Mots

Mots avec 割

Le kanji 割, qui signifie briser, apparaît dans 394 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 101-200 sur 394

2/4 pages

割り解す

わりほぐす

battre

割り勘勝ち

わりかんがち

sortir gagnant d'un compte partagé

割り勘負け

わりかんまけ

sortir perdant d'un compte partagé

割り干し

わりぼし

lanières de daikon séchées

割り干し大根

わりぼしだいこん

daikon séché en lanières

割り込みハンドラ

わりこみハンドラ

gestionnaire d'interruptions

割り込みベクタ

わりこみベクタ

vecteur d'interruption

割り込み信号

わりこみしんごう

signal d'interruption

割り込み方式

わりこみほうしき

piloté par interruptions

割り込み要求

わりこみようきゅう

requête d'interruption

割り材

わりざい

mélangeur pour boissons

割り鹿の子

わりかのこ

warikanoko

割り出し

わりだし

technique de poussée du bras

割り書き

わりがき

notes interlinéaires

割り石

わりいし

pierres cassées

割り切り

わりきり

décision nette

割り切れる

わりきれる

être divisible

割り接ぎ

わりつぎ

greffe en fente

割り前

わりまえ

part

割り注

わりちゅう

notes interlignes

割り入れる

わりいれる

casser dans

割り麦

わりむぎ

orge concassé

割り付け

わりつけ

répartition

割り普請

わりぶしん

répartition du travail entre entrepreneurs

割り物

わりもの

boisson à mélanger

割り返し

わりかえし

remise

割り方

わりかた

comparativement

割り木

わりき

bois de chauffage fendu

割り目

わりめ

fissure

割り戻し金

わりもどしきん

ristourne

割り戻す

わりもどす

rembourser

割り楔

わりくさび

coin à fendre

割り鏨

わりたがね

ciseau à fendre

割れ

われ

pièce cassée

割れた卵

われたたまご

œuf cassé

割れ易い

われやすい

fragile

割れ窓理論

われまどりろん

théorie de la vitre brisée

割れ鍋に綴じ蓋

われなべにとじぶた

à chaque pot son couvercle

割れ物

われもの

objet fragile

割れ物注意

われものちゅうい

fragile

割れ返る

われかえる

se briser complètement

割れ目噴火

われめふんか

éruption fissurale

割を食う

わりをくう

être désavantagé

割安感

わりやすかん

impression de bon marché

割印

わりいん

sceau de jonction

割引が効く

わりびきがきく

pouvoir bénéficier d'une réduction

割引サービス

わりびきサービス

service de réduction

割引運賃

わりびきうんちん

tarif réduit

割引価格

わりびきかかく

prix réduit

割引市場

わりびきしじょう

marché de l'escompte

割引時間

わりびきじかん

heures à tarif réduit

割引手形

わりびきてがた

effet escompté

割引制度

わりびきせいど

système de réductions

割引政策

わりびきせいさく

politique d'escompte

割引切符

わりびききっぷ

billet à tarif réduit

割引発行

わりびきはっこう

émission à escompte

割引歩合

わりびきぶあい

taux d'escompte

割引率

わりびきりつ

taux d'escompte

割引料金

わりびきりょうきん

tarif réduit

割殻

われから

caprelle

割球

かっきゅう

blastomère

割拠

かっきょ

établissement d'un fief

割興

わりこう

obligation de banque industrielle à escompte

割栗

わりぐり

pierre concassée

割栗石

わりぐりいし

pierre concassée

割鶏牛刀

かっけいぎゅうとう

écraser une mouche avec un marteau-pilon

割腔

かっこう

blastocèle

割込みレジスタ

わりこみレジスタ

registre d'interruption

割込み記号

わりこみきごう

intercalateur

割込み分類

わりこみぶんるい

intercalation

割込通話

わりこみつうわ

appel en attente

割座

わりざ

position assise en w

割子

わりご

boîte à lunch compartimentée

割線

かっせん

droite sécante

割線法

かっせんほう

méthode de la sécante

割前勘定

わりまえかんじょう

compte séparé

割創

かっそう

plaie incisée

割増運賃

わりましうんちん

fret supplémentaire

割増手当

わりましてあて

prime d'heures supplémentaires

割増償却

わりまししょうきゃく

amortissement supplémentaire

割増料金

わりましりょうきん

supplément

割竹

わりだけ

bambou fendu

割判

わりはん

sceau à cheval

割付けの流れ

わりつけのながれ

flux de mise en page

割付け構造

わりつけこうぞう

structure de mise en page

割付け順番

わりつけじゅんばん

ordre de mise en page

割付け処理

わりつけしょり

processus de mise en page

割付け体裁

わりつけていさい

style de mise en page

割付け対象体

わりつけたいしょうたい

objet de mise en page

割付け対象体クラス

わりつけたいしょうたいクラス

classe d'objet de mise en page

割付け配列

わりつけはいれつ

tableau allouable

割付け類別

わりつけるいべつ

catégorie de mise en page