Palavras

Palavras com 付

O kanji 付, com significado aderir, aparece em 1164 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 801-900 de 1164

9/12 páginas

当てつけ

あてつけ

insinuação

当てつける

あてつける

lançar indiretas

等閑に付す

とうかんにふす

negligenciar

踏みつける

ふみつける

pisotear

頭を付ける

あたまをつける

pressionar a cabeça contra o peito do oponente

頭付き

かしらつき

peixe inteiro

動機づけ

どうきづけ

motivação

胴付鋸

どうつきのこぎり

serra de costas

胴付鋸

どうつきのこ

serra de costas

胴付長靴

どうつきながくつ

waders

道を付ける

みちをつける

abrir caminho

道筋をつける

みちすじをつける

preparar o caminho

道具的条件づけ

どうぐてきじょうけんづけ

condicionamento instrumental

特色づける

とくしょくづける

distinguir

特徴付ける

とくちょうづける

caracterizar

特定割付け構造

とくていわりつけこうぞう

estrutura de layout específica

特別定額給付金

とくべつていがくきゅうふきん

pagamento especial em dinheiro

読みつける

よみつける

estar acostumado a ler

縄付き

なわつき

amarrado com cordas

難癖つける

なんくせつける

criticar

難癖を付ける

なんくせをつける

criticar

二重焼き付け

にじゅうやきつけ

impressão dupla

二度づけ

にどづけ

mergulhar duas vezes

肉がつく

にくがつく

engordar

肉を付ける

にくをつける

ganhar peso

肉付き

にくづき

porte físico

肉付く

にくづく

engordar

日記をつける

にっきをつける

escrever um diário

日付印

ひづけいん

carimbo de data

日付変更線

ひづけへんこうせん

Linha Internacional de Data

日本付着生物学会

にっぽんふちゃくせいぶつがっかい

Sociedade Japonesa de Organismos Sésseis

任期付職員

にんきづきしょくいん

funcionário contratado

認印付き指輪

みとめいんつきゆびわ

anel de sinete

年日付

ねんひづけ

data ordinal

燃えつく

もえつく

pegar fogo

燃油特別付加運賃

ねんゆとくべつふかうんちん

sobretaxa de combustível

粘つく

ねばつく

ser pegajoso

粘りつく

ねばりつく

aderir

納付期限

のうふきげん

data limite de pagamento

納付金

のうふきん

contribuição

納付者

のうふしゃ

pagador

納付書

のうふしょ

aviso de pagamento

納付命令

のうふめいれい

ordem de pagamento

配付

はいふ

distribuição

配付資料

はいふしりょう

material distribuído

倍付け

ばいづけ

pagamento duplo

倍率付き測定単位

ばいりつつきそくていたんい

unidade de medida escalonada

買い付ける

かいつける

comprar regularmente

売りつける

うりつける

empurrar

売り付け

うりつけ

venda forçada

箔が付く

はくがつく

ganhar prestígio

箔を付ける

はくをつける

dar prestígio

縛につく

ばくにつく

ser preso

縛り付ける

しばりつける

atar

抜き付け

ぬきつけ

técnica de desembainhar e cortar instantaneamente

判別がつく

はんべつがつく

distinguir

反対給付

はんたいきゅうふ

contraprestação

板につく

いたにつく

acostumar-se

板番付

いたばんづけ

painel de madeira de classificações

板付き

いたつき

estar no palco quando a cortina abre

汎用名前付け規則

はんようなまえつけきそく

Convenção de Nomenclatura Universal

番付外

ばんづけがい

fora da classificação

番付表

ばんづけひょう

tabela de classificação

番付編成会議

ばんづけへんせいかいぎ

comitê de classificação

皮付き

かわつき

com pele

飛びつく

とびつく

atirar-se sobre

尾ひれがつく

おひれがつく

ser exagerado

尾頭付き

おかしらつき

peixe inteiro

微信支付

ウェイシンジーフー

WeChat Pay

眉に唾をつける

まゆにつばをつける

estar de sobreaviso

鼻につく

はなにつく

estar farto de

膝を突き合わせる

ひざをつきあわせる

conversar cara a cara

筆付き

ふでつき

pincelada

紐づく

ひもづく

estar vinculado

紐づける

ひもづける

vincular

紐付き融資

ひもつきゆうし

empréstimo vinculado

紐付け

ひもづけ

vinculação

表付き

おもてつき

fachada

病みつき

やみつき

vício

病み付く

やみつく

tornar-se viciado

不交付

ふこうふ

não concessão

不問に付す

ふもんにふす

ignorar

不良貸し付け

ふりょうかしつけ

créditos malparados

不躾

ぶしつけ

mal-educado

づけ

datado

付いて行ける

ついていける

acompanhar o ritmo

付かせる

つかせる

direcionar alguém

付かたり

つかたり

adição

付きが回る

つきがまわる

ter sorte

付ききり

つききり

assistência constante

付きっきり

つきっきり

assistência constante

付きまとう

つきまとう

assombrar