Mots

Mots avec 前

Le kanji 前, qui signifie devant, apparaît dans 742 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 601-700 sur 742

7/8 pages

前房

ぜんぼう

chambre antérieure de l'œil

前名

ぜんめい

ancien nom

前面に出す

ぜんめんにだす

mettre en avant

前面展望

ぜんめんてんぼう

vue frontale

前門の虎、後門の狼

ぜんもんのとらこうもんのおおかみ

entre Charybde et Scylla

前夜式

ぜんやしき

veillée funèbre

前厄

まえやく

l'année précédant un âge critique

前約

ぜんやく

engagement préalable

前輿

さきごし

porteur de palanquin à l'avant

前葉

ぜんよう

adénohypophyse

前葉ホルモン

ぜんようホルモン

hormone adénohypophysaire

前立て

まえたて

patte de boutonnage

前立て

まえだて

cimier

前立腺がん

ぜんりつせんがん

cancer de la prostate

前立腺マッサージ

ぜんりつせんマッサージ

massage prostatique

前立腺炎

ぜんりつせんえん

prostatite

前立腺肥大

ぜんりつせんひだい

hypertrophie de la prostate

前輪駆動

ぜんりんくどう

traction avant

前例に倣う

ぜんれいにならう

suivre un précédent

前廊

ぜんろう

portique

前腕

ぜんわん

avant-bras

前翅

ぜんし

aile antérieure

前膊

ぜんはく

avant-bras

前褌

まえみつ

devant du mawashi

前蹤

ぜんしょう

précédent

前鰓類

ぜんさいるい

prosobranches

全速前進

ぜんそくぜんしん

en avant toute !

全般前哨

ぜんぱんぜんしょう

avant-poste général

全般前哨線

ぜんぱんぜんしょうせん

ligne d'avant-postes générale

相前後する

あいぜんごする

se succéder

足し前

たしまえ

supplément

多重名前空間

たじゅうなまえくうかん

espace de noms multiple

対前年比

たいぜんねんひ

par rapport à l'année précédente

大岡越前

おおおかえちぜん

Ōoka Echizen

大化前代

たいかぜんだい

période précédant la réforme de taika

大事の前の小事

だいじのまえのしょうじ

ne pas s'occuper des détails avant une grande entreprise

大手前女子大学

おおてまえじょしだいがく

collège universitaire pour femmes otemae

大手前大学

おおてまえだいがく

université otemae

大小前

だいしょうまえ

centre du fond de la scène (théâtre nô)

大前

おおまえ

présence (d'un dieu, d'un empereur, etc.)

丹前

たんぜん

kimono matelassé

丹前風呂

たんぜんぶろ

Tanzenburo (bains publics du début de l'époque d'Edo)

炭手前

すみてまえ

procédure de disposition du charbon (cérémonie du thé)

男名前

おとこなまえ

nom masculin

地震前兆現象

じしんぜんちょうげんしょう

précurseur de séisme

地謡座前

じうたいざまえ

devant le chœur (théâtre nô)

地謡前

じうたいまえ

devant le chœur (théâtre nô)

筑前

ちくぜん

Chikuzen

筑前煮

ちくぜんに

chikuzenni

着床前死亡

ちゃくしょうぜんしぼう

mort préimplantatoire

中前頭回

ちゅうぜんとうかい

gyrus frontal moyen

朝飯前

あさめしまえ

jeu d'enfant

潮前河豚

しょうさいふぐ

poisson-globe (takifugu snyderi)

鳥居前町

とりいまえまち

ville devant un torii

直前指定要素

ちょくぜんしていようそ

élément spécifié précédent

停滞前線

ていたいぜんせん

front stationnaire

庭前

ていぜん

jardin de devant

敵前上陸

てきぜんじょうりく

débarquement face à l'ennemi

敵前逃亡

てきぜんとうぼう

désertion face à l'ennemi

店前

たなさき

devanture

点前

てまえ

procédure de la cérémonie du thé

刀の手前

かたなのてまえ

honneur de samouraï

盗人の上前を取る

ぬすびとのうわまえをとる

prélever une part du butin d'un voleur

当ったり前

あったりまえ

naturel

同前

どうぜん

idem

日没前

にちぼつぜん

avant le coucher du soleil

脳下垂体前葉

のうかすいたいぜんよう

antéhypophyse

脳下垂体前葉ホルモン

のうかすいたいぜんようホルモン

hormone antéhypophysaire

破産寸前

はさんすんぜん

au bord de la faillite

半人前

はんにんまえ

débutant

帆前船

ほまえせん

voilier

汎用名前付け規則

はんようなまえつけきそく

Convention de Nommage Universelle

肥前

ひぜん

Hizen

肥前国風土記

ひぜんのくにふどき

Hizen Fudoki

肥前風土記

ひぜんふどき

Hizen Fudoki

備前

びぜん

Bizen

備前焼

びぜんやき

céramique de Bizen

百年前

ひゃくねんまえ

il y a cent ans

不足前

たらずまえ

déficit

風前の灯

ふうぜんのともしび

situation précaire

複合前置詞

ふくごうぜんちし

préposition composée

物前

ものまえ

veille de fête

分散名前解析

ぶんさんなまえかいせき

résolution de noms distribuée

分断前部

ぶんだんぜんぶ

orphelin (ligne isolée)

片前

かたまえ

à boutonnage simple

崩壊寸前

ほうかいすんぜん

au bord de l'effondrement

豊前

ぶぜん

Buzen

北前船

きたまえぶね

kitamaebune

没前

ぼつぜん

avant le décès

本音と建前

ほんねとたてまえ

sentiments réels et façade publique

未生以前

みしょういぜん

avant la naissance

名前だけ

なまえだけ

seulement de nom

名前を馳せる

なまえをはせる

se faire un nom

名前解決

なまえかいけつ

résolution de noms

名前解析

なまえかいせき

résolution de noms

名前開始文字

なまえかいしもじ

caractère de début de nom

名前空間

なまえくうかん

espace de noms