Palavras com 持

Reproduzir palavra 出前持ち

出前持ち

でまえもち

entregador de comida

Reproduzir palavra 所持金

所持金

しょじきん

dinheiro em mãos

Reproduzir palavra 所持者

所持者

しょじしゃ

proprietário

Reproduzir palavra 所持人

所持人

しょじにん

portador

Reproduzir palavra 所持品

所持品

しょじひん

pertences pessoais

Reproduzir palavra 所帯を持つ

所帯を持つ

しょたいをもつ

formar um lar

Reproduzir palavra 所帯持ち

所帯持ち

しょたいもち

pessoa casada

Reproduzir palavra 女持ち

女持ち

おんなもち

para mulheres

Reproduzir palavra 女房持ち

女房持ち

にょうぼうもち

homem casado

Reproduzir palavra 宵越しの銭は持たない

宵越しの銭は持たない

よいごしのぜにはもたない

gastador

Reproduzir palavra 小金持ち

小金持ち

こがねもち

pessoa acomodada

Reproduzir palavra 食い扶持

食い扶持

くいぶち

custo da alimentação

Reproduzir palavra 尻を持ち込む

尻を持ち込む

しりをもちこむ

apresentar uma queixa

Reproduzir palavra 身が持たない

身が持たない

みがもたない

não aguentar o tranco

Reproduzir palavra 身をもって

身をもって

みをもって

por experiência própria

Reproduzir palavra 身を持ち崩す

身を持ち崩す

みをもちくずす

arruinar-se

Reproduzir palavra 身持ち

身持ち

みもち

gravidez

Reproduzir palavra 身持ちの堅い女

身持ちの堅い女

みもちのかたいおんな

mulher casta

Reproduzir palavra 身上持ち

身上持ち

しんしょうもち

administração doméstica

Reproduzir palavra 世界記録保持者

世界記録保持者

せかいきろくほじしゃ

detentor do recorde mundial

Reproduzir palavra 生まれ持つ

生まれ持つ

うまれもつ

inato

Reproduzir palavra 生計維持者

生計維持者

せいけいいじしゃ

arrimo de família

Reproduzir palavra 生命維持装置

生命維持装置

せいめいいじそうち

sistema de suporte à vida

Reproduzir palavra 石持

石持

いしもち

corvina

Reproduzir palavra 石持草

石持草

いしもちそう

drosera peltata

Reproduzir palavra 責任を持って

責任を持って

せきにんをもって

responsavelmente

Reproduzir palavra 雪持ち

雪持ち

ゆきもち

ramos carregados de neve

Reproduzir palavra 先端支持力

先端支持力

せんたんしじりょく

capacidade de carga de ponta

Reproduzir palavra 選手権保持者

選手権保持者

せんしゅけんほじしゃ

campeão

Reproduzir palavra 鮮度保持

鮮度保持

せんどほじ

preservação da frescura

Reproduzir palavra 鮮度保持剤

鮮度保持剤

せんどほじざい

agente de conservação de frescor

Reproduzir palavra 槍持ち

槍持ち

やりもち

portador de lança

Reproduzir palavra 相持ち

相持ち

あいもち

copropriedade

Reproduzir palavra 太鼓持ち

太鼓持ち

たいこもち

adulador

Reproduzir palavra 太刀持ち

太刀持ち

たちもち

portador de espada

Reproduzir palavra 体がもたない

体がもたない

からだがもたない

o corpo não aguenta

Reproduzir palavra 大モテ

大モテ

おおもて

muito popular

Reproduzir palavra 大金持ち

大金持ち

おおがねもち

muito rico

Reproduzir palavra 大毘盧遮那成仏神変加持経

大毘盧遮那成仏神変加持経

だいびるしゃなじょうぶつじんべんかじきょう

Sutra Mahavairocana

Reproduzir palavra 担持

担持

たんじ

suporte

Reproduzir palavra 男持ち

男持ち

おとこもち

para homens

Reproduzir palavra 秩序維持

秩序維持

ちつじょいじ

manutenção da ordem

Reproduzir palavra 秩序保持

秩序保持

ちつじょほじ

manutenção da ordem pública

Reproduzir palavra 追従保持要素

追従保持要素

ついじゅうほじようそ

unidade de rastreamento e retenção

Reproduzir palavra 提灯を持つ

提灯を持つ

ちょうちんをもつ

elogiar

Reproduzir palavra 提灯持ち

提灯持ち

ちょうちんもち

porta-lanterna

Reproduzir palavra 天にも昇る気持ち

天にも昇る気持ち

てんにものぼるきもち

felicidade extrema

Reproduzir palavra 伝持の八祖

伝持の八祖

でんじのはっそ

os oito patriarcas doutrinários

Reproduzir palavra 刀持ち

刀持ち

かたなもち

porta-espada

Reproduzir palavra 内閣支持率

内閣支持率

ないかくしじりつ

taxa de aprovação do gabinete

Reproduzir palavra 日持ち

日持ち

