Kanji 得: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 3

耐え得る

たえうる

supporter

大見得

おおみえ

pose dramatique

大見得を切る

おおみえをきる

prendre une pose dramatique

大見得切る

おおみえきる

prendre une pose dramatique

大得意

だいとくい

très habile

誰得

だれとく

à qui cela profite-t-il ?

単位取得退学

たんいしゅとくたいがく

retrait après achèvement des cours

知り得る

しりえる

pouvoir savoir

知得

ちとく

compréhension

地位を得る

ちいをえる

obtenir un poste

中所得国

ちゅうしょとくこく

pays à revenu intermédiaire

低所得

ていしょとく

faible revenu

低所得者

ていしょとくしゃ

personne à bas revenus

低所得者医療扶助

ていしょとくしゃいりょうふじょ

aide médicale pour les personnes à bas revenus

低所得層

ていしょとくそう

classe à bas revenus

低利得アンテナ

ていりとくアンテナ

antenne à faible gain

的を得る

まとをえる

être pertinent

当を得る

とうをえる

être approprié

逃げ得

にげとく

profiter d'une fuite

得

う

obtenir

得たり

えたり

hourra !

得たりや応と

えたりやおうと

sans hésiter

得たり顔

えたりがお

air triomphant

得たり賢しと

えたりかしこしと

sans hésiter

得てして

えてして

souvent

得ない

えない

ne pas pouvoir

得になる

とくになる

être bénéfique

得るところがある

うるところがある

en tirer profit

得をする

とくをする

y gagner

得意がる

とくいがる

se vanter

得意げ

とくいげ

fier

得意顔

とくいがお

air triomphant

得意技

とくいわざ

technique de prédilection

得意客

とくいきゃく

client habituel

得意四つ

とくいよつ

prise de ceinture préférée

得意場

とくいば

client

得意淡然

とくいたんぜん

sérénité dans le succès

得意中の得意

とくいちゅうのとくい

son point fort par excellence

得意分野

とくいぶんや

domaine de compétence

得意満面

とくいまんめん

air triomphant

得業士

とくぎょうし

diplômé d'école spécialisée

得失点差

とくしつてんさ

différence de buts

得手

えて

point fort

得手に帆を揚げる

えてにほをあげる

profiter de l'occasion

得手勝手

えてかって

égoïste

得手不得手

えてふえて

points forts et points faibles

得心

とくしん

consentement

得心がいく

とくしんがいく

être convaincu

得喪

とくそう

acquisition ou perte

得体

えたい

nature

得体が知れない

えたいがしれない

mystérieux

得体の知れない

えたいのしれない

mystérieux

得点王

とくてんおう

meilleur buteur

得点圏

とくてんけん

position de marquer

得点者

とくてんしゃ

marqueur

得点板

とくてんばん

tableau d'affichage

得道

とくどう

atteindre l'éveil

得票数

とくひょうすう

nombre de voix obtenues

得票総数

とくひょうそうすう

total des voix

得票率

とくひょうりつ

pourcentage de voix

得撫草

うるっぷそう

lagotis glauca

得物

えもの

arme

得分

とくぶん

part

徳用

とくよう

économique

二兎を追う者は一兎をも得ず

にとをおうものはいっとをもえず

qui court deux lièvres à la fois n'en prend aucun

年間所得

ねんかんしょとく

revenu annuel

納得がいく

なっとくがいく

être convaincu

納得ずく

なっとくずく

d'un commun accord

納得のいく

なっとくのいく

satisfaisant

納得感

なっとくかん

sentiment de satisfaction

納得顔

なっとくがお

visage satisfait

農家所得

のうかしょとく

revenu agricole

買い得品

かいどくひん

bonne affaire

百慮一得

ひゃくりょいっとく

même un fou peut être de bon conseil

不可得

ふかとく

inaccessible

不心得者

ふこころえもの

personne imprudente

不当利得

ふとうりとく

profit excessif

不動産取得税

ふどうさんしゅとくぜい

taxe d'acquisition immobilière

不動産所得

ふどうさんしょとく

revenus immobiliers

不得策

ふとくさく

plan peu judicieux

不得要領

ふとくようりょう

vague

不労所得

ふろうしょとく

revenu passif

負け得

まけどく

défaite d'un lutteur de bas rang lors du huitième combat supplémentaire

負の所得税

ふのしょとくぜい

impôt négatif sur le revenu

復興特別所得税

ふっこうとくべつしょとくぜい

impôt spécial sur le revenu pour la reconstruction

聞得大君

きこえおおぎみ

grande prêtresse (religion des Ryukyu)

変わり得ない

かわりえない

inaltérable

変わり得る

かわりうる

variable

変動所得

へんどうしょとく

revenu fluctuant

法人所得

ほうじんしょとく

revenu des sociétés

法人所得税

ほうじんしょとくぜい

impôt sur les sociétés

法定得票数

ほうていとくひょうすう

nombre minimum de voix requis

忘れ得ぬ

わすれえぬ

inoubliable

万止むを得ず

ばんやむをえず

inévitable

万止むを得なければ

ばんやむをえなければ

si nécessaire

味得

みとく

apprécier pleinement

妙を得る

みょうをえる

être habile

無所得

むしょとく

sans revenu

名声を得る

めいせいをえる

devenir célèbre

名目国民所得

めいもくこくみんしょとく

revenu national nominal