Mots

Mots avec 改

Le kanji 改, qui signifie réforme, apparaît dans 210 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 210

1/3 pages

改名

かいめい

changement de nom

改定

かいてい

révision

改革

かいかく

réforme

改正

かいせい

amendement

改善

かいぜん

amélioration

改造

かいぞう

modification

改良

かいりょう

amélioration

改める

あらためる

examiner

改札

かいさつ

contrôle des billets

改築

かいちく

reconstruction

改めて

あらためて

à nouveau

改まる

あらたまる

se renouveler

改訂版

かいていばん

édition révisée

改宗

かいしゅう

conversion religieuse

改憲

かいけん

révision constitutionnelle

改選

かいせん

réélection

改修

かいしゅう

réparation

改札口

かいさつぐち

portillon d'accès

改新

かいしん

réforme

更改

こうかい

renouvellement

改編

かいへん

réorganisation

改装

かいそう

rénovation

改訂

かいてい

révision

改組

かいそ

réorganisation

農地改革

のうちかいかく

réforme agraire

改悪

かいあく

dégradation

改変

かいへん

altération

改まった

あらたまった

formel

改称

かいしょう

changement de nom

改廃

かいはい

réforme et abolition

朝令暮改

ちょうれいぼかい

manque de cohérence

改題

かいだい

changement de titre

改作

かいさく

adaptation

改心

かいしん

repentir

改ざん

かいざん

falsification

ネットワーク改造

ネットワークかいぞう

restructuration de réseau

意識改革

いしきかいかく

changement de mentalité

違法改造

いほうかいぞう

modification illégale

価格改定

かかくかいてい

révision des prix

過ちては則ち改むるに憚ること勿れ

あやまちてはすなわちあらたむるにはばかることなかれ

si vous faites une erreur, n'hésitez pas à la corriger

過ちて改めざるこれを過ちという

あやまちてあらためざるこれをあやまちという

faire une erreur et ne pas la corriger est la véritable erreur

過ちを改める

あやまちをあらためる

corriger une faute

解釈改憲

かいしゃくかいけん

réinterprétation de la constitution

悔い改め

くいあらため

repentir

悔い改める

くいあらためる

se repentir

かい

révision

改ざん検出

かいざんけんしゅつ

détection de manipulation

改ページ

かいページ

saut de page

改む

あらたむ

examiner

改め

あらため

examen

改案

かいあん

révision

改易

かいえき

changement de rang

改印

かいいん

changement de sceau enregistré

改過自新

かいかじしん

prendre un nouveau départ

改革を叫ぶ

かいかくをさけぶ

réclamer une réforme

改革案

かいかくあん

proposition de réforme

改革家

かいかくか

réformiste

改革過程

かいかくかてい

processus de réforme

改革開放

かいかくかいほう

réforme et ouverture

改革者

かいかくしゃ

réformateur

改革派

かいかくは

réformistes

改革派教会

かいかくはきょうかい

Églises réformées

改貫

かいかん

emprunt de nouveaux jetons de score

改憲論者

かいけんろんしゃ

partisan de la réforme constitutionnelle

改元

かいげん

changement d'ère

改悟

かいご

repentir

改稿

かいこう

manuscrit révisé

改行

かいぎょう

nouvelle ligne

改行コード

かいぎょうコード

code de retour à la ligne

改行文字

かいぎょうもじ

caractère de retour à la ligne

改号

かいごう

changement de nom

改札機

かいさつき

portillon d'accès

改札係

かいさつがかり

contrôleur de billets

改札鋏

かいさつはさみ

poinçonneuse de billets

改氏

かいし

changement de nom de famille

改質

かいしつ

reformage

改宗者

かいしゅうしゃ

converti

改修工事

かいしゅうこうじ

travaux de réparation

改心者

かいしんしゃ

converti

改進

かいしん

progrès

改進党

かいしんとう

Parti de la réforme constitutionnelle

改姓

かいせい

changement de nom de famille

改正案

かいせいあん

projet de réforme

改正法

かいせいほう

loi révisée

改製

かいせい

reconstitution

改製原戸籍

かいせいげんこせき

ancien registre d'état civil

改善策

かいぜんさく

mesures d'amélioration

改善点

かいぜんてん

points à améliorer

改善命令

かいぜんめいれい

ordre d'amélioration

改葬

かいそう

réinhumation

改装オープン

かいそうオープン

réouverture après rénovation

改造車

かいぞうしゃ

voiture modifiée

改造人間

かいぞうにんげん

cyborg

改造内閣

かいぞうないかく

remaniement ministériel

改鋳

かいちゅう

refonte de monnaie

改訂増補

かいていぞうほ

édition revue et augmentée

改訂履歴

かいていりれき

historique des révisions

改版

かいはん

édition révisée

改版管理

かいはんかんり

gestion des versions

改版理由

かいはんりゆう

motif de révision