Mots

Mots avec 度

Le kanji 度, qui signifie degré, apparaît dans 842 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 842

1/9 pages

一度

いちど

une fois

temporarily

制度

せいど

système

system

程度

ていど

degré

degree

今度

こんど

cette fois

this time

再び

ふたたび

à nouveau

again

態度

たいど

attitude

attitude (towards an issue, etc.)

何度

なんど

combien de fois

how many degrees (temperature, angle, etc.)

年度

ねんど

année académique

product year

温度

おんど

température

temperature

高度

こうど

altitude

altitude

限度

げんど

limite

limit

速度

そくど

vitesse

velocity

角度

かくど

angle

angle

再度

さいど

de nouveau

a second time

度合い

どあい

degré

degree

幾度

いくど

combien de fois

(how) many times

密度

みつど

densité

density

震度

しんど

intensité sismique

seismic intensity

支度

したく

préparatifs

preparation

湿度

しつど

humidité

level of humidity

適度

てきど

modéré

moderate (degree)

度々

たびたび

souvent

often

度数

どすう

fréquence

degree (e.g. temperature)

緯度

いど

latitude

latitude (nav.)

毎度

まいど

chaque fois

thank you for your continued patronage

経度

けいど

longitude

longitude

三十八度線

さんじゅうはちどせん

38e parallèle

38th parallel (that demarcates North Korea and South Korea)

の度に

のたびに

à chaque fois que

on the occasion of

度に

たびに

chaque fois que

each time

深度

しんど

profondeur

depth

硬度

こうど

dureté

hardness

輝度

きど

luminance

brightness

今年度

こんねんど

cette année fiscale

this year

前年度

ぜんねんど

année fiscale précédente

preceding fiscal year

二度

にど

deux fois

two degrees

昨年度

さくねんど

exercice précédent

previous year (fiscal, academic, etc.)

濃度

のうど

concentration

cardinality

180度

ひゃくはちじゅうど

180 degrés

180 degrees

限度額

げんどがく

plafond

limit (amount, e.g. on credit card, loan, expenditure)

過度

かど

excessif

excessive

一度に

いちどに

d'un coup

all at once

丁度

ちょうど

juste

just (like)

たび

fois

time (three times, each time, etc.)

degré

counter for occurrences

三度

さんど

troisième fois

third (interval)

強度

きょうど

intensité

strength

精度

せいど

précision

precision

頻度

ひんど

fréquence

frequency (of occurrence)

重度

じゅうど

grave

severe (illness, disability, etc.)

尺度

しゃくど

échelle

(measuring) rule

節度

せつど

modération

moderation

都度

つど

à chaque fois

each (every) time

度胸

どきょう

courage

courage

鮮度

せんど

fraîcheur

(degree of) freshness

落ち度

おちど

faute

mistake

極度

きょくど

extrême

maximum

会計年度

かいけいねんど

exercice fiscal

fiscal year

感度

かんど

sensibilité

sensitivity (of film)

高速度

こうそくど

haute vitesse

high speed

純度

じゅんど

pureté

purity (of a substance)

加速度

かそくど

accélération

acceleration

解像度

かいぞうど

résolution

resolution (of a display, printer, scanner, etc.)

高密度

こうみつど

haute densité

high density

最小限度

さいしょうげんど

minimum

minimum

度外視

どがいし

ignorer

disregarding

軽度

けいど

léger

slight

ど忘れ

どわすれ

oubli momentané

lapse of memory

法度

はっと

loi

law

調度

ちょうど

arc et flèches

bow and arrow

高感度

こうかんど

exigeant

discerning

度量

どりょう

mesures

length and capacity

高精度

こうせいど

haute précision

high precision

巡航速度

じゅんこうそくど

vitesse de croisière

cruising speed

家族制度

かぞくせいど

système familial

family system

確度

かくど

degré de précision

degree of accuracy

絶対温度

ぜったいおんど

température absolue

absolute temperature

照度

しょうど

éclairement

(intensity of) illumination

度重なる

たびかさなる

se répéter

to repeat

得度

とくど

ordination monastique

becoming a monk

身支度

みじたく

s'habiller

to dress oneself

高緯度

こういど

hautes latitudes

high latitudes

もう一度

もういちど

encore une fois

once more

温度計

おんどけい

thermomètre

thermometer

何度でも

なんどでも

autant de fois que nécessaire

any number of times

好感度

こうかんど

sympathie

likability

二度と

にどと

plus jamais

never again

二度寝

にどね

se rendormir

going back to sleep

忖度

そんたく

déférence

(showing) deference (to)

2度刷り

にどずり

double passage d'impression

double bump (printing the same colour twice)

4度

よんど

quatre fois

four times

D難度

ディーなんど

difficulté D (gymnastique)

D-skill (in gymnastics)

ISO感度

アイエスオーかんど

sensibilité ISO

ISO speed

あいまい度

あいまいど

ambiguïté

equivocation

アラーム重要度

アラームじゅうようど

gravité de l'alarme

alarm severity

アルコール温度計

アルコールおんどけい

thermomètre à alcool

alcohol thermometer

アルコール度

アルコールど

degré d'alcool

alcohol content (usu. expressed per cent)

ある程度

あるていど

dans une certaine mesure

to some extent

ある程度まで

あるていどまで

dans une certaine mesure

to some degree

いい度胸

いいどきょう

quel culot

some nerve (as in "you have some nerve to ...")

イオン温度

イオンおんど

température ionique

ion temperature