Mots

Mots avec 沈

Le kanji 沈, qui signifie couler, apparaît dans 94 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-94 sur 94

1/1 pages

沈黙

ちんもく

silence

沈没

ちんぼつ

naufrage

沈む

しずむ

couler

沈滞

ちんたい

stagnation

沈静

ちんせい

calme

撃沈

げきちん

couler un navire

沈める

しずめる

couler

沈下

ちんか

affaissement

沈着

ちんちゃく

sang-froid

浮沈

ふちん

hauts et bas

沈痛

ちんつう

affligé

沈降

ちんこう

sédimentation

意気消沈

いきしょうちん

abattement

浮き沈み

うきしずみ

hauts et bas

マットに沈む

マットにしずむ

être mis ko

萎靡沈滞

いびちんたい

langueur

遠沈

えんちん

centrifugation

泣き沈む

なきしずむ

s'abandonner au chagrin

血沈

けっちん

vitesse de sédimentation

轟沈

ごうちん

couler instantanément

自沈

じちん

sabordage

消沈

しょうちん

découragement

色素沈着

しきそちんちゃく

pigmentation

深々

しんしん

silencieux

深沈

しんちん

calme

身を沈める

みをしずめる

to leap to one's death (by drowning)

いわ

lest de filet

石が流れて木の葉が沈む

いしがながれてこのはがしずむ

il y a des exceptions à chaque règle

石綿沈着症

せきめんちんちゃくしょう

asbestose

赤血球沈降速度

せっけっきゅうちんこうそくど

vitesse de sédimentation érythrocytaire

赤沈

せきちん

vs

打ち沈む

うちしずむ

se déprimer

地盤沈下

じばんちんか

affaissement du sol

沈み込む

しずみこむ

s'enfoncer

沈め

しずめ

lest

沈んだ心

しずんだこころ

cœur lourd

沈下橋

ちんかばし

pont submersible

沈魚落雁

ちんぎょらくがん

beauté éblouissante

沈魚落雁閉月羞花

ちんぎょらくがんへいげつしゅうか

beauté suprême

沈金

ちんきん

laque incrustée d'or

沈金彫

ちんきんぼり

gravure sur laque incrustée d'or

沈吟

ちんぎん

méditation

沈降海岸

ちんこうかいがん

côte d'immersion

沈香

じんこう

bois d'agar

沈砂

ちんさ

sable de sédimentation

沈菜

キムチ

kimchi

沈子

ちんし

lest de filet de pêche

沈思

ちんし

contemplation

沈思黙考

ちんしもっこう

méditation silencieuse

沈水海岸

ちんすいかいがん

côte de submersion

沈水植物

ちんすいしょくぶつ

plante submergée

沈酔

ちんすい

ivre mort

沈積

ちんせき

sédimentation

沈積岩

ちんせきがん

roche sédimentaire

沈積物

ちんせきぶつ

dépôt

沈潜

ちんせん

contemplation

沈船ダイビング

ちんせんダイビング

plongée sur épave

沈船ブイ

ちんせんブイ

bouée d'épave

沈船捜索救助計画

ちんせんそうさくきゅうじょけいかく

projet de systèmes de submersion profonde

沈着率

ちんちゃくりつ

taux de déposition

沈着冷静

ちんちゃくれいせい

calme et serein

沈丁花

じんちょうげ

daphné odorant

沈泥

ちんでい

limon

沈溺

ちんでき

immersion

沈殿

ちんでん

précipitation

沈殿槽

ちんでんそう

bassin de sédimentation

沈殿物

ちんでんぶつ

sédiment

沈没船

ちんぼつせん

navire coulé

沈埋工法

ちんまいこうほう

méthode des tunnels immergés

沈黙

ちんもく

Silence (roman)

沈黙の殺人者

ちんもくのさつじんしゃ

tueur silencieux

沈黙の春

ちんもくのはる

Printemps silencieux

沈黙は金雄弁は銀

ちんもくはきんゆうべんはぎん

la parole est d'argent, le silence est d'or

沈黙を破る

ちんもくをやぶる

rompre le silence

沈黙寡言

ちんもくかげん

taciturne

沈黙交易

ちんもくこうえき

commerce silencieux

沈勇

ちんゆう

courage calme

沈鬱

ちんうつ

mélancolie

沈淪

ちんりん

déchéance

沈渣

ちんさ

sédiment

鎮静化

ちんせいか

apaisement

天安沈没事件

てんあんちんぼつじけん

naufrage du Cheonan

日本沈没

にっぽんちんぼつ

la submersion du Japon (roman)

尿沈渣

にょうちんさ

sédiment urinaire

爆沈

ばくちん

naufrage par explosion

不沈

ふちん

insubmersible

不沈艦

ふちんかん

cuirassé insubmersible

不沈空母

ふちんくうぼ

porte-avions insubmersible

浮きつ沈みつ

うきつしずみつ

flottant et coulant

綿状沈殿

めんじょうちんでん

précipité floconneux

雄弁は銀、沈黙は金

ゆうべんはぎんちんもくはきん

la parole est d'argent, le silence est d'or

冷静沈着

れいせいちんちゃく

calme et posé