Mots

Mots avec 無

Le kanji 無, qui signifie néant, apparaît dans 1 640 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 1 640

1/17 pages

無人

むじん

inhabité

shorthandedness

有無

うむ

existence ou inexistence

consent or refusal

無茶

むちゃ

téméraire

rash

味気ない

あじけない

insipide

wearisome

無理やり

むりやり

par la force

forcibly

無料

むりょう

gratuit

free (of charge)

無職

むしょく

chômeur

without an occupation

間もなく

まもなく

bientôt

having no time to ...

無罪

むざい

innocence

innocence

無理

むり

impossible

impossible

無線

むせん

sans fil

radio (communication)

無効

むこう

invalide

invalid

無縁

むえん

sans rapport

unrelated to the teachings of Buddha

無事

ぶじ

sain et sauf

good health

無言

むごん

silence

silence (not speaking)

無断

むだん

sans permission

absence of (advance) notice

無条件

むじょうけん

inconditionnel

unconditional

無数

むすう

innombrable

innumerable

無責任

むせきにん

irresponsabilité

irresponsibility

無用

むよう

inutile

unnecessary

不気味

ぶきみ

inquiétant

weird

無期限

むきげん

indéfini

indefinite

無限

むげん

infini

infinite

無視

むし

ignorer

disregarding

無名

むめい

anonyme

causeless

無関係

むかんけい

sans rapport

unrelated

無駄

むだ

inutile

futility

無難

ぶなん

sûr

safe (e.g. choice)

無関心

むかんしん

indifférent

apathetic

無意識

むいしき

inconscient

the unconscious (psychoanalysis)

無残

むざん

cruel

breaking a religious precept without shame

無実

むじつ

innocent

insincerity

無制限

むせいげん

illimité

unlimited

無駄遣い

むだづかい

gaspillage

waste (of money, time, etc.)

無力

むりょく

impuissance

powerlessness

無休

むきゅう

sans jour de repos

without a holiday

無謀

むぼう

téméraire

reckless

無勢

ぶぜい

infériorité numérique

numerical inferiority

無風

むふう

sans vent

windless

無造作

むぞうさ

facile

easy

無論

むろん

bien sûr

of course

言うまでもない

いうまでもない

cela va sans dire

goes without saying

不器用

ぶきよう

maladroit

clumsy

無邪気

むじゃき

innocent

innocent

無法

むほう

anarchie

lawlessness

無口

むくち

taciturne

taciturn

無知

むち

ignorance

ignorance

台無し

だいなし

gâché

spoiled

無形

むけい

abstrait

abstract

無地

むじ

uni

plain

無欲

むよく

désintéressé

unselfish

無害

むがい

inoffensif

harmless

無能

むのう

incompétent

incompetent person

無意味

むいみ

sans sens

nonsense

無情

むじょう

impitoyable

insentient

無色

むしょく

incolore

neutral (position)

無神経

むしんけい

insensible

insensitive

果てしない

はてしない

infini

endless

虚無

きょむ

nihilité

nihility

無心

むしん

innocence

free from obstructive thoughts

無礼

ぶれい

impolitesse

rudeness

申し訳ない

もうしわけない

je suis désolé

thank you very much (for help, etc.)

無し

なし

sans

without

無性に

むしょうに

intensément

very much

仕方がない

しかたがない

on n'y peut rien

there's no (other) way

無益

むえき

inutile

useless

情けない

なさけない

pitoyable

miserable

無い

ない

ne pas avoir

not

無精

ぶしょう

indolence

indolence

思いがけない

おもいがけない

inattendu

unexpected

ご無沙汰

ごぶさた

long silence

not writing or contacting for a while

何気なく

なにげなく

sans le vouloir

unintentionally

無頼

ぶらい

indépendant

independent

無作為

むさくい

aléatoire

random

無敵

むてき

invincible

invincible

無税

むぜい

hors taxes

duty-free

無菌

むきん

stérile

sterilised

無届け

むとどけ

sans préavis

unregistered

無為

むい

inactivité

idleness

仕様がない

しょうがない

on n'y peut rien

there's no (other) way

無報酬

むほうしゅう

non rémunéré

unpaid

無尽蔵

むじんぞう

inépuisable

inexhaustible supply

無我

むが

anatta

anatta

感慨無量

かんがいむりょう

vive émotion

deep emotion

無所属

むしょぞく

indépendant

independent (esp. in politics)

無死

むし

aucun retrait

no outs

無償

むしょう

gratuit

free (of charge)

余儀ない

よぎない

inévitable

unavoidable

余儀なく

よぎなく

inévitablement

unavoidably

違いない

ちがいない

sans doute

sure

何となく

なんとなく

sans trop savoir pourquoi

somehow or other

隈なく

くまなく

partout

all over

止めどなく

とめどなく

sans cesse

endlessly

申し分ない

もうしぶんない

irréprochable

no objection

絶え間なく

たえまなく

sans cesse

incessantly

程なく

ほどなく

bientôt

soon

難なく

なんなく

facilement

easily

無くす

なくす

perdre

to lose (something)

無くなる

なくなる

se perdre

to be lost (e.g. luggage)

無闇に

むやみに

excessivement

excessively