Mots

Mots avec 時

Le kanji 時, qui signifie temps, apparaît dans 1 081 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 301-400 sur 1 081

4/11 pages

花時

はなどき

saison de floraison

花時計

はなどけい

horloge fleurie

華夏時報

かかじほう

The Huaxia Times

過去時制

かこじせい

temps passé

画時代的

かくじだいてき

qui fait date

回転待ち時間

かいてんまちじかん

délai de rotation

回復時間

かいふくじかん

temps de récupération

開店時間

かいてんじかん

heures d'ouverture

開廊時間

かいろうじかん

heures d'ouverture de la galerie

外因損失時間

がいいんそんしつじかん

temps de perte externe

蛙の目借時

かえるのめかりどき

saison des amours des grenouilles

掛け時計

かけどけい

horloge murale

割引時間

わりびきじかん

heures de réduction

叶わぬ時の神頼み

かなわぬときのかみだのみ

ne prier Dieu qu'en cas de besoin

鎌倉時代

かまくらじだい

époque de Kamakura

乾燥時間

かんそうじかん

temps de séchage

完了時制

かんりょうじせい

parfait

患難時代

かんなんじだい

grande tribulation

環球時報

かんきゅうじほう

global times

緩和時間

かんわじかん

temps de relaxation

間隔計時機構

かんかくけいじきこう

minuteur d'intervalles

韓国標準時

かんこくひょうじゅんじ

heure normale de Corée

頑張り時

がんばりどき

moment de donner le meilleur de soi-même

危急存亡の秋

ききゅうそんぼうのとき

moment critique

基準時点

きじゅんじてん

point de référence temporel

機械時計

きかいどけい

horloge mécanique

帰宅時間

きたくじかん

heure de retour à la maison

貴輪時代

きりんじだい

ère de wajima et takanohana

起動時

きどうじ

moment du démarrage

起動時間

きどうじかん

temps de démarrage

吉野時代

よしのじだい

époque de Yoshino

吉野朝時代

よしのちょうじだい

époque de Yoshino

休み時間

やすみじかん

récréation

休息時間

きゅうそくじかん

repos

旧時

きゅうじ

autrefois

旧幕時代

きゅうばくじだい

période du shogunat

共時言語学

きょうじげんごがく

linguistique synchronique

共時性

きょうじせい

synchronicité

共時的

きょうじてき

synchronique

協定世界時

きょうていせかいじ

temps universel coordonné

胸をときめかす

むねをときめかす

faire battre le cœur

勤行時報係

ごんぎょうじほうがかり

muezzin

緊急時

きんきゅうじ

urgence

近時

きんじ

récemment

金時

きんとき

glace pilée aux haricots azuki

金時芋

きんときいも

patate douce kintoki

金時計

きんどけい

montre en or

金時人参

きんときにんじん

carotte kintoki

金時鯛

きんときだい

beauclaire à taches rouges

金時豆

きんときまめ

haricot rouge

金石併用時代

きんせきへいようじだい

chalcolithique

金属器時代

きんぞくきじだい

âge des métaux

銀時計

ぎんどけい

montre en argent

九つ時

ここのつどき

midi

九時五時

くじごじ

horaire de neuf à cinq

九時半の玉突き

くじはんのたまつき

billard à neuf heures et demie (roman)

苦しい時の神頼み

くるしいときのかみだのみ

on ne prie Dieu que quand on en a besoin

空き時間

あきじかん

temps libre

空走時間

くうそうじかん

temps de réaction

空白時間

くうはくじかん

temps mort

空腹時

くうふくじ

à jeun

偶発時用手続き

ぐうはつじようてつづき

procédure de secours

沓手鳥

くつてどり

petit coucou

群伝搬時間

ぐんでんぱんじかん

temps de propagation de groupe

桂園時代

けいえんじだい

période Keien

経過計時機構

けいかけいじきこう

minuterie de temps écoulé

経過時間

けいかじかん

temps écoulé

経時

きょうどき

temps de lecture de sutras

経時

けいじ

passage du temps

経時的

けいじてき

chronologique

経時優先

けいじゆうせん

priorité chronologique

継続時間

けいぞくじかん

durée

計時

けいじ

chronométrage

計時機構

けいじきこう

mécanisme de chronométrage

計時係

けいじがかり

chronométreur

検索時概念組合せ索引作業

けんさくじがいねんくみあわせさくいんさぎょう

indexation post-coordonnée

原史時代

げんしじだい

protohistoire

原始時代

げんしじだい

temps primitifs

原子時計

げんしどけい

horloge atomique

原子時代

げんしじだい

ère atomique

原子力時代

げんしりょくじだい

ère de l'énergie nucléaire

減衰時間

げんすいじかん

temps de décélération

源平時代

げんぺいじだい

époque de Genpei

現在時制

げんざいじせい

temps présent

現時

げんじ

présent

現時代

げんじだい

ère actuelle

現地時間

げんちじかん

heure locale

古き良き時代

ふるきよきじだい

le bon vieux temps

古時計

ふるどけい

vieille horloge

古典時代

こてんじだい

période classique

古墳時代

こふんじだい

période Kofun

呼び出し時間

よびだしじかん

temps d'accès

五時教

ごじきょう

cinq périodes des enseignements du Bouddha

五時八教

ごじはっきょう

cinq périodes et huit enseignements

午後零時

ごごれいじ

midi

午前零時

ごぜんれいじ

minuit

御時

おおんとき

règne d'un empereur

碁打ちに時なし

ごうちにときなし

les joueurs de go n'ont pas la notion du temps