Mots avec 話

Écouter le mot 手話通訳

手話通訳

しゅわつうやく

interprétation en langue des signes

Écouter le mot 手話法

手話法

しゅわほう

langue des signes

Écouter le mot 受話

受話

じゅわ

réception (téléphone)

Écouter le mot 出雲系神話

出雲系神話

いずもけいしんわ

mythologie d'Izumo

Écouter le mot 準市内通話

準市内通話

じゅんしないつうわ

appel local

Écouter le mot 笑話

笑話

しょうわ

histoire amusante

Écouter le mot 情話

情話

じょうわ

histoire d'amour

Écouter le mot 職業別電話帳

職業別電話帳

しょくぎょうべつでんわちょう

pages jaunes

Écouter le mot 心を割って話す

心を割って話す

こころをわってはなす

parler à cœur ouvert

Écouter le mot 神婚説話

神婚説話

しんこんせつわ

récit de mariage entre un humain et une divinité

Écouter le mot 神話学

神話学

しんわがく

mythologie

Écouter le mot 神話的

神話的

しんわてき

mythique

Écouter le mot 親子電話

親子電話

おやこでんわ

téléphone à postes supplémentaires

Écouter le mot 身の回りの世話をする

身の回りの世話をする

みのまわりのせわをする

s'occuper de quelqu'un

Écouter le mot 身の上話

身の上話

みのうえばなし

récit de sa vie

Écouter le mot 人情話

人情話

にんじょうばなし

histoire sur la nature humaine ou les émotions

Écouter le mot 世界電話番号

世界電話番号

せかいでんわばんごう

numéro de téléphone international

Écouter le mot 世話がない

世話がない

せわがない

simple

Écouter le mot 世話が焼ける

世話が焼ける

せわがやける

demander des soins

Écouter le mot 世話になる

世話になる

せわになる

être aidé

Écouter le mot 世話のかかる

世話のかかる

せわのかかる

être ennuyeux

Écouter le mot 世話の焼ける

世話の焼ける

せわのやける

nécessitant des soins

Écouter le mot 世話をする

世話をする

せわをする

prendre soin de

Écouter le mot 世話を焼く

世話を焼く

せわをやく

s'occuper de quelqu'un

Écouter le mot 世話係

世話係

せわがかり

responsable

Écouter le mot 世話好き

世話好き

せわずき

personne serviable

Écouter le mot 世話講談

世話講談

せわこうだん

drame de la vie quotidienne

Écouter le mot 世話女房

世話女房

せわにょうぼう

épouse dévouée

Écouter le mot 世話焼き

世話焼き

せわやき

officieux

Écouter le mot 世話人間

世話人間

せわにんげん

personne attentionnée

Écouter le mot 政治対話

政治対話

せいじたいわ

dialogue politique

Écouter le mot 青電話

青電話

あおでんわ

téléphone public bleu

Écouter le mot 赤電話

赤電話

あかでんわ

téléphone public rouge

Écouter le mot 説話集

説話集

せつわしゅう

recueil de récits

Écouter le mot 説話文学

説話文学

せつわぶんがく

littérature narrative

Écouter le mot 先の話

先の話

さきのはなし

histoire d'avenir

Écouter le mot 船内通話装置

船内通話装置

せんないつうわそうち

interphone

Écouter le mot 全話

全話

ぜんわ

tous les épisodes

Écouter le mot 禅話

禅話

ぜんわ

discours zen

Écouter le mot 素話

素話

すばなし

discussion sans boire ni manger

Écouter le mot 創世神話

創世神話

そうせいしんわ

mythe de la création

Écouter le mot 創造神話

創造神話

そうぞうしんわ

mythe de la création

Écouter le mot 挿話的

挿話的

そうわてき

épisodique

Écouter le mot 早い話が

早い話が

はやいはなしが

en bref

Écouter le mot 送話

送話

そうわ

transmission téléphonique

Écouter le mot 送話器

送話器

そうわき

transmetteur téléphonique

Écouter le mot 送話口

送話口

そうわぐち

embouchure de téléphone

Écouter le mot 俗談平話

俗談平話

ぞくだんへいわ

conversation mondaine

Écouter le mot 俗話

俗話

ぞくわ

langage familier

Écouter le mot 多機能携帯電話

多機能携帯電話

たきのうけいたいでんわ

téléphone intelligent

Écouter le mot 多者通話

多者通話

たしゃつうわ

conférence téléphonique

