Mots

Mots avec 心

Le kanji 心, qui signifie coeur, apparaît dans 1 025 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 501-600 sur 1 025

6/11 pages

心より

こころより

cordialement

心をつかむ

こころをつかむ

gagner le cœur

心を引かれる

こころをひかれる

être attiré

心を開く

こころをひらく

ouvrir son cœur

心を割って話す

こころをわってはなす

parler à cœur ouvert

心を寄せる

こころをよせる

éprouver de la sympathie pour

心を鬼にする

こころをおににする

s'endurcir le cœur

心を許す

こころをゆるす

faire confiance à

心を決める

こころをきめる

se décider

心を向ける

こころをむける

porter son attention sur

心を込める

こころをこめる

de tout cœur

心を砕く

こころをくだく

se donner du mal

心を捉える

こころをとらえる

captiver

心を打つ

こころをうつ

toucher le cœur

心を奪う

こころをうばう

captiver

心を奪われる

こころをうばわれる

être captivé par ...

心を痛める

こころをいためる

s'affliger

心を通わせる

こころをかよわせる

se comprendre

心を動かす

こころをうごかす

émouvoir

心を読む

こころをよむ

lire dans les pensées

心を入れる

こころをいれる

mettre tout son cœur

心を入れ替える

こころをいれかえる

changer de conduite

心を配る

こころをくばる

faire attention

心を煩わす

こころをわずらわす

se tracasser

心を疲らす

こころをつからす

fatiguer l'esprit

心を病む

こころをやむ

souffrir mentalement

心を躍らせる

こころをおどらせる

s'enthousiasmer

心を癒す

こころをいやす

apaiser l'âme

心を用いる

こころをもちいる

prêter attention

心安い

こころやすい

intime

心安立て

こころやすだて

franchise

心意

しんい

esprit

心移り

こころうつり

changement d'avis

心因

しんいん

psychogenèse

心因性反応

しんいんせいはんのう

réaction psychogène

心因反応

しんいんはんのう

réaction psychogène

心猿

しんえん

passion

心猿意馬

しんえんいば

désirs mondains incontrôlables

心温まる

こころあたたまる

réconfortant

心穏やか

こころおだやか

calme

心音

しんおん

battement de cœur

心外千万

しんがいせんばん

extrêmement regrettable

心覚え

こころおぼえ

mémoire

心覚えに

こころおぼえに

pour mémoire

心学

しんがく

shingaku

心肝

しんかん

cœur

心眼

しんがん

œil de l'esprit

心願

しんがん

prière fervente

心願成就

しんがんじょうじゅ

exaucement des vœux

心機

しんき

état d'esprit

心気

しんき

humeur

心気症

しんきしょう

hypocondrie

心技

しんぎ

esprit et technique

心技体

しんぎたい

esprit, technique et corps

心休まる

こころやすまる

se sentir à l'aise

心休め

こころやすめ

consolation

心境の変化

しんきょうのへんか

changement d'état d'esprit

心筋炎

しんきんえん

myocardite

心筋症

しんきんしょう

cardiomyopathie

心喰い虫

しんくいむし

ver des fruits

心経

しんぎょう

Sutra du Cœur

心血を注ぐ

しんけつをそそぐ

se donner corps et âme

心血管

しんけっかん

cardiovasculaire

心血管系

しんけっかんけい

système cardiovasculaire

心血管疾患

しんけっかんしっかん

maladie cardiovasculaire

心後れ

こころおくれ

manque de confiance

心骨

しんこつ

corps et âme

心骨に刻する

しんこつにこくする

graver dans le cœur

心魂

しんこん

âme

心材

しんざい

duramen

心雑音

しんざつおん

souffle au cœur

心算

しんさん

intention

心事

しんじ

cœur

心字池

しんじいけ

étang en forme de cœur

心耳

しんじ

auricule (du cœur)

心室細動

しんしつさいどう

fibrillation ventriculaire

心室中隔

しんしつちゅうかく

septum interventriculaire

心疾

しんしつ

maladie mentale

心疾患

しんしっかん

maladie cardiaque

心寂しい

こころさびしい

solitaire

心弱い

こころよわい

au cœur tendre

心惹かれる

こころひかれる

être attiré

心祝い

こころいわい

petite célébration

心術

しんじゅつ

disposition

心所

しんじょ

facteurs mentaux

心緒

しんしょ

émotion

心傷

こころやぶれ

cœur brisé

心勝り

こころまさり

mieux que prévu

心証

しんしょう

impression

心象風景

しんしょうふうけい

paysage mental

心障

しんしょう

trouble mental

心障者

しんしょうしゃ

personne handicapée

心丈夫

こころじょうぶ

rassuré

心情的

しんじょうてき

sentimental

心情吐露

しんじょうとろ

expression de ses sentiments

心情倫理

しんじょうりんり

éthique de conviction

心情論

しんじょうろん

émotionnalisme

心神

しんしん

esprit

心神耗弱者

しんしんこうじゃくしゃ

personne à responsabilité atténuée