Mots

Mots avec 年

Le kanji 年, qui signifie année, apparaît dans 857 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 857

1/9 pages

年中

ねんじゅう

toute l'année

during an era

万年筆

まんねんひつ

stylo-plume

fountain pen

今年

ことし

cette année

this year

一昨年

いっさくねん

il y a deux ans

year before last

毎年

まいとし

chaque année

every year

半年

はんとし

demi-année

half a year

翌年

よくねん

l'année suivante

following year

年々

ねんねん

d'année en année

year by year

去年

きょねん

l'année dernière

last year

年月

としつき

les mois et les années

months and years

年頭

ねんとう

début de l'année

beginning of the year

年配

ねんぱい

âge

(approximate) age

年中行事

ねんちゅうぎょうじ

événement annuel

annual function

昨年

さくねん

l'année dernière

last year

前年

ぜんねん

l'année précédente

the preceding year

年間

ねんかん

période d'un an

(period of) a year

来年

らいねん

l'année prochaine

next year

少年

しょうねん

garçon

boy

とし

année

year

年齢

ねんれい

âge

age

青年

せいねん

jeune homme

youth

年度

ねんど

année budgétaire

product year

長年

ながねん

de nombreuses années

long time

年寄り

としより

personne âgée

important local official (under the Tokugawa Shogunate)

年末

ねんまつ

fin d'année

end-of-year

定年

ていねん

âge de la retraite

minimum years of service at a particular rank before eligibility for promotion (in the Imperial Japanese Army and Navy)

例年

れいねん

année ordinaire

average (normal, ordinary) year

年収

ねんしゅう

revenu annuel

annual income

年代

ねんだい

ère

age

中年

ちゅうねん

âge mûr

middle-age

平年

へいねん

année commune

non-leap year

新年

しんねん

nouvel an

New Year

学年

がくねん

année scolaire

academic year

年始

ねんし

début d'année

New Year's call

晩年

ばんねん

dernières années

one's later years

閏年

うるうどし

année bissextile

leap year

年賀状

ねんがじょう

carte de vœux du Nouvel An

New Year's card

年上

としうえ

plus âgé

older

未成年

みせいねん

mineur

minor

年下

としした

plus jeune

younger

成年

せいねん

majorité

adult age

お年玉

おとしだま

étrennes du nouvel an

New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)

越年

えつねん

passer le nouvel an

playing more than the usual 12 rounds in one game

年月日

ねんがっぴ

date

date

忘年会

ぼうねんかい

fête de fin d'année

year-end party

本年

ほんねん

cette année

this (current) year

生年月日

せいねんがっぴ

date de naissance

birth date

年表

ねんぴょう

tableau chronologique

chronological table

年賀

ねんが

vœux du Nouvel An

New Year's greetings

万年

まんねん

pérenne

perennial

年号

ねんごう

nom d'ère impériale

name of an imperial era (e.g. Heisei, Shōwa)

再来年

さらいねん

dans deux ans

year after next

年輪

ねんりん

anneau de croissance

experience in life

留年

りゅうねん

redoubler

repeating a year (at school)

年長

ねんちょう

aîné

senior

一年

いちねん

un an

one year

明年

みょうねん

l'année prochaine

next year

年鑑

ねんかん

annuaire

yearbook

光年

こうねん

année-lumière

light-year

更年期

こうねんき

ménopause

menopause

年功

ねんこう

ancienneté

long service

年譜

ねんぷ

chronologie

chronological record

豊年

ほうねん

année d'abondance

fruitful year

厄年

やくどし

année de malheur

bad year

周年

しゅうねん

anniversaire

n-th year anniversary

年金

ねんきん

pension

annuity

年生

ねんせい

élève de [n]e année

nth-year student

今年度

こんねんど

cette année fiscale

this year

前年度

ぜんねんど

exercice précédent

preceding fiscal year

年内

ねんない

d'ici la fin de l'année

by the end of the year

同年

どうねん

cette année-là

that year

近年

きんねん

ces dernières années

recent years

一年生

いちねんせい

annuel

annual

昨年度

さくねんど

exercice précédent

previous year (fiscal, academic, etc.)

青少年

せいしょうねん

jeunesse

youth

厚生年金

こうせいねんきん

pension de bien-être

welfare pension

元年

がんねん

première année d'une ère impériale

first year (of an imperial era)

年次

ねんじ

annuel

annual

年俸

ねんぽう

salaire annuel

annual salary

年明け

としあけ

début de l'année

beginning of the year

年産

ねんさん

production annuelle

annual production

年来

ねんらい

depuis quelques années

for some years

年率

ねんりつ

taux annuel

annual rate (of interest)

国民年金

こくみんねんきん

pension nationale

national pension

一年中

いちねんじゅう

toute l'année

all year round

謹賀新年

きんがしんねん

bonne année

Happy New Year

年頃

としごろ

âge approprié

appropriate age (to ...)

年取った

としとった

vieux

old (person)

年初

ねんしょ

début de l'année

beginning of the year

年数

ねんすう

nombre d'années

number of years

最年少

さいねんしょう

le plus jeune

youngest

昨年来

さくねんらい

depuis l'année dernière

since last year

数億年

すうおくねん

plusieurs centaines de millions d'années

several hundred million years

年齢層

ねんれいそう

tranche d'âge

age range

老年

ろうねん

vieillesse

old age

一周年

いっしゅうねん

premier anniversaire

one full year

若年

じゃくねん

jeunesse

youth

平年並み

へいねんなみ

normal

similar to that of an average year

低学年

ていがくねん

premières classes de l'école primaire

lower grades of primary school (first, second, and sometimes third grades)

往年

おうねん

années passées

years gone by