Écouter le mot 打ち明け話

打ち明け話

うちあけばなし

confidence

Écouter le mot 対話モード

対話モード

たいわモード

mode interactif

Écouter le mot 対話型

対話型

たいわがた

interactif

Écouter le mot 対話型プログラム

対話型プログラム

たいわかたプログラム

programme interactif

Écouter le mot 対話形

対話形

たいわがた

mode conversationnel

Écouter le mot 対話式

対話式

たいわしき

interactif

Écouter le mot 対話者

対話者

たいわしゃ

interlocuteur

Écouter le mot 対話処理

対話処理

たいわしょり

traitement interactif

Écouter le mot 対話体

対話体

たいわたい

forme de dialogue

Écouter le mot 対話的

対話的

たいわてき

interactif

Écouter le mot 対話方式

対話方式

たいわほうしき

mode interactif

Écouter le mot 対話路線

対話路線

たいわろせん

voie du dialogue

Écouter le mot 代表電話

代表電話

だいひょうでんわ

standard téléphonique

Écouter le mot 代表電話番号

代表電話番号

だいひょうでんわばんごう

numéro du standard

Écouter le mot 大きなお世話

大きなお世話

おおきなおせわ

mêle-toi de tes oignons !

Écouter le mot 大きにお世話、お茶でも上がれ

大きにお世話、お茶でも上がれ

おおきにおせわおちゃでもあがれ

mêle-toi de tes oignons !

Écouter le mot 卓上電話

卓上電話

たくじょうでんわ

téléphone de bureau

Écouter le mot 卓話会

卓話会

たくわかい

table ronde

Écouter le mot 談話会

談話会

だんわかい

colloque

Écouter le mot 談話表示構造理論

談話表示構造理論

だんわひょうじこうぞうりろん

théorie de la structure de représentation du discours

Écouter le mot 談話表示理論

談話表示理論

だんわひょうじりろん

théorie de la représentation du discours

Écouter le mot 談話分析

談話分析

だんわぶんせき

analyse du discours

Écouter le mot 地域ベル電話会社

地域ベル電話会社

ちいきベルでんわがいしゃ

société d'exploitation régionale Bell

Écouter le mot 地域電話サービス

地域電話サービス

ちいきでんわサービス

service téléphonique local

Écouter le mot 地域電話会社

地域電話会社

ちいきでんわがいしゃ

compagnie de téléphone locale

Écouter le mot 痴話

痴話

ちわ

mots doux

Écouter le mot 痴話喧嘩

痴話喧嘩

ちわげんか

querelle d'amoureux

Écouter le mot 茶飲み話

茶飲み話

ちゃのみばなし

causerie autour d'un thé

Écouter le mot 茶話

茶話

ちゃばなし

causerie autour d'un thé

Écouter le mot 茶話会

茶話会

さわかい

goûter

Écouter le mot 長距離電話

長距離電話

ちょうきょりでんわ

appel interurbain

Écouter le mot 長距離電話会社

長距離電話会社

ちょうきょりでんわがいしゃ

compagnie de téléphone longue distance

Écouter le mot 長距離電話事業

長距離電話事業

ちょうきょりでんわじぎょう

entreprise de téléphonie longue distance

Écouter le mot 長電話

長電話

ながでんわ

longue conversation téléphonique

Écouter le mot 直接対話

直接対話

ちょくせつたいわ

dialogue direct

Écouter le mot 直接話法

直接話法

ちょくせつわほう

discours direct

Écouter le mot 直通電話

直通電話

ちょくつうでんわ

ligne directe

Écouter le mot 直話

直話

じきわ

récit direct

Écouter le mot 通常加入電話

通常加入電話

つうじょうかにゅうでんわ

téléphone fixe

Écouter le mot 通話口

通話口

つうわぐち

embouchure du téléphone

Écouter le mot 通話接続

通話接続

つうわせつぞく

connexion d'appel

Écouter le mot 通話表

通話表

つうわひょう

alphabet phonétique

Écouter le mot 通話品質

通話品質

つうわひんしつ

qualité d'appel

Écouter le mot 通話料

通話料

つうわりょう

frais de téléphone

Écouter le mot 通話料金制

通話料金制

つうわりょうきんせい

système de tarification des appels

Écouter le mot 鉄道電話

鉄道電話

てつどうでんわ

téléphone ferroviaire

Écouter le mot 天狗話

天狗話

てんぐばなし

histoire de vantardise

Écouter le mot 転送電話

転送電話

てんそうでんわ

transfert d'appel

Écouter le mot 伝え話

伝え話

つたえばなし

légende