Mots

Mots avec 付

Le kanji 付, qui signifie coller, apparaît dans 1 164 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 301-400 sur 1 164

4/12 pages

下付き

したつき

indice

下付き添字

したつきそえじ

indice

下付き文字

したつきもじ

indice

下付金

かふきん

subvention

仮納付

かりのうふ

paiement provisoire

何かにつけ

なにかにつけ

d'une manière ou d'une autre

何かにつけて

なにかにつけて

d'une manière ou d'une autre

何事につけ

なにごとにつけ

quoi que ce soit

何方付かず

どっちつかず

indécis

可付番集合

かふばんしゅうごう

ensemble dénombrable

家具付き

かぐつき

meublé

家付き

いえつき

attenant à une maison

家付きの娘

いえつきのむすめ

fille héritière de la maison

家付き娘

いえつきむすめ

fille héritière de la maison

火がつく

ひがつく

prendre feu

火付き

ひつき

allumage

火付きが悪い

ひつきがわるい

difficile à allumer

火付け

ひつけ

incendie criminel

介護付きホーム

かいごつきホーム

maison de retraite avec soins

解説真正貸付法

かいせつしんせいかしつけほう

loi sur la vérité dans les prêts

絵番付

えばんづけ

classement illustré

絵付け

えつけ

peinture sur céramique

蓋付き

ふたつき

avec couvercle

格好が付く

かっこうがつく

prendre forme

格好つける

かっこうつける

crâner

格好をつける

かっこうをつける

se donner des airs

格付機関

かくづけきかん

agence de notation

確定給付型年金

かくていきゅうふがたねんきん

régime de retraite à prestations définies

確定日付

かくていひづけ

date fixe

確定利付債

かくていりつきさい

obligation à taux fixe

確定利付証券

かくていりつきしょうけん

titres à revenu fixe

学生支援緊急給付金

がくせいしえんきんきゅうきゅうふきん

aide d'urgence aux étudiants

額付き

がぐつき

encadré

額付き

ひたいつき

forme du front

顎足付き

あごあしつき

frais payés

掛かり付け

かかりつけ

de famille

割り付け

わりつけ

allocation

割付けの流れ

わりつけのながれ

flux de mise en page

割付け構造

わりつけこうぞう

structure de mise en page

割付け順番

わりつけじゅんばん

ordre de mise en page

割付け処理

わりつけしょり

processus de mise en page

割付け体裁

わりつけていさい

style de mise en page

割付け対象体

わりつけたいしょうたい

objet de mise en page

割付け対象体クラス

わりつけたいしょうたいクラス

classe d'objet de mise en page

割付け配列

わりつけはいれつ

tableau allouable

割付け類別

わりつけるいべつ

catégorie de mise en page

括り付ける

くくりつける

attacher

括弧付き

かっこつき

entre parenthèses

活気づける

かっきづける

animer

活気付く

かっきづく

s'animer

株式公開買い付け

かぶしきこうかいかいつけ

offre publique d'achat

株式公開買付制度

かぶしきこうかいかいつけせいど

offre publique d'achat

株式買受権付社債

かぶしきかいうけけんつきしゃさい

obligation avec bon de souscription d'actions

噛み付き亀

かみつきがめ

tortue serpentine

冠を付ける

かんむりをつける

poser une couronne

巻き付く

まきつく

s'enrouler

患いつく

わずらいつく

tomber malade

感づく

かんづく

pressentir

還付金

かんぷきん

remboursement

還付税

かんぷぜい

remboursement d'impôts

間誤付く

まごつく

être confus

関係づける

かんけいづける

mettre en relation

関連付け

かんれんづけ

association

関連付ける

かんれんづける

corréler

丸を付ける

まるをつける

entourer d'un cercle

丸付数字

まるつきすうじ

numéro entouré d'un cercle

眼をつける

がんをつける

dévisager

顔を突き合わせる

かおをつきあわせる

se rencontrer face à face

寄り付く

よりつく

s'approcher

寄付金

きふきん

don

寄付金を募る

きふきんをつのる

solliciter des dons

寄付金控除

きふきんこうじょ

déduction fiscale pour dons

期限付き

きげんつき

avec un délai

帰路につく

きろにつく

prendre le chemin du retour

気をつけ

きをつけ

garde-à-vous !

気を付けて

きをつけて

fais attention

気付け

きつけ

aux soins de

気付け薬

きつけぐすり

sels

記録をつける

きろくをつける

tenir un registre

疑問符がつく

ぎもんふがつく

être mis en doute

脚付き

あしつき

manière de marcher

及びもつかぬ

およびもつかぬ

hors de portée

吸い付く

すいつく

se coller

宮付き

みやつき

lit avec tête de lit à étagères

泣き付く

なきつく

implorer en larmes

給付金

きゅうふきん

allocation

居着く

いつく

s'établir

魚付林

うおつきりん

forêt protectrice des poissons

共通割付け構造

きょうつうわりつけこうぞう

structure de mise en page générique

脅しつける

おどしつける

menacer