Mots

Mots avec 憂

Le kanji 憂, qui signifie mélancolie, apparaît dans 59 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-59 sur 59

1/1 pages

憂える

うれえる

se lamenter

浮世

うきよ

monde éphémère

一喜一憂

いっきいちゆう

passer de la joie à la tristesse

憂き目

うきめ

amère expérience

憂国

ゆうこく

patriotisme inquiet

憂い

うれい

chagrin

憂鬱

ゆううつ

dépression

憂慮

ゆうりょ

inquiétude

杞憂

きゆう

inquiétude infondée

内憂外患

ないゆうがいかん

troubles intérieurs et extérieurs

憂さ

うさ

mélancolie

遠慮なければ近憂あり

えんりょなければきんゆうあり

sans prévoyance, l'ennui est proche

遠慮近憂

えんりょきんゆう

manque de prévoyance et soucis immédiats

仮の憂き世

かりのうきよ

ce monde éphémère

外憂

がいゆう

troubles extérieurs

慨世憂国

がいせいゆうこく

inquiétude patriotique pour l'état du pays

後顧の憂い

こうこのうれい

anxiété face à l'avenir

深憂

しんゆう

profonde tristesse

先憂後楽

せんゆうこうらく

se préoccuper d'abord du peuple

同憂

どうゆう

partager la même inquiétude

内憂

ないゆう

problèmes internes

備えあれば憂いなし

そなえあればうれいなし

mieux vaut prévenir que guérir

備えあれば憂えなし

そなえあればうれえなし

mieux vaut prévenir que guérir

浮き名

うきな

mauvaise réputation

物憂い

ものうい

las

物憂げ

ものうげ

languissant

無憂樹

むうじゅ

ashoka

憂い

うい

triste

憂いを帯びた顔

うれいをおびたかお

air mélancolique

憂い顔

うれいがお

visage triste

憂い事

うれいごと

expérience amère

憂い悩む

うれいなやむ

être profondément tourmenté

憂うべき

うれうべき

déplorable

憂え

うれえ

anxiété

憂き

うき

triste

憂き身

うきみ

vie misérable

憂き身をやつす

うきみをやつす

se consacrer entièrement

憂き目を見る

うきめをみる

passer par des moments difficiles

憂さ晴らし

うさばらし

distraction

憂ふ

うれう

s'inquiéter

憂わしい

うれわしい

déplorable

憂患

ゆうかん

affliction

憂苦

ゆうく

détresse

憂虞

ゆうぐ

anxiété

憂国慨世

ゆうこくがいせい

inquiétude pour l'avenir de la patrie

憂思

ゆうし

deuil

憂愁

ゆうしゅう

mélancolie

憂色

ゆうしょく

air mélancolique

憂心

ゆうしん

cœur affligé

憂世

ゆうせい

inquiétude face au monde

憂戚

ゆうせき

chagrin

憂憤

ゆうふん

chagrin et indignation

憂悶

ゆうもん

angoisse

憂哭

うきね

sanglots

憂懼

ゆうく

crainte

憂鬱質

ゆううつしつ

tempérament mélancolique

憂鬱症

ゆううつしょう

mélancolie