

じこうしゅとく

usucapion

時好

じこう

mode

時刻到来

じこくとうらい

arrivée du moment opportun

時差ぼけ

じさぼけ

décalage horaire

時差式信号

じさしきしんごう

feux de circulation à temps fixe

時差出勤

じさしゅっきん

horaires de travail décalés

時差信号

じさしんごう

feux de circulation à temps fixe

時鮭

ときしらず

saumon de saison

時枝文法

ときえだぶんぽう

grammaire de tokieda

時事解説

じじかいせつ

commentaire de l'actualité

時事通信

じじつうしん

jiji press

時事通信社

じじつうしんしゃ

jiji press co.

時事問題

じじもんだい

questions d'actualité

時事用語

じじようご

terminologie actuelle

時事論

じじろん

commentaires sur l'actualité

時宗

じしゅう

secte jishu

時習

じしゅう

révision périodique

時衆

じしゅ

secte Jishū

時鐘

じしょう

cloche horaire

時針

じしん

aiguille des heures

時人

じじん

contemporains

時数

じすう

nombre d'heures

時世感覚

じせいかんかく

sens de l'époque

時世時節

ときよじせつ

temps et situations

時制

じせい

temps grammatical

時制の一致

じせいのいっち

concordance des temps

時勢感覚

じせいかんかく

sens des tendances

時節到来

じせつとうらい

le moment est venu

時宣

じせん

temps

時相

じそう

temps verbal

時相名詞

じそうめいし

nom temporel

時代がかる

じだいがかる

paraître ancien

時代と共に歩む

じだいとともにあゆむ

évoluer avec son temps

時代に呼応する

じだいにこおうする

être à la page

時代の弊

じだいのへい

abus du temps

時代の流れ

じだいのながれ

courant de l'époque

時代めく

じだいめく

avoir l'air antique

時代区分

じだいくぶん

périodisation

時代考証

じだいこうしょう

recherche historique

時代祭

じだいまつり

Jidai Matsuri

時代思潮

じだいしちょう

courant de pensée

時代小説

じだいしょうせつ

roman historique

時代色

じだいしょく

couleur de l'époque

時代精神

じだいせいしん

esprit du temps

時代相

じだいそう

aspects de l'époque

時代遅れ

じだいおくれ

démodé

時代背景

じだいはいけい

contexte historique

時代離れ

じだいばなれ

démodé

時辰

じしん

temps

時辰儀

じしんぎ

chronomètre

時短

じたん

gain de temps

時短ハラスメント

じたんハラスメント

harcèlement lié à la réduction du temps de travail

時短営業

じたんえいぎょう

heures d'ouverture réduites

時中

ときなか

une heure

時鳥

ほととぎす

petit coucou

時祷書

じとうしょ

livre d'heures

時分割

じぶんかつ

temps partagé

時分割システム

じぶんかつシステム

système à temps partagé

時分割型マルチプレクサ

じぶんかつがたマルチプレクサ

multiplexeur à répartition dans le temps

時分割多元接続

じぶんかつたげんせつぞく

accès multiple à répartition dans le temps

時分割多重

じぶんかつたじゅう

multiplexage à répartition dans le temps

時分割多重化

じぶんかつたじゅうか

multiplexage par répartition dans le temps

時分割多重装置

じぶんかつたじゅうそうち

multiplexeur à répartition dans le temps

時分時

じぶんどき

heure du repas

時文

じぶん

littérature moderne

時弊

じへい

maux de l'époque

時法

じほう

système horaire

時務

じむ

actualités

時無し大根

ときなしだいこん

radis blanc annuel

時余

じよ

plus d'une heure

時様

じよう

dernière mode

時輪金剛

じりんこんごう

Kalachakra

時論

じろん

commentaires sur l'actualité

時艱

じかん

difficultés de l'époque

自習時間

じしゅうじかん

temps d'étude individuelle

自分時間

じぶんじかん

temps pour soi

自由時間

じゆうじかん

temps libre

自由時報

じゆうじほう

Liberty Times

辞儀

じぎ

révérence

七つ時

ななつどき

quatre heures (ancien système horaire)

執筆時点

しっぴつじてん

au moment de l'écriture

失われた時を求めて

うしなわれたときをもとめて

À la recherche du temps perdu

失効日時表示

しっこうにちじひょうじ

indication de la date d'expiration

室町時代

むろまちじだい

époque de Muromachi (1336-1573)

質問時間

しつもんじかん

séance de questions

実行時

じっこうじ

temps d'exécution

実行時エラー

じっこうじエラー

erreur d'exécution