ひもち

prazo de validade

Reproduzir palavra 念持仏

念持仏

ねんじぶつ

imagem budista pessoal

Reproduzir palavra 把持

把持

はじ

agarrar

Reproduzir palavra 買い持ち

買い持ち

かいもち

posição comprada

Reproduzir palavra 売り持ち

売り持ち

うりもち

posição vendida

Reproduzir palavra 迫持

迫持

せりもち

arco

Reproduzir palavra 秘密保持

秘密保持

ひみつほじ

confidencialidade

Reproduzir palavra 秘密保持契約

秘密保持契約

ひみつほじけいやく

acordo de confidencialidade

Reproduzir palavra 費用を持つ

費用を持つ

ひようをもつ

arcar com as despesas

Reproduzir palavra 非常持ち出し袋

非常持ち出し袋

ひじょうもちだしぶくろ

mochila de emergência

Reproduzir palavra 鼻持ちならない

鼻持ちならない

はなもちならない

insuportável

Reproduzir palavra 鼻持ちならぬ

鼻持ちならぬ

はなもちならぬ

insuportável

Reproduzir palavra 品質保持期限

品質保持期限

ひんしつほじきげん

data de durabilidade mínima

Reproduzir palavra 不支持

不支持

ふしじ

falta de apoio

Reproduzir palavra 不支持率

不支持率

ふしじりつ

taxa de desaprovação

Reproduzir palavra 不身持ち

不身持ち

ふみもち

má conduta

Reproduzir palavra 不法所持

不法所持

ふほうしょじ

posse ilegal

Reproduzir palavra 扶持

扶持

ふち

estipêndio

Reproduzir palavra 扶持米

扶持米

ふちまい

estipêndio de arroz

Reproduzir palavra 部屋持ち

部屋持ち

へやもち

having one's own premises

Reproduzir palavra 部屋持ちの親方

部屋持ちの親方

へやもちのおやかた

treinador de sumo com estábulo próprio

Reproduzir palavra 腹持ち

腹持ち

はらもち

saciedade

Reproduzir palavra 物持ち

物持ち

ものもち

pessoa rica

Reproduzir palavra 分かち持つ

分かち持つ

わかちもつ

compartilhar

Reproduzir palavra 分け持つ

分け持つ

わけもつ

compartilhar

Reproduzir palavra 文はやりたし書く手は持たぬ

文はやりたし書く手は持たぬ

ふみはやりたしかくてはもたぬ

querer enviar uma carta mas não saber escrever

Reproduzir palavra 聞く耳を持たない

聞く耳を持たない

きくみみをもたない

fazer ouvidos moucos

Reproduzir palavra 聞く耳を持たぬ

聞く耳を持たぬ

きくみみをもたぬ

fazer ouvidos moucos

Reproduzir palavra 平和維持

平和維持

へいわいじ

manutenção da paz

Reproduzir palavra 平和維持活動

平和維持活動

へいわいじかつどう

operação de manutenção da paz

Reproduzir palavra 平和維持軍

平和維持軍

へいわいじぐん

força de manutenção da paz

Reproduzir palavra 平和維持部隊

平和維持部隊

へいわいじぶたい

unidade de manutenção da paz

Reproduzir palavra 片持ち

片持ち

かたもち

balanço

Reproduzir palavra 片持ち梁

片持ち梁

かたもちばり

viga em balanço

Reproduzir palavra 弁当持参

弁当持参

べんとうじさん

trazer o próprio almoço

Reproduzir palavra 保持TPDU

保持TPDU

ほじティーピーディーユー

TPDU retida

Reproduzir palavra 保持モード

保持モード

ほじモード

modo de retenção

Reproduzir palavra 保持者

保持者

ほじしゃ

titular

Reproduzir palavra 宝の持ち腐れ

宝の持ち腐れ

たからのもちぐされ

talento desperdiçado

Reproduzir palavra 捧げ持つ

捧げ持つ

ささげもつ

segurar com reverência

Reproduzir palavra 捧持

捧持

ほうじ

sustentar

Reproduzir palavra 墨は餓鬼に磨らせ、筆は鬼に持たせよ

墨は餓鬼に磨らせ、筆は鬼に持たせよ

すみはがきにすらせふではおににもたせよ

esfregar a tinta suavemente mas mover o pincel com vigor

Reproduzir palavra 満を持して

満を持して

まんをじして

muito aguardado

Reproduzir palavra 満を持す

満を持す

まんをじす

esperar pelo momento certo

Reproduzir palavra 満を持する

満を持する

まんをじする

esperar pelo momento certo

Reproduzir palavra 薬物不法所持

薬物不法所持

やくぶつふほうしょじ

posse ilegal de drogas

Reproduzir palavra 勇気を持つ

勇気を持つ

ゆうきをもつ

ter coragem

Reproduzir palavra 癇癪持ち

癇癪持ち

かんしゃくもち

pessoa colérica

Reproduzir palavra 癲癇持ち

癲癇持ち

てんかんもち

epilético

Reproduzir palavra 矜持

矜持

きょうじ

orgulho