memento
worry
thought
to expect
regrettable
(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights)
(on one's) mind
general idea
memorial day
belief
abandoning (hope, plans)
one's heart's desire
tenacity
sense (e.g. of duty)
careful
careful
absorption
visualizing a Buddha (in one's mind)
attention
critical moment
doubt
telekinesis
painstaking
てんねんきねんぶつ
monument naturel
natural monument
きねんひ
monument commémoratif
commemorative plaque (usu. on a stone)
freedom from obstructive thoughts
prayer
common idea
written pledge
another idea
deep-seated grudge
sentiments
fixed idea
a single repetition of a prayer (esp. in Jodo-shu)
being resolved to (do something)
ねんじる
prier silencieusement
to pray silently
stereotype
obsession
theoretical
new concept
アメリカどくりつきねんび
jour de l'indépendance des états-unis
American Independence day
インフレけねん
crainte de l'inflation
inflation fear
ドイツかんねんろん
idéalisme allemand
German idealism
ノーベルきねんけいざいがくしょう
Prix de la Banque de Suède en sciences économiques en mémoire d'Alfred Nobel
Nobel Memorial Prize in Economic Sciences
affection
evil thought
いけいのねん
sentiment de vénération
feelings of awe and veneration
いちねんてんにつうず
la foi déplace les montagnes
faith will move mountains
general idea
かくれねんぶつ
secte bouddhiste secrète Jōdo Shinshū
secret Jōdo Shinshū sect of Buddhism (practised in Kyushu in the Edo period)
(a) thought one will never forget
かいこうきねんび
anniversaire de la fondation de l'école
anniversary of the founding of the school
かいほうきねんび
jour de la libération
Liberation Day (in Korea, Italy, etc.)
がいねんスキーマ
schéma conceptuel
conceptual scheme
conceptualization
がいねんきごう
symbole de concept
concept symbol
がいねんじっしょう
preuve de concept
proof of concept
がいねんず
diagramme conceptuel
conceptual diagram
general
がいねんぶんしょ
document de concept
conceptual-document
conceptualism
かんしゃのねん
sentiment de gratitude
feelings of gratitude
to ideate
ideology
かんねんしゅぎ
idéalisme allemand
German idealism
かんねんねんぶつ
contemplation du nembutsu
contemplation (on Amida Buddha, the Pure Land, etc.)
かんねんれんごう
association d'idées
association (e.g. of two concepts)
idealism
きぎょうりねん
vision d'entreprise
corporate vision
basic concept
basic principle
suicidal ideation
ready-made ideas
きねんスタンプ
timbre commémoratif
commemorative stamp
commemorable
きねんメダル
médaille commémorative
commemorative medal
きねんかへい
pièce commémorative
commemorative coin
museum (esp. in memory of a person or event)
きねんこうか
pièce commémorative
commemorative coin
きねんこうえん
conférence commémorative
memorial lecture
きねんさい
festival commémoratif
anniversary
きねんさつえい
prise de photo commémorative
taking a commemorative photo
きねんし
publication commémorative
commemorative publication
きねんしきてん
cérémonie commémorative
memorial ceremony
きねんしゃしん
photo commémorative
commemorative photograph
きねんじゅけん
examen pour le souvenir
taking the entrance examination for a school without regard for one's chances of passing
memorial tree
きねんしゅっぱん
publication commémorative
commemorative publication
きねんきって
timbre commémoratif
special issue stamp
monument
きねんたいかい
réunion commémorative
commemoration meeting
monumental
souvenir
souvenir
collection of essays contributed in celebration of something
demon's prayer (Ōtsu-e motif depicting a demon wearing monk's robes and holding a bell)
きゃっかんてきかんねんろん
idéalisme objectif
objective idealism
きゅうせんきねんび
Jour de l'Armistice
Armistice Day
megalith
きょうわきねんび
Fête de la République
Republic Day