Mots

Mots avec 虚

Le kanji 虚, qui signifie vide, apparaît dans 106 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 106

1/2 pages

から

vide

虚偽

きょぎ

fausseté

謙虚

けんきょ

humble

虚構

きょこう

fiction

虚無

きょむ

nihilité

空虚

くうきょ

vacuité

虚しい

むなしい

vain

虚言

きょげん

mensonge

虚弱

きょじゃく

faiblesse

虚心

きょしん

impartial

虚栄

きょえい

vanité

虚空

こくう

vide

虚栄心

きょえいしん

vanité

そら

faux

虚像

きょぞう

image virtuelle

虚脱

きょだつ

effondrement

虚々実々

きょきょじつじつ

duel de ruses

虚実

きょじつ

vrai et faux

虚飾

きょしょく

ostentation

虚礼

きょれい

formalité vaine

廃墟

はいきょ

ruines

こけ猿

こけざる

singe stupide

とみて星

とみてぼし

constellation du vide

一過性脳虚血発作

いっかせいのうきょけつほっさ

accident ischémique transitoire

一虚一盈

いっきょいちえい

changement constant

一虚一実

いっきょいちじつ

changement constant

盈虚

えいきょ

phases de la lune

うろ

creux

きょ

vide

虚々実々の戦い

きょきょじつじつのたたかい

duel d'esprits

虚け

うつけ

étourderie

虚に乗ずる

きょにじょうずる

profiter d'un moment d'inattention

虚ろ

うつろ

cavité

虚を突く

きょをつく

attaquer par surprise

虚位

きょい

rang nominal

虚栄の市

きょえいのいち

la foire aux vanités

虚仮

こけ

sottise

虚仮にする

こけにする

se moquer de

虚仮の後思案

こけのあとじあん

regret tardif

虚仮威し

こけおどし

menace en l'air

虚学

きょがく

sciences molles

虚偽記載

きょぎきさい

fausse déclaration

虚偽性障害

きょぎせいしょうがい

trouble factice

虚偽表示

きょぎひょうじ

fausse représentation

虚偽報告

きょぎほうこく

faux rapport

虚偽報道

きょぎほうどう

fausses informations

虚業

きょぎょう

entreprise spéculative

虚空蔵

こくうぞう

Akasagarbha

虚空蔵菩薩

こくうぞうぼさつ

Bodhisattva Akasagarbha

虚血

きょけつ

ischémie

虚血性

きょけつせい

ischémique

虚血性心疾患

きょけつせいしんしっかん

cardiopathie ischémique

虚言症

きょげんしょう

mythomanie

虚語

きょご

mensonge

虚構新聞

きょこうしんぶん

Kyokō Shimbun

虚根

きょこん

racine imaginaire

虚字

きょじ

mot vide

虚辞

きょじ

fausseté

虚式

きょしき

expression imaginaire

虚実混交

きょじつこんこう

mélange de vérité et de mensonge

虚実皮膜

きょじつひまく

frontière ténue entre réalité et fiction

虚弱児

きょじゃくじ

enfant à la santé fragile

虚弱体質

きょじゃくたいしつ

constitution fragile

虚舟

きょしゅう

bateau vide

虚舟

うつろぶね

utsuro-bune

虚飾的

きょしょくてき

ostentatoire

虚心坦懐

きょしんたんかい

à l'esprit ouvert

虚心平気

きょしんへいき

l'esprit ouvert et calme

虚数

きょすう

nombre imaginaire

虚数単位

きょすうたんい

unité imaginaire

虚勢

きょせい

bluff

虚勢を張る

きょせいをはる

bluffer

虚静

きょせい

calme et détachement

虚説

きょせつ

rumeur sans fondement

虚脱感

きょだつかん

découragement

虚脱状態

きょだつじょうたい

état de léthargie

虚誕

きょたん

propos exagérés

虚伝

きょでん

fausse rumeur

虚部

きょぶ

partie imaginaire

虚聞

きょぶん

fausse rumeur

虚報

きょほう

fausses nouvelles

虚無感

きょむかん

sentiment de vide

虚無主義

きょむしゅぎ

nihilisme

虚無主義者

きょむしゅぎしゃ

nihiliste

虚無僧

こむそう

moine zen mendiant

虚無的

きょむてき

nihiliste

虚無党

きょむとう

les nihilistes

虚無恬淡

きょむてんたん

détaché des trivialités mondaines

虚名

きょめい

fausse réputation

虚妄

きょもう

fausseté

虚鯊

うろはぜ

gobie (espèce)

空ける

うつける

se vider

空しく

むなしく

en vain

空しくなる

むなしくなる

mourir

空虚感

くうきょかん

sentiment de vide

空言

そらごと

fausseté

空事

そらごと

invention

空蝉

うつせみ

exuvie de cigale

健闘むなしく

けんとうむなしく

lutte en vain

己を虚しゅうする

おのれをむなしゅうする

se dépouiller de ses préjugés