Mots

Mots avec 時

Le kanji 時, qui signifie temps, apparaît dans 1 081 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 701-800 sur 1 081

8/11 pages

実行時コンパイラ

じっこうじコンパイラ

compilateur à la volée

実行時間

じっこうじかん

temps d'exécution

実時間

じつじかん

temps réel

実時間演算

じつじかんえんざん

opération en temps réel

実時間処理

じつじかんしょり

traitement en temps réel

実働時間

じつどうじかん

heures de travail effectives

社会的必要労働時間

しゃかいてきひつようろうどうじかん

temps de travail socialement nécessaire

借りる時の地蔵顔、なす時の閻魔顔

かりるときのじぞうがおなすときのえんまがお

visage de saint pour emprunter, visage de démon pour rendre

若い時は二度ない

わかいときはにどない

la jeunesse ne dure qu'un temps

主刻時機構

しゅこくじきこう

horloge mère

取得時効

しゅとくじこう

prescription acquisitive

首相臨時代行

しゅしょうりんじだいこう

premier ministre par intérim

受付時間

うけつけじかん

heures de réception

授業時間

じゅぎょうじかん

heures de cours

収穫時

しゅうかくじ

période de récolte

就業時間

しゅうぎょうじかん

heures de travail

就業時間中

しゅうぎょうじかんちゅう

pendant les heures de travail

就職時

しゅうしょくじ

moment de l'embauche

就寝時間

しゅうしんじかん

heure du coucher

就労時間

しゅうろうじかん

heures de travail

修正時間

しゅうせいじかん

heure de modification

終業時間

しゅうぎょうじかん

heure de fermeture

終末時計

しゅうまつどけい

horloge de la fin du monde

集合時間

しゅうごうじかん

heure de rendez-vous

出勤時間

しゅっきんじかん

heure d'embauche

出時

でどき

heure de départ

出発時間

しゅっぱつじかん

heure de départ

出発時刻

しゅっぱつじこく

heure de départ

出発予定時刻

しゅっぱつよていじこく

heure de départ prévue

春時雨

はるしぐれ

pluie printanière

春秋時代

しゅんじゅうじだい

période des Printemps et Automnes

春秋戦国時代

しゅんじゅうせんごくじだい

période des Printemps et Automnes et des Royaumes combattants

瞬時獲得モデル

しゅんじかくとくモデル

modèle d'acquisition instantanée

初時雨

はつしぐれ

première pluie entre la fin de l'automne et le début de l'hiver

所定労働時間

しょていろうどうじかん

heures de travail prescrites

所要時間

しょようじかん

temps nécessaire

曙貴時代

あけたかじだい

ère Akebono-Takanohana

書き入れ時

かきいれどき

haute saison

勝つも負けるも時の運

かつもまけるもときのうん

la victoire ou la défaite est une question de chance

勝負は時の運

しょうぶはときのうん

le sort dépend de la chance

小一時間

こいちじかん

près d'une heure

小半時

こはんとき

environ une demi-heure

小夜時雨

さよしぐれ

ondée nocturne en fin d'automne

少時

しょうじ

jeunesse

昭和時代

しょうわじだい

ère Shōwa

消灯時間

しょうとうじかん

heure d'extinction des feux

消滅時効

しょうめつじこう

prescription extinctive

省略時

しょうりゃくじ

par défaut

省略時実体

しょうりゃくじじったい

entité par défaut

省略時値

しょうりゃくじち

valeur par défaut

上映時間

じょうえいじかん

durée

乗車時間

じょうしゃじかん

temps de trajet

常時雇用

じょうじこよう

emploi permanent

常時接続

じょうじせつぞく

connexion permanente

常陸梅時代

ひたちうめじだい

ère hitachiyama-umegatani II

情報時代

じょうほうじだい

ère de l'information

植民地時代

しょくみんちじだい

période coloniale

織豊時代

しょくほうじだい

époque Shokuhō

食時

しょくじ

heure du repas

寝る時間

ねるじかん

heure du coucher

振り子時計

ふりこどけい

horloge à pendule

新時代

しんじだい

nouvelle ère

新石器時代

しんせっきじだい

néolithique

親時計

おやどけい

horloge mère

診療時間

しんりょうじかん

heures de consultation

震源時

しんげんじ

heure d'origine du séisme

人時

にんじ

heure-homme

推古時代

すいこじだい

période Suiko

水時計

みずどけい

horloge à eau

水晶時計

すいしょうどけい

horloge à quartz

睡眠時間

すいみんじかん

heures de sommeil

睡眠時無呼吸症候群

すいみんじむこきゅうしょうこうぐん

syndrome d'apnée du sommeil

睡眠時遊行症

すいみんじゆうこうしょう

somnambulisme

寸時

すんじ

instant

世界時

せかいじ

temps universel

世界終末時計

せかいしゅうまつとけい

horloge de la fin du monde

制限時間

せいげんじかん

temps limite

整定時間

せいていじかん

temps d'établissement

晴一時小雨

はれいちじこさめ

beau temps avec pluie fine passagère

正時

しょうじ

heure pile

正統カリフ時代

せいとうカリフじだい

califat Rachidun

西海岸標準時

にしかいがんひょうじゅんじ

heure normale du Pacifique

青春時代

せいしゅんじだい

jeunesse

青銅器時代

せいどうきじだい

âge du bronze

青銅時代

せいどうじだい

âge du bronze

青年時代

せいねんじだい

jeunesse

昔時

せきじ

autrefois

切り替え時

きりかえとき

moment de changer

接続時間

せつぞくじかん

temps de connexion

設定時

せっていじ

lors de la configuration

設立時発行株式

せつりつじはっこうかぶしき

actions émises lors de la constitution

蝉時雨

せみしぐれ

chant strident des cigales

先史時代

せんしじだい

ère préhistorique

先土器時代

せんどきじだい

période pré-céramique