Palavras

Palavras com 込

O kanji 込, com significado apinhado, aparece em 502 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 101-200 de 502

2/6 páginas

押し込み

おしこみ

roubo

駆け込む

かけこむ

refugiar-se

呼び込み

よびこみ

captação de clientes

呼び込む

よびこむ

chamar para dentro

差し込み

さしこみ

inserção

座り込む

すわりこむ

fazer um sit-in

炊き込み

たきこみ

cozido com arroz

炊き込む

たきこむ

cozinhar com arroz

張り込む

はりこむ

estar à espreita

抱え込む

かかえこむ

tomar sobre si

染み込む

しみこむ

ensopar-se

込み合う

こみあう

estar superlotado

引っ込み思案

ひっこみじあん

reservado

使い込む

つかいこむ

acostumar-se a usar

切れ込み

きれこみ

entalhe

引っ込み

ひっこみ

retirada

教え込む

おしえこむ

inculcar

攻め込む

せめこむ

invadir

刷り込む

すりこむ

inculcar

潜り込む

もぐりこむ

esgueirar-se

聞き込み捜査

ききこみそうさ

investigação de campo

抱き込む

だきこむ

segurar nos braços

買い込む

かいこむ

comprar em quantidade

紛れ込む

まぎれこむ

infiltrar-se

押さえ込む

おさえこむ

imobilizar

仕込む

しこむ

preparar

踏み込む

ふみこむ

adentrar

舞い込む

まいこむ

entrar esvoaçando

思い込み

おもいこみ

preconceito

切り込む

きりこむ

cortar profundamente

絞り込む

しぼりこむ

restringir

申込書

もうしこみしょ

formulário de inscrição

閉じ込める

とじこめる

encerrar

包み込む

つつみこむ

envolver

いせ込み

いせこみ

franzido

かがみ込む

かがみこむ

inclinar-se

かき込む

かきこむ

devorar

カチ込み

カチこみ

batida

かっ込む

かっこむ

devorar

くわえ込む

くわえこむ

mengulum

コミ出し

こみだし

komi

しけ込む

しけこむ

to shut oneself away at home (due to lack of money)

しまい込む

しまいこむ

guardar

しょげ込む

しょげこむ

desanimar-se

すすり込む

すすりこむ

sorver ruidosamente

すり込む

すりこむ

esfregar

すり込む

すりこむ

esfregar

ずり込む

ずりこむ

deslizar para dentro

ずれ込む

ずれこむ

atrasar-se

せき込む

せきこむ

ficar agitado

セルフ突っ込み

セルフつっこみ

fazer uma piada sobre o próprio comentário

たらし込む

たらしこむ

lisonjear

なだれ込む

なだれこむ

precipitar-se em

にわか仕込み

にわかじこみ

preparação apressada

ねじ込む

ねじこむ

parafusar

のめり込む

のめりこむ

ficar absorto em

ノリ突っ込み

ノリつっこみ

entrar na brincadeira e depois contestar

はまり込む

はまりこむ

encaixar perfeitamente

はめ込み

はめこみ

inserção

はめ込む

はめこむ

encaixar

ふさぎ込む

ふさぎこむ

estar deprimido

ぶち込む

ぶちこむ

jogar para dentro

ブッコミ釣り

ぶっこみづり

pesca de fundo

ぶっ込み

ぶっこみ

espaço entre pinos de pachinko

ぶっ込む

ぶっこむ

misturar

プロセス割込み信号

プロセスわりこみしんごう

sinal de interrupção de processo

ページ書き込み保護

ページかきこみほご

proteção de escrita de página

へたり込む

へたりこむ

sentar-se pesadamente

めかし込む

めかしこむ

arrumar-se

めり込む

めりこむ

afundar-se

もつれ込む

もつれこむ

prolongar-se

やり込み

やりこみ

completismo

やり込める

やりこめる

encurralar em uma discussão

握り込む

にぎりこむ

segurar com força

圧し込む

へしこむ

empurrar para dentro

暗雲が立ち込める

あんうんがたちこめる

nuvens negras se aproximam

囲い込み

かこいこみ

cercamento

囲い込む

かこいこむ

cercar

引き込み式

ひきこみしき

retrátil

引き摺り込む

ひきずりこむ

arrastar para dentro

引っ込ます

ひっこます

retrair

引っ込める

ひっこめる

retirar

引っ張り込む

ひっぱりこむ

arrastar para dentro

引込みケーブル

ひきこみケーブル

cabo de descida

引込管

ひきこみかん

tubo de entrada

飲み込み

のみこみ

compreensão

飲み込みが悪い

のみこみがわるい

lento para entender

飲み込みが早い

のみこみがはやい

rápido para entender

運び込む

はこびこむ

levar para dentro

運賃込みで

うんちんこみで

frete incluído